Примеры использования Entrerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Entrerai in acqua?
You're going in the water?In un altro mondo. Entrerai.
You would enter… another world.Entrerai… in un altro mondo.
You would enter… another world.C'è una donna, in questa casa in cui entrerai fra un momento.
There is a woman in this house. In a moment you will go in.Entrerai nel mondo dello spettacolo.
You're going in show business.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entrerà in vigore
entrare in contatto
fammi entrareentra in gioco
entrare chiave
entra nel mondo
entrare nel regno
modo per entrarevolta entratientrare nei dettagli
Больше
Использование с наречиями
entra dentro
possibile entrareentrare lì
necessario entraredifficile entrareentrare solo
facile entrareentrare ora
entra anche
entrare direttamente
Больше
Использование с глаголами
cercando di entrarevisto per entrareentrare negli stati uniti
permette di entrareautorizzati ad entraredecide di entrareransomware per entrareentra a far
impedito di entrarefacciamo a entrare
Больше
Tu prederai gli ordini e entrerai in chiesa, come io ti ordino!
You will take only orders and join the Church, as I command!Entrerai immediatamente nell'azienda.
Join the company immediately.Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno»[Lc 23,42].
Jesus, remember me when you come into your kingdom"[LC 23,42].Tu entrerai in macchina e te ne andrai, ok?
And you get in and drive away, okay?Aggiunse:”Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno!”.
He added:"Jesus, remember me when you come into your kingdom.".Entrerai sotto il nome di John Barrie.
You're going in under the name of John Barrie.Il prossimo anno entrerai in seminario per studiare.
Next year you will enter a seminary to study for your high school diploma.Entrerai alla cieca e noi saremo fuori.
You're going in blind and we will be outside.Chere: Ho saputo che entrerai a lavorare in ditta, con tuo padre.
I heard that you're going to work for a firm, with your father.Entrerai in quel nuovo casinò e lo farai saltare in aria.
You're going to blow his new casino up.E diceva:«Gesù, ricòrdati di me quando entrerai nel tuo regno!».
And he said,"Jesus, remember me when you come into your kingdom.".Quando entrerai al banchetto, lo saprai.
When you walk into that banquet, you're going to know.E aggiunse:«Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno».
Then he went on to plead,“Jesus, remember me when you come into your kingdom!”.Per questo tu entrerai in quella sala come se fosse tua.
So you get in that room, and you own it.E dice a Gesù:« Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno.».
Then he adds:"Remember me when you come into your kingdom." Jesus replied.Allora: tu entrerai lì dentro come Pete Murphy.
Alright, you're… you're going in there as Pete Murphy.Uno dei malfattori disse:« Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno».
One of the criminals said,"Jesus, remember me when you come into your kingdom".Se entrerai nell'esercito, non vedrai più i fantasmi.
If you join the army, you will no longer see ghosts.Prendi quei farmaci ed entrerai in un mondo tetro e solitario, Jerry.
A bleak and lonely world, Jerry. Take those drugs and you will enter.Entrerai in chiesa con il bambino in braccio e la borsa.
You will enter the church holding the baby and a bag.Allora: tu entrerai lì dentro come Pete Murphy?
I'm…- All right, you're… you're… you're going in there as Pete Murphy…- What?Entrerai li' dentro e sarai al sicuro dalla maledizione.
You will go in there, and Quando entrerai nello studio, la tua stampa sarà già pronta.
By the time you walk into the office, your print is ready.Quando entrerai nel Vento di Coltelli, sentirai dolore.
When you come into Wind of Knives, 
