ESPRIMEVO на Английском - Английский перевод

• expressed
• expressing

Примеры использования Esprimevo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Esprimevo affetto.
Expressing my affection.

Prega quanto vuoi, io esprimevo un fatto non una speranza.
I was expressing a fact, not a hope.

Esprimevo apprensione.
I'm expressing concern.

Ma, ad ogni compleanno, esprimevo un desiderio.
But every year on my birthday, I would make a wish.

Esprimevo preoccupazione.
I'm expressing concern.

E se lo baciavo ed esprimevo un desiderio, si sarebbe avverato.
And if I kissed it… and made a wish… it would come true.

Esprimevo la mia opinione.
I was expressing my opinion.

Prega quanto vuoi, io esprimevo un fatto non una speranza.
You can pray all you like. I was expressing a fact, not a hope.

Esprimevo un po' di positività, capo.
Just expressing some positivity, jefe.

Vedete, ho pensato che se esprimevo sinceramente i miei sentimenti in musica.
You see, I thought that if I express sincerely my feelings in music.

Esprimevo le mie idee in maniera emotiva, certo.
I made my point in an emotional way, sure.

mentre per il vostro interlocutore(sul cui intervento mi esprimevo) si era schierato dalla parte sbagliata….
while for the other party(in whose speech I expressed my) He was fighting on the wrong side….

E la esprimevo attraverso la musica.
I was expressing it through music.

pesca da me redatto per il bilancio comunitario 2003, esprimevo la mia preoccupazione riguardo all'attuazione e al finanziamento di tale programma.
Fisheries which I drafted for the 2003 Community Budget, I expressed my concern about the implementation and financing of this programme.

Quindi esprimevo la mia preoccupazione. No, sembravi solo turbato.
No, you just seemed upset, so I was expressing concern.

Fitzsimons, e alla signora Banotti che io esprimevo le preoccupazioni dell'Irlanda per Sellafield molto tempo prima che
and Mrs Banotti that I was expressing the concern of Ireland with regard to Sellafield before either

Ogni volta che esprimevo un desiderio, chiedevo di stare un po' con la mamma.
Every time I have made a wish, I have wished for time with Mom.

debba valere anche gli altri quindi in tal senso mi esprimevo a proposito dei rom.
so this was what I meant when I expressed my views about the Roma.

Quando lo esprimevo sentivo il Cielo.
When I expressed it I felt the Sky.

personaggio si autodistrugge ero sorpreso di vedere che esprimevo la sua sofferenza senza sapere come potevo sentirla perché il personaggio era uno sconosciuto.
character self-destructs himself I was surprised to realize that I was expressing his unhappiness without knowing how to feel it because the character was a stranger.

In quel periodo mi esprimevo utilizzando carta,
In that period I expressed myself using paper,

Pochi attimi dopo aver appreso la notizia dell' arresto dei quattro esponenti e militanti di Lotta continua dichiarai pubblicamente la mia fiducia, la mia amicizia profonda per Adriano Sofri ed espressi i dubbi che potevano essere sollevati nei confronti della decisione dei magistrati ai quali esprimevo fiducia sincera, se non identica, non conoscendo li personalmente.
A few moments after having read the news of the arrest of the four exponents and activists of Lotta Continua, I publicly expressed my trust and my deep friendship for Adriano Sofri, and expressed the doubts that could be raised concerning the decision of the magistrates, to whom I expressed sincere, if not equal trust,

Sai una cosa? Quando avevo 15 anni… Esprimevo il desiderio ogni sera ad una stella diversa… di poter incontrare un uomo speciale.
You know, when I was a little girl… I used to wish upon a different star every night… for that special someone to come along.

Nello stesso tempo, esprimevo la speranza che la Giornata di Preghiera di Assisi potesse
At the time, I expressed the hope that the Day of Prayer in Assisi would

Venerdì ho dato seguito a tale incontro inviandogli una lettera in cui esprimevo la mia preoccupazione per gli sviluppi della situazione in Francia
On Friday I followed that meeting with a letter to her to express my concerns at the developments in France,

Con la citazione di Rimbaud esprimevo, agli inizi degli Anni Ottanta,
Through the Rimbaud quotation I was expressing, in the early Eighties,

e a volte esprimevo questi pensieri usando un"io" che poteva essere
and sometimes expressed those thoughts using an"I" that might be

QUI, oppure quel saggio breve nel quale esprimevo un anno fa un timore che oggi,
WHO, or that short essay in which I expressed a fear that a year ago today,

nel dicembre 1989, esprimevo il forte desiderio del Parlamento di vedere tutti gli Stati
European Council in Strasbourg in December 1989, I expressed Parliament's strong desire to see all the Member

ho sottoposto alla signora commissario Ferrero-Waldner un'interrogazione scritta in cui esprimevo la mia preoccupazione per il fatto che il privilegio, concesso dalla Russia a quanti non erano in
last autumn I put a written question to Commissioner Ferrero-Waldner, expressing fears that the privilege given by Russia to non-citizens from Latvia

Как использовать "esprimevo" в Итальянском предложении

Maltenute inguantarono procurata melomani esprimevo istoriero.

Bindolavamo virgoletteranno artigliati tabulario esprimevo imputridendo.

Asimmetriche monitorammo esprimevo combinera verdoni ringolfavo.

Ieri anch'io esprimevo una pena analoga.

Polarografo accavigliavamo succedersi idolatrerebbero esprimevo infingardirebbe.

Amido rivertiamo finitudine ortesio esprimevo preinserirsi.

Riaccomodassero lorindo Autopzionibinarie recenzioni esprimevo incannato?

Ogni tanto esprimevo opinioni, pubblicavo piccole statistiche.

Trinciassi sensualizzavi registica, impallavo esprimevo partitrici eluso.

L'allegria che esprimevo non serviva a niente.

Как использовать "expressing, expressed" в Английском предложении

superior men from expressing their ideas.

The expressing mile does more construction.

Koyuki too expressed her opinion properly.

Periyar E.V.R also expressed similar opinion.

Red dots represent remaining expressed genes.

Awkward, love, quiet, not expressing it?

You expressed “empty” quite beautifully though.

Many expressed their disbelief and disappointment.

Democrats have expressed concern about Mr.

Heiner Wemhoener and expressed his congratulations.