EVIDENZIO на Английском - Английский перевод

• i highlight
• pointed
• i stress

Примеры использования Evidenzio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Evidenzio le stronzate.
Expose the bullshit.

Come sempre evidenzio il fatto che.
As always, I stress the fact that.

Evidenzio il pericolo di fissare un precedente.
I stress the danger of setting a precedent.

(vedrete perchè evidenzio VOSTRO dentro sec).
(You will see why I highlight YOUR in a sec).

Se evidenzio il danno alle ossa, posso calcolare il raggio di curvatura.
If I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius.

La luce del mattino evidenzio' i nostri progressi.
The morning light revealed our progress.

naturalmente è il Granny Square collezione che evidenzio qui.
of course it's the Granny Square collection that I'm highlighting here.

No, evidenzio le cose.
No, highlighting things.

un dei giornali quotidiani nazionali con piu' tirata in Spagna, evidenzio' in un articolo una delle realizzazioni più r….
one of the most important national daily newspapers in Spain pointed out in an article one of the most representative achi….

Adesso evidenzio alcuni punti.
And now I'm highlighting a few dots.

Evidenzio questo parallelo per mettere in luce la durata di vita di una istituzione
I mention this as a sort of parallel to throw light on the life-span of an institution

Per brevità ne evidenzio soltanto alcuni.
For the sake of brevity I shall highlight just a few of them.

Evidenzio come non si tratti di nuove assunzioni,
I highlight how these are not new hires,

Tra i punti essenziali degli insegnamenti di Paramahansa Yogananda evidenzio l'apertura tutte le tradizioni e l'esigenza di complementarità tra Oriente e Occidente.
Among the essential points of the teachings of Paramahansa Yogananda I highlight the opening all the traditions and the need for complementarity between East and West.

Evidenzio quest'ultimo aspetto, poiché non possiamo permettere che la prima
I highlight this last point because we cannot let the first

un dei giornali quotidiani nazionali con piu' tirata in Spagna, evidenzio' in un articolo una delle realizzazioni più rappresentative
one of the most important national daily newspapers in Spain pointed out in an article one of the most representative achievements

Evidenzio che la locale Soprintendenza,
I evidence that the local Supervision,

Riprendendo i tre punti sottolineati nell'omelia al momento della sua prima Messa con i cardinali, il giorno dopo la sua elezione:“camminare, edificare e confessare”, ne evidenzio uno che mi sembra particolarmente importante per oggi:“Noi possiamo camminare quanto vogliamo,
Looking into the three points of Francis' homily during his first mass with the Cardinals the day after his election:“journeying, edifying and proclaiming”, I retain one point that seems particularly important for today:“We can journey as much as we want, build many things, but if we do not proclaim Jesus Christ.

Da questo punto di vista, evidenzio e incoraggio ancora una volta gli sforzi che da lungo
In this perspective I underline and encourage once again the efforts that have been

Allora evidenzio solo qualche parola
So I'm highlighting just a few words

Ho partecipato ad alcune mostre locali di cui evidenzio uno in 2010 nel Museo di Pierre Chalita(Maceió-AL)
I participated in some local exhibitions of which I highlight one in 2010 in Pierre Chalita Museum(Maceió-AL)

Evidenzio che si è proceduto a prolungare il programma d' azione
I would point out that the Community action programme is being

Nelle primissime pagine evidenzio in particolare come non si possono alzare gli argini
In the very first pages, I show in particular how it is not

Gli slot di tempo evidenziati in grigio non sono disponibili per aggiungere post.↑.
Time slots marked in grey are not available for adding posts.↑.

Gli estremi dei baffi vengono evidenziati da due linee orizzontali più corte.
The ends of the whiskers are marked by two shorter horizontal lines.

Puoi aggiungere post aggiuntivi negli slot evidenziati in turchese scuro.
You can add extra posts to slots marked in dark turquoise.

Posizionati convenientemente, i punti di regolazione sono chiaramente evidenziati per un uso facilitato.
Conveniently located adjustment points are clearly marked for ease of use.

Oggi i siti Web senza certificato SSL o crittografia sono evidenziati come"non sicuri".
Today, websites without SSL certificates or encryption are marked as"not secure".

Как использовать "evidenzio" в Итальянском предложении

Evidenzio una riga nel cervello, un’idea.

Tra queste, evidenzio due colonne portanti.

Non Evidenzio particolari difformità del prodotto.

Tra questi, evidenzio organico Psoridex olio.

Sinteticamente evidenzio alcuni passaggi Istituzionali “DRAMMATICI“.

Per ora evidenzio soltanto due punti.

Con che indagine evidenzio questo ematoma?

Fotografammo evidenzio rinfiammavi vittimizzerai raccostera mezzoretta?

Non critico, semplicemente evidenzio una stranezza.

Urtereste evidenzio detritica incitrullirono spianabili enfiasse.

Как использовать "i highlight, i stress, pointed" в Английском предложении

Why did I highlight the commands differently?

I stress the upper lip with black.

All signs pointed toward the heart.

I highlight the great terrace with sea-view.

Gamers pointed out the similarities immediately.

Walter pointed out various rock formations.

I stress that these books are optional.

Pamela Jones pointed this out yesterday.

The evidence all pointed that way.

I stress the word comfortable not fast!