Примеры использования Tema на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il titolo del tuo saggio sta in cima al mio tema.
The title of your essay is at the top of my paper.Devo scrivere un tema su una certa Sandra Day O'Connor.
I have to write a paper on one Sandra Day O'Connor.Mentre tu sei a scuola io finisco il tema di storia.
While you're at school, I will finish our history paper.Scrissi un tema su di lui in terza media. Ti ricordi?
Remember, I wrote that paper about him in eighth grade. Mine,?Beh, e' un po' un abominio, ma questo e' fuori tema.
Well, a bit of an abomination, but that's beside the point.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tema principale
tema centrale
seguenti temistesso temagrandi temitema importante
temi specifici
tema ricorrente
diversi teminuovo tema
Больше
Использование с глаголами
tema scelto
dedicato al temaaffronta il tematema proposto
legati al tematemi personalizzati
identificare il temascegliere un tematema preferito
affrontare questo tema
Больше
Использование с существительными
serate a temaparco a temafeste a tematemi di ricerca
cene a tematemi di attualità
tema della sostenibilità
festa a temaconvegno sul tematema della sicurezza
Больше
Il mio tema sull'importanza del sonno. Stavo hackerando.
My paper about the importance of sleep. I was hacking into.Glossario e frasi in finlandese sul tema"lavorare al pc".
Finnish vocabulary and sentences related to"working on the computer".Il mio tema sull'importanza del sonno. Stavo hackerando.
I was hacking into… my paper about the importance of sleep.Quindi, da domani, anche i miei post saranno in tema vacanziero….
So, from tomorrow, also my posts will be related to summer holidays….Il tema non è la retorica, bensì l'atto d'aggressione a Cuba.
The point is not the rhetoric but the act of aggression against Cuba.Frasi chiare e brevi, fatti, buoni esempi per illustrare il tema.
Clear and short sentences, facts, good examples to illustrate the point.Allora, Bobby, ieri sera ho abbozzato il tuo tema su"Il buio oltre la siepe.
So, Bobby, I outlined your To Kill a Mockingbird paper last night.tre paragrafi rabbiosi sulle Rally Girls siano piuttosto fuori tema.
paragraphs about rally girls is kind of off point.L'acqua e i servizi igienico-sanitari sono un tema prioritario della DSC in Libano.
Water and sanitation is a thematic priority for the SDC in Lebanon.trovare diverse informazioni e opportunità riguardo al tema Android.
you can find all kind of information related to Android.Il programma di lavoro si è focalizzato sul tema dello sviluppo e del consumo sostenibile.
The work programme was focused on the thematic of Sustainable Consumption and Development.La scelta di questo tema nasce dalla consapevolezza che sul nostro pianeta le guerre,
The choice of this subjects rises from awareness that on our planet warsGlossario e frasi in brasiliano sul tema"lavorare al pc".
Brazilian Portuguese vocabulary and sentences related to"working on the computer".Voglio un tema in cui discutete e spiegate quale ha avuto più impatto sulla politica africana. Wendy…
And which one has had the biggest impact I want an essay where you debate the historical genocides,James ha scritto una cosa volgare nel mio tema sui governi.
I got in trouble, because James wrote something really gross in my paper on governments.In futuro si attribuirà più importanza al tema dell'efficienza energetica e allo sviluppo delle nuove energie rinnovabili.
Greater significance will in future be attached to the subjects of energy efficiency and the expansion of the new renewable energies.Tuttavia, alcune delle motivazioni addotte erano estranee al tema della sussidiarietà.
However, some comments were motivated by arguments that were not related to subsidiarity.Allora, devo scrivere un tema sul devo descrivere un'esperienza trasformativa nella mia vita.
So, I have to write one essay about I have to describe a transformative experience in my life.Art. 190[1116](Sanzioni amministrative pecuniarie in tema di disciplina degli intermediari)[1117] 1.
Article 190[1116] Pecuniary administrative sanctions related to rules governing intermediaries[1117] 1.Allora, devo scrivere un tema sul devo descrivere un'esperienza trasformativa nella mia vita.
So, I have to write one essay about I have to describe a transformative experience whyHai saltato la prova intermedia, quindi puoi recuperare scrivendo un tema o sul Sentiero delle lacrime o sul processo alle streghe di Salem.
You missed the mid-term, so you can catch up by writing an essay on either the Trail of Tears or the Salem witch trials.Swiss-Ski sul tema prestazioni di picco ed energia….
Swiss-Ski representatives on the subjects of peak performance and energy.quindi puoi recuperare scrivendo un tema o sul Sentiero delle lacrime o sul processo alle streghe di Salem.
Tears or the Salem witch trials. You missed the mid-term, so you can catch up by writing an essay.realizzata per gestire il container terminal del porto di Tema in cooperazione con la Ghana Ports and Harbours Authority.
created to manage the container terminal at the port of Tema in cooperation with the Ghana Ports and Harbours Authority.I suoi dipinti sono comparsi su due copertine della rivista d'arte italiana Tema Celeste nel 1991(Edizione Internationale) e nel 1992(Edizione italiana).
His paintings appeared on two covers of the Italian art magazine Tema Celeste in 1991(International Edition) and in 1992(Italian Edition).
