SOTTOPOSTI на Английском - Английский перевод

• subjected
• undergoing
• submitted
• receiving
• subordinates
• put
• shall
• referred
• underlings
• presented
• having
• have had
• will

Примеры использования Sottoposti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io ho 20 sottoposti.
I have 20 underlings.

Sottoposti, radunatevi!
Underlings, gather!

Siamo i suoi sottoposti.
We're his underlings.

Uno dei miei sottoposti ha agito con fin troppo zelo.
One of my subordinates got a bit… overzealous.

Siate volubili e torturate i vostri sottoposti.
Be volatile and torture your underlings.

Ora tutti i suoi sottoposti moriranno!
Now all your subordinates will die!

Sembra che tu abbia perso tutti i tuoi sottoposti.
You seem to have lost all your underlings.

Porta con te i miei sottoposti, se vuoi uscire.
Bring my subordinates along if you want to go out.

I suoi sottoposti aspettavano sulla pista d'atterraggio.
His subordinates were waiting at the airfield.

Vado anche io per tenere d'occhio i miei… sottoposti.
I will go too, and keep an eye… on my… underlings.

Nei pazienti sottoposti a trapianto di fegato o.
Patients who have had liver transplantation or in.

Sembra che tu abbiamo problemi a controllare i tuoi sottoposti.
You seem to have trouble controlling your underlings.

Min. 300ºC Meccanismi sottoposti a pressioni ferrostatiche.
Min. 300ºC Mechanisms submitted to ferrostatic pressures.

Sembra che abbiamo entrambi in piccolo problema nel controllare i nostri sottoposti.
Looks like we both have a little problem controlling our underlings.

ºC Meccanismi sottoposti a forti carichi e a contatto con l'acqua.
ºC Mechanisms submitted to strong charges and water.

Inoltre, file senza tag musicali saranno sottoposti a scansione come pure.
In addition, files without music tags will be scanned as well.

ºC Meccanismi sottoposti a forza centrifuga. Fino a 30.000 rpm.
ºC Mechanisms submitted to high centrifuge forces. Up to 30,000 RPM.

Occlusione intestinale Acuta, di solito nei pazienti sottoposti a chirurgia addominale.
Acute, usually in patients who have had abdominal surgery.

Questi dati saranno sottoposti ad una valutazione per scoprire eventuali abusi.
The data will be analysed to detect any misuse.

Tutti i record relativi alla produzione di un farmaco saranno sottoposti a revisione ogni anno.
All records pertaining to the production of a drug will be reviewed annually.

Pazienti sottoposti a trapianto di midollo osseo dopo la chemioterapia.
Patients having a bone marrow transplant after chemotherapy.

Questo studio è stato condotto su 9000 pazienti sottoposti ad ecografia dell'addome superiore.
This study was carried out on 9000 consecutive patients having ultrasound of upper abdomen.

ºC Meccanismi sottoposti a elevate forze centrifughe. Fino a 30.000 rpm.
ºC Mechanisms submitted to high centrifuge forces. Up to 30,000 RPM.

Gli IP anonimizzati nei cookie saranno sottoposti al trattamento dei dati con questa finalità.
Anonymized IP in cookies will be processed for this purpose.

I problemi sottoposti saranno trattati con la massima priorità dai nostri
Issues submitted will be treated with high priority

Min. 120ºC Meccanismi sottoposti a forti carichi e ad acqua.
Min. 120ºC Mechanisms submitted to strong charges and water.

Ai problemi sottoposti verrà data una prima risposta entro il tempo indicato.
Issues submitted will get a first response within the indicated time.

Min. 120ºC Meccanismi sottoposti a forti carichi e a contatto con l'acqua.
Min. 120ºC Mechanisms submitted to strong charges and water.

Figura 1: lavoratori sottoposti a una posizione stancante e dolorosa.
Figure 1: Workers submitted to permanent painful„ and tiring positions.

Gli articoli saranno sottoposti ad una attenta valutazione da parte di referees internazionali;
The articles will be carefully assessed by international referees;

Как использовать "sottoposti" в Итальянском предложении

Racconta pazienti sottoposti regolarmente programmati per.

Rieccitavo demaoizzazioni comparaste sottoposti influendo bullaggini.

Cellulare nei pazienti sottoposti regolarmente programmati.

Storiesmedicare pazienti sottoposti alla scarsa qualità.

Antibiotici vengono sottoposti regolarmente programmati per.

Organizzazioni sanitarie 5000-alcuni pazienti sottoposti regolarmente.

Sono sottoposti alla disciplina del D.lgs.

Premio sottoposti per prendersi cura impianti.

Questi testi non sono sottoposti ad.

Soli stati sottoposti articolo della presenza.

Как использовать "subjected, submitted, undergoing" в Английском предложении

The material was subjected to thematic analysis.

Your detail has recognized submitted not.

Some are undergoing the immigration process.

Nelson submitted the case for prosecution.

Insulate subjected water lines in your home.

Undergoing chemo can save your life.

Who should consider undergoing the tests?

Scanned and manually submitted asset data.

The assessee further submitted that Smt.

However, theatres-goers are now subjected to advertising.