Примеры использования Far scoppiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vediamo di non far scoppiare.
Let's not blow.Carl puo' far scoppiare la bomba da distante.
Carl can remote detonate the bomb.Vediamo di non far scoppiare.
Let's not blow this out of proportion.Lui potrebbe far scoppiare l0inferno fuori da noi, ragazzi.
He can blow the hell out of us, man.Siamo venuti qua per rimestare e far scoppiare questa merda.
We came here to stir shit up and blow shit up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scoppiò la guerra
scoppiò un incendio
scoppiò in lacrime
scoppiò la guerra civile
guerra civile scoppiataguerra scoppiòscoppia una guerra
scoppiò la rivoluzione
scoppiato un tubo
scoppiò una guerra civile
Больше
Использование с глаголами
scoppiò a ridere
scoppiò a piangere
Voglio far scoppiare le bolle!
I want to blow the bubbles!Lo scopo di questo gioco è quello di far scoppiare le stanze.
The purpose of this game is to break out of the rooms.E magari far scoppiare qualche coppia.
Maybe break up a couple or two.Crediamo che la morte di Huff potrebbe far scoppiare una nuova guerra.
We think huff's death might trigger another war.Un urlo deve far scoppiare l'anima di questo paese.
A cry must burst out of this country's soul.Spara delle fiocine uncinate che sono perfette per far scoppiare i palloncini.
It fires hooked harpoons that are perfect for popping balloons.A te piace far scoppiare il millebolle?
Do you like to pop bubble wrap?abbinare i colori e far scoppiare le bolle.
match colors and pop some bubbles.Spegnere le luci. Far scoppiare le nuvole.
Kill the lights, pop the clouds.Devi far scoppiare Billy nelle caverne e raccogliere tutte le stelle.
You must blast Billy around the caverns and collect all the stars.Ma a volte vorrei far scoppiare quel tappo.
But sometimes I want to pop that top.Prima di far scoppiare il nodo, dobbiamo mandare una squadra, ad attivare D'Anna.
Before we blow the hub, Hai visto come stava per far scoppiare il vestito?
Did you see how she was just about popping out of the top of that dress?Adoravo far scoppiare zolle di fango e bottiglie.
I loved to blow up dirt clods and pop bottles.Gli organizzatori sperano di riempire il palco e far scoppiare il tetto dell'edificio!
They are looking to fill up the stage and blow the roof off the building!E'… e' come far scoppiare un pallone, giusto?
You just… It's just like blowing up a balloon, right?Inoltre… se lo paghiamo, potrebbe comunque far scoppiare la bomba e uccidere l'ambasciatrice.
Besides, if we pay him, he could still blow the bomb and kill the ambassador.Potrebbe far scoppiare quest'anima attraverso il tetto della notte.
Could blow this soul right through the roof of the night.Qualcuno può per piacere far scoppiare le bolle dei Balloon Help?
Would somebody please burst the bubble on Balloon Help?Possiamo far scoppiare i serbatoi sopra la Sala Grande.
We can blow the tanks two floors above the Promenade Room.Grafica particellare migliorata- Ora far scoppiare le bolle dà ancora più soddisfazione! 5.
Enhanced Particle Graphics- Bubbles now explode even more satisfyingly when you pop them! 5.Beh, guarda, odio far scoppiare la tua bolla, JT, ma… Come ho detto, ti sottovaluti.
Well, look, I hate to burst your bubble, JT, but, like I said, you sell yourself short.Dobbiamo ancora far scoppiare quella parte lassù.
We still need to blast away that head up there.Quando muovo la mano, posso far scoppiare i palloncini o posso muovere quell'insetto.
And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug.Sarebbero più facili se smettessero di far scoppiare bombe a Boston… o se in Texas le fabbriche non saltassero in aria.
Be easier if people stopped detonating bombs in Boston and factories stopped blowing up in Texas.
