Примеры использования Esplodere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ed esplodere. Sembra violento.
And blast.- Sounds violent.La bomba potrebbe esplodere in ogni momento.
The bomb might go off at any time.La' fuori ci sono altre bombe pronte ad esplodere.
And there are still more bombs out there that will go off.Tali infiltrati possono esplodere in diversi punti.
Such infiltrates can erupt in several places.qui perirebbe immediatamente. Potrebbe semplicemente esplodere.
would immediately die. It could simply blow up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bomba esplodebomba è esplosaesplodere la testa
pronta ad esploderenave esploderàesplodere la bomba
far esplodere le cose
esplosa una bomba
esplodere il cervello
esplodere in qualsiasi momento
Больше
Использование с глаголами
I siluri deVono esplodere Vicino al nemico.
Your torpedoes must detonate close enough to the hostile.Puo' succedere? Il cuore puo' fisicamente esplodere fuori dal petto?
Physically, can your heart burst out of your chest? Can that happen?Vogliamo far esplodere il palazzo con un'autobomba.
We want to bomb the directorate with a car Amatemi! Ok, adesso faro' incautamente esplodere mio cugino Roger!
Okay, I will now recklessly blow up my cousin Roger. Love me!Vuoi che faccia esplodere la mia ambasciata? Ai nordcoreani?
You want me to bomb my own embassy? The North Koreans?L'unico rischio è che potrebbe esplodere da un momento all'altro!
The only thing is it could go off at any time!Devo far esplodere l'idrogeno appena i palloni sono abbastanza in alto.
Once the balloons get high enough.- No, I have to detonate the hydrogen gas.Voglio sentire le mie ossa esplodere in un miliardo di pezzi!
I want to feel my bones burst into a billion pieces!Abbia fatto esplodere un razzo su Seattle. A tutti interessa solo che un miliardario.
Is the only thing anyone cares about. Billionaire explodes rocket over Seattle.Voglio sentire le mie ossa esplodere in un miliardo di pezzi!
Burst into a billion pieces! I want to feel my bones!Bisogna esplodere il cervello; allora la coscienza è proiettata come da un cannone.
One must detonate the brain; then the consciousness is projected forward as from a cannon.Gli altri tipi di batterie potrebbero esplodere causando ferite e danni. 4.
Other types of batteries may burst causing personal injury and damage. 4.Potrebbe far esplodere tutto e noi scompariremmo per sempre.
It might make everything blow up, and we will all disappear forever.Tuttavia, anche allora non possono esplodere e questo provoca un sacco di dolore.
However, even then they cannot erupt and this causes a lot of pain.I siluri devono esplodere Vicino al nemico e abbagliarlo mentre ci sganciamo.
Torpedoes must detonate close enough to the hostile to blind it when we separate.Altri tipi di batterie potrebbero esplodere, causando danni e lesioni alle persone.
Other types of batteries may burst, causing personal injury and damage.Gem Mine Gem Mine Esplodere i gruppi di 3 o più gemme stesso.
Gem Mine Gem Mine Detonate the groups of 3 or more same gems.Quest'arma farebbe esplodere le mura di Babilonia.
This gun would blast through the walls of Babylon.Gioielli 2 Gruppi esplodere di 3 o più gemme stesso.
Jewels 2 Detonate groups of 3 or more the same gems.Il conflitto potrebbe esplodere in aperta ostilità. Tigre.
The conflict may erupt into open hostility. Tiger.Come fa una bomba ad esplodere senza lasciare alcuna traccia?
How does a bomb go off without leaving any trace afterwards?La rabbia dei bianchi può esplodere in luoghi che non abbiamo mai sentito nominare.”.
White anger may erupt in places we haven't heard of.”.Non ci faranno esplodere perché siamo collegati a quel corridoio.
They're not gonna blast us into space just cause we're connected to that hallway.Proprio qui, adesso, faro' esplodere casa tua in un milione di schegge luccicanti.
Right here, right now, burst your house into a million shiny pieces.Questa bomba potrebbe esplodere in qualsiasi momento e uccidere tutti in questa stanza.
This ammo could go off at any time and kill everyone in this room.
