ECHEGGIARE на Английском - Английский перевод

• echo
• resound
• echoing

Примеры использования Echeggiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Deve echeggiare, uomini. Forza!
This has to carry, men. Come on!

Tutte queste parole dovrebbero echeggiare oggi.
All of these words should resonate today.

Udii come un echeggiare strepitoso di tuoni.
I heard as a to echo uproarious of thunders.

Da ogni versante, da ogni montagna, facciamo echeggiare la libertà.
From every mountainside, let freedom ring.

Deve echeggiare da ogni angolo dell'universo.
It must echo back from the corners of the universe.

Essere una voce da non echeggiare a partire da 28,95 €.
Be a voice, not an echo from 28,95€.

Deve echeggiare con tutta la sua disperata sincerità!
It must echo out in all its desperate sincerity!

Essere una voce da non echeggiare a partire da 28,95 € Tela.
Be a voice, not an echo from 28,95€ Canvas.

Echeggiare i principali esperti e andare incontro all'opinione pubblica è estremista?
Is echoing leading experts and matching popular opinion extremist?

Sento la tua voce echeggiare tutta la notte per me.
I hear your voice echoing all through the night for me.

La parola del marxismo radicale doveva echeggiare tremenda.
The word of radical marxism must resound in a terrifying manner.

Tali sentimenti possono echeggiare ripetutamente nella vostra mente.
Such sentiments may be echoing repeatedly in your mind.

Attraverso le loro voci, sento il mio amore echeggiare nel loro cuore”.
I hear my love for them echo in their hearts through their voices.”.

Ha iniziato ad echeggiare nella mia testa un pomeriggio, me lo ricordo ancora.
It started to echo in my head one afternoon, I still remember it.

Sentì una voce ben nota echeggiare nella sua testa.
He heard a voice he was very familiar with resonate in his head.

Essi sentivano echeggiare nei loro cuori il monito di san Gregorio Nazianzeno.
In their hearts they heard resound Saint Gregory Nazianzen's admonition.

Ma un luogo in particolare sembra echeggiare più forte degli altri.
But one location, in particular, seems to resonate more than most.

Sentiamo echeggiare in queste parole di Sant'Ignazio l'affermazione dei martiri di Abitene:"Sine dominico non possumus".
In these words of St Ignatius we hear echoing the affirmation of the martyrs of Abitene:"Sine dominico non possumus".

Ma il suo potere di nuocere può anche echeggiare nei corridoi del tempo. Cancro.
Cancer. But its power to harm can also echo down the corridors of time.

Nessuna necessità di echeggiare fuori dalla carta separata per salvare il tempo.
No need to peal off the separate paper to save the time.

Aprile| Adesso, mentre guarda dalla finestra, lo vede echeggiare sul muro di fronte;
Now, looking out of his window, he sees it echoed on a wall opposite;

Anche oggi Cristo continua a far echeggiare nel cuore di tanti quel“vieni e seguimi” che può decidere del loro destino.
Christ still continues today to make resound in the hearts of so many that"come, follow me" which can decide their destiny.

del vostro generoso entusiasmo per far echeggiare il suo annuncio di gioia nel nuovo millennio.
your generous enthusiasm to make his proclamation of joy resound in the new millennium.

Possa questo saluto del Risorto echeggiare in ogni angolo della terra,
May the Risen One's greeting echo in every corner of the earth,

Prima che la voce di Lady Elsa terminasse di echeggiare, si stavano muovendo nella notte come due ombre.
Before Lady Elsa's voice had ceased echoing, they were moving through the night like two shadows.

Questa terribile immagine potrebbe echeggiare, stranamente, con il significato simbolico dei sacrifici umani
This terrible image may echo, oddly enough, with the symbolic meaning of human sacrifices for

E la loro diventa un'esistenza-se-gno: tutto in loro deve echeggiare il grido di amore dell'apostolo Paolo: per me vivere è Cristo Fil.
And they become a sign-existence: all that they do must echo the Apostle Paul's cry of love:'For to me life is Christ!'.

Possa questo messaggio di speranza echeggiare dallo Hoang-Ho al Colorado,
May this message of hope echo from the Hoang-Ho to Colorado,

Se devo cantare qualcosa che il clarinetto deve echeggiare o suonare all'unisono, mi fisso su di esso e ci lavoriamo assieme.
If I have something that the clarinet has to echo or do in unison, I'm always fixed on them and we take care of it together.

Как использовать "echeggiare" в Итальянском предложении

Posso solo echeggiare ciò che Drs.

Sentirete da più parti echeggiare questa preoccupazione.

Poi sentii echeggiare due colpi di pistola.

Si sono sentiti diversi colpi echeggiare dall’area.

Una crepa nauseante sembra echeggiare nella stanza.

Gina sente colpi di pistola echeggiare nell’aria.

Sento i suoi passi echeggiare sulla pietra.

C’èanche chi sente echeggiare il suo nome.

Ecce Homo sembra echeggiare fra le righe.

Как использовать "echo, resound, echoing" в Английском предложении

Silence dissent and echo party-line maxims.

Looking for ReSound hearing aids in Lockport?

Special Echo Service (OT): 2,800 Bahts.

Is there extended bandwidth with ReSound Alera?

XSS Vunerability echoing out request data.

Another Echo That Hits the Spot?

Echoing Green asks: What's Your Problem?

Echo Generate csv file "%FILENAME%" successfully.

I’ll echo what embryo wrote below.

Echo section make for easy learning.