ESSERE ALTROVE на Английском - Английский перевод

essere altrove
be elsewhere
be anywhere else
essere altrove
essere da nessun'altra parte
essere da qualsiasi altra parte
to be somewhere
essere da qualche parte
essere in un posto
stare in un posto
stare da qualche parte
essere altrove
pur essere
be someplace else
essere altrove
essere in un altro posto
essere da un'altra parte
be other places
someplace to be
you be here
essere qui
venire qui
stare qui
sarai qua
essere altrove

Примеры использования Essere altrove на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dovresti essere altrove?
Got to be somewhere?
Spesso fantasticare su come la vita deve essere altrove.
Often daydream about how life must be elsewhere.
Dovresti essere altrove?
Have someplace to be?
Ogni battaglia è combattuta da uomini spaventati che vogliono essere altrove.
fought by scared men who"d rather be someplace else.
Dovrei essere altrove.
I need to be somewhere.
Люди также переводят
Il tuo cervello non può essere altrove.
Your brain cannot be anywhere else.
Devo essere altrove dopo scuola.
I have got to be somewhere after school.
Non dovresti essere altrove?
Should you be here?
E io devo essere altrove tra dieci minuti.
And I need to be somewhere in ten minutes.
Tutti noi dovremmo essere altrove.
We all got someplace to be.
Potrebbero essere altrove sul tumulo i doni funebri.
They might be elsewhere on the mound the funeral gifts.
E lei dovrebbe essere altrove.
You should be elsewhere.
Perche' devo essere altrove e devo farlo velocemente.
Because I have to be elsewhere, and I need to do this quickly.
Sento che vorresti essere altrove.
I do get the feeling you would rather be someplace else.
Che non può essere altrove, se non in quanto da esso procede.
Which cannot be elsewhere except inasmuch as it proceeds from Him.
Come se potessi essere altrove.
Like I would be anywhere else.
Immaginarsi altrove o essere altrove con il corpo o solo con la mente.
Imagine yourself elsewhere or be elsewhere with the body or only with the mind.
Sono sicuro che vorresti essere altrove.
I'm sure you probably would much rather be someplace else.
Non puo' essere altrove.
Can't be anywhere else.
Non potrei essere altrove… portare….
I could not be anywhere else… Driving….
Non dovrebbe essere altrove, signore?
Should you be here, sir?
Dovrei davvero essere altrove.
I really must be elsewhere.
Non posso essere altrove.
I cannot be elsewhere.
Non potrei essere altrove.
I wouldn't be anywhere else.
Non poteva essere altrove.
It couldn't be anywhere else.
Non vorrei essere altrove.
I wouldn't wanna be anywhere else.
Non dovresti essere altrove?
Haven't you got to be somewhere,?
La mia mente deve essere altrove, non riesco a?
My mind must be other places, cause I can't… What?
Cosa? La mia mente deve essere altrove, non riesco a.
What? My mind must be other places, cause I can't.
Cosa? La mia mente deve essere altrove, non riesco a.
What? See, I can… My mind must be other places, cos I can't.
Результатов: 125, Время: 0.0646

Как использовать "essere altrove" в Итальянском предложении

Una cittadina che vorrebbe essere altrove
Vorrei essere altrove senza essere qui.
Leggere per essere altrove o qualcun altro.
Essere altrove Scarica Gratis Italiano La distrazione.
Si potrebbe essere altrove vista l’imminente Pasqua.
Essere altrove Libro EPUB gratis presso scaricarelibro.
Saremmo dovuti essere altrove in questo momento.
Noi potremmo essere altrove e vedere un video.
Siete sicuri che non vorreste essere altrove ora?
Il problema potrebbe essere altrove (finestre, muri, intercapedini).

Как использовать "be elsewhere, be anywhere else, to be somewhere" в Английском предложении

I'll be elsewhere in the world that week.
Didn't seem to be anywhere else for it.
Would love to be somewhere near the ocean!
I wouldn’t want to be anywhere else but here.
Your partner could be anywhere else in the world.
They wouldn’t be anywhere else for quids.
But the problem could also be elsewhere entirely.
Its individual hole must be elsewhere in the vicinity.
Rather be anywhere else than behind your desk?
Josh Donaldson will be elsewhere next year.
Показать больше

Пословный перевод

essere altrimentiessere altro

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский