Примеры использования Esenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bambini 0-13 anni: esenti.
Children 0-13 years: exempt.Esenti: minori fino al compimento del 14° anno di età.
Excluding: children up to 14 years old.Questi sono anche esenti da effetti collaterali sgradevoli.
These are also devoid of unpleasant adverse effects.(esenti bambini ed adolescenti sotto i 14 anni).
(excluded children and adolescents under 14 years).Fornisce i file Zipx esenti da minacce di virus e malware.
Provides your Zipx files free from virus and malware threats.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
esente bollo
operazioni esentiservizio esenteprodotti esenti
Home Info Spedizione di merci pericolose spedite in quantità esenti.
Home Info Shipping dangerous goods in excepted quantity.Gli articoli esenti da garanzia sono i seguenti.
The products excluded from all warranty are the following.i giovani di età inferiore a 14 anni sono esenti all'imposta.
Children and teenagers under 14 years are freed from paying.I fornitori non sono esenti dall'inefficienza delle rilavorazioni.
Suppliers are not immune to the inefficiency of rework.Esenti Ragazzi di età inferiore a 12 anni(dal 1 aprile al 30 ottobre).
Kids free under the age of 12 years(from April 1 to October 30).Dalle seguenti regolazioni sono esenti di pagare le tasse.
By the following regulation, they are exempt from paying taxes.Le migliori foto esenti da licenza per tutti i rami di vita e creazione.
The best royalty-free photos from all spheres of life and design.Tuttavia, i cittadini di alcuni paesi terzi sono esenti dall'obbligo di visto.
However, that some countries are excluded from this visa.Esenti da questa clausola sono gli ordini speciali e le singole produzioni.
Special orders/customised products are excluded from this clause.Euro 1,50 al giorno a persona(esenti i bambini sotto i 14 anni).
Euro 1.50 per person per day(excluding children under 14).Entrambi esenti da boro e battericidi, sono inoltre altamente biostabili.
Both are free of boron and bactericides and have very strong bio stability.I prezzi all'ingrosso sono esenti da IVA e spese di spedizione.
All wholesale prices are excluding VAT and shipping charges.Sebbene esenti da dazi/tasse, la dichiarazione d'importazione è necessaria.
Although duty/tax is exempted, import declaration State certi che gli obiettori non sono esenti da putrefazione.
sure that those who object have not been freed from dead matter.Prodotti ritenuti esenti dal diritto di recesso ai sensi della legge L.
Products deemed to be exempt from the right of withdrawal under Law I.L'azienda fornisce integratori alimentari di qualità, che sono esenti da sostanze chimiche.
The business supplies quality food supplements which are devoid of chemicals.E(b) esenti da virus e altri dispositivi disabilitanti e routine distruttive.
And(b) free of viruses and other disabling devices and destructive routines.Tutti i viaggiatori dei paesi esenti dal visto possono presentare domanda.
All travelers from Visa Waiver countries are eligible to apply.I fornitori sono tenuti a fornire prodotti e servizi di alta qualità esenti da difetti.
Suppliers should provide high quality products and services, which are free from defects.Sistema non solo completamente esenti i proprietari da tempo fuss con.
System not only fully exempt the owners from time-consuming fuss with.SALUBRI: esenti da sostanze tossiche e nocive, nonché da pericolosi metalli pesanti.
HEALTHY: they are free from toxic and dangerous substances, as well as from dangerous heavy metals.In aggiunta scegliamo materiali esenti da metalli pesanti dannosi.
In addition we select materials which are free from detrimental heavy metals.Le sue deduzioni saranno esenti da errore solo se saprà osservare tutte queste condizioni.
Only through observance of these conditions will his deductions be free from errors.I modi dell'azienda erano naturali e joyous ed esenti da tutto il self-consciousness.
The manners of the company were natural and joyous, and free from all self-consciousness.
