Примеры использования Esoneri на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sceriffo, per favore esoneri i giurati.
Sheriff, please excuse the jurors.Fogli per la registrazione a scuola, alcuni esoneri.
Registration forms, some waivers.Governatore, non esoneri il Colonnello Nascimento.
Governor, do not fire Colonel Nascimento.Hai scoperto qualcosa che esoneri Dembe?
You find anything to exonerate Dembe?Esoneri totali o parziali dalle contribuzioni studentesche.
Total or partial exemption from tuition fees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
esonero di responsabilità
esonero da responsabilità
Tabella III: E' la tabella degli esoneri.
Schedule III: it is the schedule of exemptions.Obblighi, garanzie ed esoneri di responsabilità del Titolare.
Owner obligations, guarantees and disclaimers of liability.Claire deve rilasciare un comunicato che esoneri.
Claire just has to release a statement exonerating.Pubblicazione degli elenchi degli esoneri e modalità di pagamento.
Publication of exemption lists and payment procedure.favori ed esoneri.
favors and dispensations.Voglio una dichiarazione che esoneri il mio ufficio.
I want a statement exonerating my office.In aggiunta agli esoneri e alle limitazioni di responsabilità relative al Software di cui all'Articolo 7.
In addition to the waivers and limitations of liability for all Software under Section 7.Se andasse male, voglio una dichiarazione che esoneri il mio ufficio. Sì.
Yeah. I want a statement exonerating my office.Accordi autorizzati, esoneri e attestazioni negative seguito.
AUTHORIZED AGREEMENTS, EXEMPTIONS AND NEGATIVE CLEARANCES cont would.Se andasse male, voglio una dichiarazione che esoneri il mio ufficio. Sì.
I want a statement exonerating my office.- Yeah.Questi esoneri dal visto consentono soggiorni fino a 90 giorni
These visa waivers allow for stays of up to 90 daysL'Articolo 14, inoltre, è anche un'alternativa agli Esoneri, che sono un puro costo.
Article 14 is also an alternative to exemptions, which are a pure cost.Il numero di esoneri è in aumento-
The number of exonerations is also rising-Non si introdurranno dazi compensativi sulle esportazioni di acciaio in risposta agli esoneri previsti.
No countervailing duties on steel exports due to such dispensations.Obblighi, garanzie ed esoneri di responsabilità del Titolare.
Obligations, warranties and disclaimers of liability of the Holder.sulle scadenze consultare la sezione del sito relativa agli Esoneri studenti.
please refer to the"Student exemption" section on the website.Obblighi, garanzie ed esoneri di responsabilità del Titolare.
Obligations, guarantees and responsibility exoneration by the Owner.Esoneri o eccezioni si possono concedere solo per ragioni tecniche,
Any exemptions or exceptions should be granted only for technical reasons,Le presenti Condizioni Generali contengono alcuni esoneri e limitazioni della responsabilità.
These Terms and Conditions contain some exclusions and limitations of liability.Uno Stato membro può concedere esoneri a norma del presente articolo solo se prevede gli stessi esoneri ai sensi degli articoli da 7 a 10.
A member state may provide for exemptions under this article only if it provides for the same exemptions under articles 7 to 10.Gli istituti privati sono sovvenzionati e applicano riduzioni o esoneri dal pagamento delle tasse ai borsisti.
Reductions or exemption from fees exist for grantholders in these private grantaided institutions.Di conseguenza, siffatti esoneri non possono in linea di principio incidere sulla posizione concorrenziale sul mercato della ricorrente, la
In principle, therefore, such exemptions cannot affect the competitive position on the market of the applicant,semplice degli esoneri nazionali e la loro sostituzione con un'imposizione al tasso zero.
simple abolition of national exonerations and their replacement by zero rating.Le condizioni per la concessione degli esoneri dal divieto degli accordi restrittivi devono anch'esse
Also the conditions for granting exemptions from the prohibition of restrictive agreements need to beTali esoneri o riduzioni possono riguardare unicamente autoveicoli
Such exemptions or reductions may apply only to vehicles
