DOVRESTE CAPIRE на Английском - Английский перевод

• you should understand
• you should know
• you ought to know
• you should realize
• should see
• you have to understand

Примеры использования Dovreste capire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo dovreste capire.
You should understand him.

È una cosa che dovreste capire.
That is one thing you should know.

Dovreste capire quando fare un passo indietro.
You should know when to walk away.

C'è una cosa che dovreste capire.
There's something you should hear.

Voi dovreste capire meglio di chiunque altro.
You should know better than anyone.

E questo è ciò che voi dovreste capire.
And that's what you should understand.

Tutti voi dovreste capire quanto e' importante.
You of all people should understand how important that is.

So che non è facile, ma dovreste capire.
I know this is difficult for you to hear, but you should understand.

Ma dovreste capire a cosa queste persone sono abituate.
You have to understand what these people are used to..

Se è doloroso, allora dovreste capire che è sbagliato.
If it is painful then you should know it is wrong.

Dovreste capire che FMVSS abbia regolamenti che si applicano soltanto
You should understand that FMVSS has regulations that apply only

Perciò, anche riguardo ai trattamenti, dovreste capire quale dovete adottare.
So about treatment also you must understand what treatment you must take.

Forse dovreste capire chi siete, come gruppo, sai.
Maybe y'all should figure out who you are as a group a little bit, you know.

E quando inizierete ad acquistare discernimento in modo automatico, dovreste capire che state progredendo bene.
And as you start becoming discreet automatically, you should know you are progressing well.

Proprio per questo dovreste capire quanto siano grandi le mie gesta.
That's exactly why you should realize how amazing I am.

Dovreste capire che noi esistiamo; non siamo un'anomalia o una malattia;
You should understand that we exist; we are not an anomaly or disease;

Se avesse meritato l'affetto di una madre. dovreste capire come avrei amato suo fratello… Da come amo questo bambino.
From the way I love this child… you ought to know howI would have loved his elder brother… had he proved worthyof any mother's affection.

Ciò che dovreste capire è il motivo per cui dovete credere in Me.
What you should understand is why you should believe in Me.

Ma dopo aver ottenuto, nella frazione di un secondo, la realizzazione, dovreste capire che dovete crescere come cresce un seme.
But after getting realisation, in a split of a second, you should know that you have to grow like a seed grows.

Voi tra tutti dovreste capire l'importanza del bene superiore. Beh….
Well… You of all people should understand the importance of the greater good.

perchè lo stia ripetendo così insistentemente, dovreste capire che lo sto facendo con la fiducia e la speranza che alla fine ci crederete.
If you wonder why I reiterate this so persistently, you should realize that I am doing it with the confidence and hope that you will finally believe it.

Cari figli, dovreste capire che i miei messaggi sono urgenti e che non c'è più tempo da perdere.
Dear children, you should understand that My messages are urgent and that there is no more time to lose.

Se avesse meritato l'affetto di una madre. dovreste capire come avrei amato suo fratello… Da come amo questo bambino.
From the way I love this child… I would have loved his elder brother… had he proved worthy… you ought to know how of any mother's affection.

Adesso qui dovreste capire la relazione fra Dio Onnipotente e l'Adi Shakti.
Now here you should understand the relationship of the God Almighty and Adi Shakti.

È in quel momento che dovreste capire di essere diventati testimoni, poiché gioite.
That is the time you should know you have become a witness, because you are enjoying.

Ora, al Navaratri, dovreste capire che è stato superato il limite
On Navaratri now, you should understand that it has now crossed the limit

Da come amo questo bambino, Milord… dovreste capire come avrei amato suo fratello…
Had he proved worthy of any mother's affection. you ought to know how I would have loved his elder

Nella direzione, dovreste capire la differenza fra ispirazione e la motivazione.
In leadership, you should understand the difference between inspiration and motivation.

Quando vi chiedo di pregare, dovreste capire che senza preghiera non siete in grado di comprendere
When I ask you to pray, you should understand that without prayer you are not capable of comprehending

Как использовать "dovreste capire" в Итальянском предложении

Dovreste capire che non dovreste essere servili.

Innanzitutto dovreste capire che cosa significa umanità.

Dalle foto dovreste capire meglio cosa intendo.

Dovreste capire questo Amore totale e sperimentarLo.

Dovreste capire abbastanza bene grazie alle immagini.

Ora, dovreste capire bene cosa sia la programmazione.

Dovreste capire e sperimentare la vera natura dell'io.

Prima però dovreste capire come funzionerà il server.

Dovreste capire che Baba siede sempre in quest’uno.

Ma dovreste capire che non avete questo diritto!

Как использовать "you should understand, you ought to know, you should know" в Английском предложении

You should understand how important fiber is.

Just thought you ought to know this.

You should know this about him….

Also, you should understand the instructions too.

You ought to know that it ain't gonna happen.

You should understand the track markings.

You ought to know about your renovation project.

One thing you should know upfront.

You ought to know the particular person.

Some details you ought to know about commercial shampoos.