FAMMI TORNARE на Английском - Английский перевод

fammi tornare
me back
mi riporta
mi ha risposto
tornare con me
ricambiare il mio
mi ha richiamato
mi rivuoi
mi rimetteranno
me indietro
mi richiami
fammi ritornare
let me go back
lasciami tornare
fammi tornare
fatemi tornare indietro
lasciami andare
lasciami ritornare
let me get back
lasciami tornare
fammi tornare
fammi riprendere
mi fai tornare
fammi rientrare
let me return
lascia che ti restituisca
fammi tornare
lasciatemi tornare
mi lasci ritornare
mi permetta di tornare
lascia che ti ricambi
fammi restituire
fatti restituire
let me come back
lasciami tornare
fammi tornare

Примеры использования Fammi tornare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Fammi tornare dentro.
Put me back in.
Allora fammi tornare.
Then send me back.
Fammi tornare cavaliere.
Turn me back to the knight.
Bene. Allora fammi tornare al lavoro.
Fine. Then let me get back at it.
Fammi tornare al mio test!
Let me get back to my test!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornare a casa tornare al lavoro torna a letto torna alla lista tornare a scuola voglio tornare a casa tornare a lavoro ricerche tornatornare in ufficio tornare in prigione
Больше
Использование с наречиями
tornare indietro torno subito tornerà presto torna dentro torneremo sicuramente tornare domani tornaretorna sempre tornare utile tornare
Больше
Использование с глаголами
tornare a lavorare torna a dormire speriamo di tornaretornare a vivere cercando di tornaretornare a fare voglio solo tornaredecide di tornarecostretto a tornaretornare alla normalita
Больше
Ti prego… Ti prego, fammi tornare.
Just… please. Please, please let me come back.
Fammi tornare subito, ti prego!
Bring me back now, please!
Ma per adesso fammi tornare a questo foglio.
But for now, let me get back to this paper.
Fammi tornare in Messico.
Please let me go back to Mexico.
Mein Fuhrer, ti prego, fammi tornare sulla Terra.
Please, my Führer, let me return to earth.
Fammi tornare un'altra volta.
Let me go back one more time.
Ti prego. Ti prego, fammi tornare.
Just… Please. Please, please, please, let me come back, please.
Allora fammi tornare al lavoro.
Then let me get back at it.
Fammi tornare dalla mia famiglia.
Let me go back to my family.
David!- Fammi tornare come prima!
Switch me back please, David!
Fammi tornare dai miei pazienti.
Let me get back to my patients.
Ti prego, fammi tornare la' dentro.
Please let me go back in there.
Fammi tornare alla mia postazione.
Let me get back to my station.
Ti prego, fammi tornare sulla nave da crociera.
Please let me go back to the cruise ship.
Fammi tornare da dove è venuta.
Lead me back From whence this came.
E ora fammi tornare a quello che stavo facendo.
And then let me get back to what I was doing.
Fammi tornare nella Mecca del cinema!
Let me come back to movie Mecca!
Allora fammi tornare allo strumento penna, lo metto di nuovo piccolo.
So let me go back to the pen tool, make it small again.
Fammi tornare a Los Angeles e te la spiego.
Take me back and I tell you.
Fammi tornare allo strumento per disegnare.
Let me go back to the drawing tool.
E fammi tornare in vita con un bacio per vedere.
And kiss me back to life to see.
Fammi tornare subito alla mia scrivania.- Ok.
Let me go back to my desk right now.
Fammi tornare subito alla mia scrivania.-Va bene.
Let me go back to my desk right now.
Fammi tornare a lavorare sul caso di mia madre.
Let me come back and work on my mom's case.
Ok, fammi tornare li' dentro e gli tirero' fuori la verita.
Okay, put me back in there and I will get the truth out of him.
Результатов: 101, Время: 0.0595

Как использовать "fammi tornare" в Итальянском предложении

Quanto sarà Spocket Fammi tornare indietro?
Allora fammi tornare alla domanda iniziale.
Fammi tornare alla mia presentazione di dottorato.
Fammi tornare con i piedi per terra.
Fammi tornare indietro!” “Voglio aprire gli occhi!
Guarda, fammi tornare indietro per un attimo.
DOMANDA.– Allora, fammi tornare alla domanda iniziale.
Supplica dicendo "Per favore, fammi tornare indietro.
Ti prego, toglimela, fammi tornare come voi.
Fammi tornare al meraviglioso mondo dei pendolari.

Как использовать "let me get back, let me go back" в Английском предложении

Alright, let me get back to the conversation.
Let me go back to the brethrens for discussion.
Now let me go back and clarify some thing.
MATTHEWS: Let me get back to senator Blumenthal.
Let me go back inside and grab it.
Now, let me get back to Iron Maiden.
Let me go back and read what Dr.
RUSH: Let me go back into the phones.
They didn't let me get back on.
Let me get back into Visual Studio 2012.
Показать больше

Пословный перевод

fammi toglierefammi trovare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский