Примеры использования Estremamente chiara на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Estremamente chiara.
Extremely fair.Fammi essere estremamente chiara.
Let me be excruciatingly clear.EN Signora Presidente, la posizione del gruppo S&D è estremamente chiara.
Madam President, the position of the S&D Group is very clear.Inoltre è una lettera estremamente chiara e ben scritta.
It is also a brilliantly clear and well-phrased letter.ha operato una distinzione estremamente chiara.
Also, Mr Fischler made a very clear distinction.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grigio chiaroverde chiaromarrone chiarosanta chiarachiaro segnale
visione chiaracolori chiarimessaggio chiarogiallo chiarochiaro esempio
Больше
La pubblicità è estremamente chiara che naturalmente è apprezzata sempre.
The advertising is extremely light which of course is always appreciated.Punto sul quale sei stata estremamente chiara.
Which you were extremely clear about.La leggibilità deve essere estremamente chiara con le informazioni essenziali, rispettando le specifiche norme.
Readability must be very clear with essential information, respecting specific standards.Voglio rispondere in maniera estremamente chiara.
I want to answer this very openly.Ma la realizzazione era estremamente chiara, guardando alle spalle, dieci anni dopo.
But it was very, very clear looking backwards ten years later.Ma è una realtà che è estremamente chiara.
But it is a reality that is blindingly clear.La sua risposta è estremamente chiara e succinta,
Your response was extremely clear and succinct,La sua risposta fu estremamente chiara.
His answer was extremely enlightening.Vorrei essere estremamente chiara a riguardo: la violazione delle regole di Schengen non può essere tollerata,
Let me be very clear on this: infringement of Schengen rules cannot be tolerated,Su questo punto, la nostra posizione è estremamente chiara.
So our position is very clear on that.Ne risulta una riproduzione analogica estremamente chiara e con bassissimo rumore nella riproduzione.
This results in exceptionally clear, low-noise reproduction of analogue audio.La gestione delle assegnazioni è estremamente chiara.
The management of assignments is uniquely clear.La legislazione dell'Unione europea è estremamente chiara per quanto concerne i beni
EU legislation is very clear as to which goodsLa mia incompetenza come genitore è stata resa estremamente chiara. Cos'è successo?
My ineptitude as a parent has been made painfully clear. What happened?L'etimologia del nome scientifico è estremamente chiara ed esauriente e fa sempre riferimento alla cresta portata da questo uccello.
The etymology of the scientific name is extremely clear and exhaustive and always refers to the crest carried by this bird.Scegliete solo software che abbiano una funzione Gantt estremamente chiara e facile da impostare.
Choose only software that has an extremely clear and easy to set Gantt function.In questa lettura di Claudio Toscani appare estremamente chiara una delle principali linee guida che hanno dettato
In this reading by Claudio Toscani it appears extremely clear one of the main guidelines dictating the choiceBattista Sforza è caratterizzata dalla pelle estremamente chiara, al tempo simbolo di nobiltà.
Battista Sforza is characterized by extremely light skin, symbol of nobility at the time.Il testo definitivo della direttiva è una risposta estremamente chiara a una serie di critiche mal fondate
The final text of the Directive is a very clear answer to a lot of the ill-founded criticismsSignor Presidente, credo che la posizione del gruppo socialista sia estremamente chiara e questo è il motivo per cui è stata presentata
Mr President, I think the Socialist Group position is extremely clear and that is why it has been givenLa posizione è privilegiata, l'acqua estremamente chiara, il pesce può essere facilmente osservata….
Riteniamo, inoltre, e vorrei essere estremamente chiara, che il settore bancario vada ristrutturato.
In addition, we believe, and I would like to make this very clear, that the banking sector must be restructured.La copertina del primo numero di Gta papers è estremamente chiara e gioca con la leggibilità austera tipica della grande
new magazine Gta papers is extremely clear, exploiting the stark legibility typical of the Swiss graphic tradition.Pannelli in vetro di grandi dimensioni offrono una visione estremamente chiara della varietà di prodotti anche a grande distanza,
Large-sized glass panels provide an outstandingly clear view of the product variety even from Pannelli in vetro di grandi dimensioni offrono una visione estremamente chiara della varietà di prodotti anche a grande distanza,
Large-sized glass panels provide an outstandingly clear view of the product variety even from 
