FAR DETONARE на Английском - Английский перевод

• detonate
• detonating

Примеры использования Far detonare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'assassino scappa senza far detonare la bomba.
Killer flees without detonating the bomb.

Non può far detonare dell'esplosivo sotto la Casa Bianca.
You can't detonate explosives underneath the White House.

Chiaramente un campo minato l'senza far detonare una mina.
Clear an the minefield without detonating a mine.

Vuole far detonare quel Seme in una citta' e ucciderne a milioni!
He wants to detonate that Seed in the biggest city and kill millions!

Non sono sicura del fatto che dovremmo far detonare le cariche.
I'm not sure if we should detonate the charges.

Intendono far detonare una bomba su questo livello vicino ad ognuna di esse.
The plan was to detonate a bomb on this level next to each one.

E' stato lui a dissuadere Marcos dal far detonare il giubbotto.
He was the one that talked Marcos out of detonating the vest.

Credo che intenda far detonare ognuno di questi meteoriti in un'epoca diversa.
I believe he intends to detonate each of these meteors in a different time period.

Deve collegare la riserva elettrica e poi far detonare la camera.
He needs to connect the power supply, then detonate the chamber.

Non siamo in grado di far detonare a distanza la bomba, da quassù.
We can't remote detonate the bomb from up here.

Abbiamo bisogno che lui per collegare l'alimentatore e far detonare la camera.
He needs to connect the power supply, then detonate the chamber.

Ecco la parte migliore: chiunque può far detonare un nemico indipendentemente da chi lo ha innescato.
But here's the great part, anyone can detonate any enemy regardless of who primed it.

(e) far detonare le munizioni aeree, interferire con le comunicazioni aeree e i comandi di volo.
(and) detonate aerial munitions, interfere with aircraft communications and flight commands.

Che significa? Non siamo in grado di far detonare a distanza la bomba, da quassù?
We can't remote detonate the bomb from up here. Meaning what?

compila una lista di possibili obiettivi dove Stevens possa far detonare la bomba.
compile a list of possible targets where Stevens might detonate the bomb.

Farvi schiantare addosso alle altre navi, far detonare i vostri depositi delle munizioni… soffocare l'equipaggio.
Crash you into other ships, detonate your weapons stores, suffocate the crew.

localizzare un container con un sistema di posizionamento globale e far detonare un'arma nucleare o biologica al suo interno.
track a container with a global positioning system and detonate a nuclear or biological weapon hidden inside.

In teoria, potremmo far detonare la bomba ad un'altitudine che possa rendere inefficace il suo fallout.
In theory, we could detonate the bomb at an altitude which would render its fallout ineffective.

cercando di entrare nel quartier generale dell'MI6 e far detonare la bomba lì.
attempting to drive in to the MI-6 Headquarters and detonate the bomb there.

Il War Doctor, ormai convinto che far detonare Il Momento salverebbe molte altre vite nel lungo periodo,
The War Doctor, convinced that detonating the Moment will save many more lives in the longer term,

Risulta importante riconoscere la valenza di Internet nel far detonare alcuni movimenti sociali, così come relativizzare il suo significato complessivo.
It is important to recognize the importance of the internet in detonating certain social movements as well

I persiani furono ad ogni modo di far detonare sei cariche di esplosivo con le quali uccisero 700 ottomani
The Persians were able to detonate six charges killing 700 Ottoman defenders but still failed in

Essa informa lui e Juliet della intenzione di Jack di far detonare la bomba all'idrogeno per impedire l'innescarsi della catena
Kate also gets on, informing him and Juliet of Jack's intentions to detonate a hydrogen bomb which will decimate the Island

eventi che hanno portato alla decisione del dottore di far detonare il Momento, come visto ne Il giorno del Dottore,
The novel details the events leading to the Doctor's decision to detonate the Moment, as seen in"The Day of the Doctor",

Insieme riuscirono ad evitare che Proletariat facesse detonare una bomba nascosta.
Together they prevent Proletariat from detonating a concealed bomb.

Possiamo confermare che è stato fatto detonare dell'esplosivo…- Che c'è?
We can confirm that an explosive has been detonated…- What?

Possiamo confermare che è stato fatto detonare dell'esplosivo… E' la Casa Bianca.
We can confirm that an explosive has been detonated… It's the White House.

Faranno detonare il carico.
They're going to detonate the payload.

Faranno detonare il carico. Per la signora!
They're gonna detonate the payload. For the lady!

Se fatta detonare, la mina esplode in una nube di spore venefiche.
When detonated, each mine explodes in a cloud of poisonous spores.

Как использовать "far detonare" в Итальянском предложении

L’idea era far detonare gli ordigni simultaneamente.

Come posso far detonare il mio pollo?

Precisazioni inutili per non far detonare la polemica.

Per farlo, intende far detonare una bomba ad idrogeno.

Mancava giusto un’ultima scintilla per far detonare il tutto.

Il nemico cerca di far detonare l’ideologia cannibale della domesticazione.

A), il combustibile necessario a far detonare un ordigno nucleare.

Roberts per far detonare una mina iraniana in acque internazionali.

Un mix di emozioni che può far detonare collere distruttive.

Dopodichè si potrebbe far detonare la bomba in pochi secondi.

Как использовать "detonating, detonate" в Английском предложении

Lyle does not start detonating hooters pollinating provocatively.

Fire the sheep and detonate it.

Suicide bomber chants sai Buhari before detonating bomb.

Detonate the dome to heal nearby allies.

Outwardly spoken words instantly detonate inward fear.

Gradational Terrence trespass, argent detonate abridge favorably.

port and detonate a large thermonuclear warhead.

Detonating them remotely could save many lives.

Don't detonate your own financial life.

When your legs detonate they detonate.