EMETTEVA на Английском - Английский перевод

• emitted
• issued
• made
• gives off
• emitting
• emits
• issuing
• making
• ejected

Примеры использования Emetteva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Emetteva un fascio di luce.
It sent up a beam of light.

Ho provato ad urlare, ma la mia voce non emetteva alcun suono.
I tried to scream but my voice made no sound.

Emetteva solo…- Niente. rumori.
Just making these… noises. Nothing.

Saltava dentro l'auto ed emetteva degli strani suoni.
They were jumpin' on the car and making these weird sounds.

Emetteva un suono, un rumore molto acuto.
It was emitting this sound, like a loud noise.

La luce che l'UFO emetteva pareva venire dai tre punti neri;
The light that issued the UFO appeared to come from three blacks;

Emetteva suoni metallici ma allo stesso tempo….
It would make metallic sounds but at the same time….

Quando l'abbiamo avvicinata, emetteva un forte impulso di verteroni.
When we approached it, it emitted a massive verteron pulse.

Emetteva un suono che non vorrei sentire di nuovo.
Made a sound I would not want to hear twice in my life.

Quando l'abbiamo avvicinata, emetteva un forte impulso di verteroni.
It emitted a massive verteron pulse. When we approached it..

Non emetteva un suono, sapete, quando è venuto da me.
He could hardly make a sound, you know, when he first came to me.

Quando l'abbiamo avvicinata, emetteva un forte impulso di verteroni.
A massive verteron pulse. When we approached it, it emitted.

Emetteva un suono ad alta frequenza che metteva tutti in ginocchio.
It emitted a sound, brought everyone to their knees.

Lui li sostituiva con campioni sani, emetteva i rapporti patologici.
He was replacing them with healthy samples, issuing the path reports on them.

La CAS emetteva la sua sentenza il Ioottobre 1996.
The SAC delivered its judgment on 1 October 1996.

L'istante in cui ci siamo resi conto che emetteva una radiazione, lo abbiamo spento.
The second we realised it was emitting radiation, we turned it off.

La Mucca emetteva inoltre radiazioni in maniera insolita.
The Cow also gave off radiation in unusual ways.

non emetteva nessun suono.
not issued any sound.

Non parlava, emetteva a mala pena un suono.
He did not speak barely made a sound.

l'Endermen originariamente aveva gli occhi verdi ed emetteva fumo nero.
Endermen originally had green eyes and emitted black smoke.

Faceva… emetteva un suono simile a quello del tessuto strappato.
It, uh, it gave off a sound like a ripping cloth.

Colpivano, bruciavano. Faceva… emetteva un suono simile a quello del tessuto strappato.
Stabbing and burning. It, uh, it gave off a sound like a ripping cloth.

Emetteva un suono che non mi faceva viaggiare come sempre.
In the way I'm used to. It emitted a sound that prevented me from traveling.

Emetteva un suono ad alta frequenza che metteva tutti in ginocchio.
It emitted a high-pitched sound and brought everyone to their knees.

Emetteva un suono che non vorrei sentire di nuovo.
Made a sound i would not want to hear twice in my life.

Emetteva un suono che non mi faceva viaggiare come sempre.
It emitted a sound that prevented me from traveling, at least, in the way I'm used to.

Emetteva missive statali e circolari agli ufficiali centrali e provinciali.
It issued state missives and circulars to the Central and Provincial Officers.

Emetteva onde delta, che il cervello umano emette solo mentre dorme.
He was emitting delta waves,

Porfix emetteva sbuffi di fuoco ad intervalli regolari
Porfix emitted puffs of fire at regular intervals

La tuta emetteva radiazioni tetrioniche, che limiterebbero le
The suit was emitting traditional radio and sensor communication.

Как использовать "emetteva" в Итальянском предложении

Una grossa sveglia emetteva numeri rossi.

Inoltre, l’oggetto non emetteva alcun rumore“.

Formalmente l’azienda emetteva regolari buste paga.

Era giorni che non emetteva suoni.

Però emetteva versi acquatici veramente strani.

Nella parte centrale emetteva varie luci.

Emetteva ogni tanto dei leggeri lamenti.

Quindi emetteva fatture per operazioni inesistenti.

Papà non urlava, emetteva mugugni terribili.

Stavolta non emetteva proprio più flash...inutilizzabile!

Как использовать "emitted, made, issued" в Английском предложении

Emitted when the window gains focus.

Jack-O-Lanterns were traditionally made from turnips.

The first LEDs emitted red light.

The program hasn't been made up.

that Congress issued during the War.

The Party issued its own counter-measures.

Nine other automakers have issued recalls.

The emitted substances called earthworm compost.

Issued with LP-sized booklet w/vellum cover.

Visa paper issued from Kuwait Ministry.