FARE UN SALTO на Английском - Английский перевод

Существительное
Глагол
fare un salto
drop
goccia
calo
cadere
caduta
diminuzione
abbandonare
salto
perdere
crollo
calare
pop
papà
pa
papa
padre
salto
scoppiare
fare un salto
schioccare
di schiocco
risaltare
take a leap
fare un salto
fai un atto
compiere un atto
make a leap
fare un salto
fare un balzo
swing
altalena
oscillazione
svolgimento
oscillare
a battente
passare
colpo
salto
girevole
battente
to make a jump
di fare un salto
taking a step
take a trip
fare un viaggio
fare una gita
prendere un viaggio
fate un giro
fate un salto
fare un'escursione
fare un viaggetto
intraprendere un viaggio
un giretto
fai una visita
you to go over
tu vada
fare un salto
lei per proseguire
making a leap
fare un salto
fare un balzo
taking a leap
fare un salto
fai un atto
compiere un atto
dropping
goccia
calo
cadere
caduta
diminuzione
abbandonare
salto
perdere
crollo
calare

Примеры использования Fare un salto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Forse dovremmo fare un salto.
Maybe we should take a leap.
Puoi fare un salto senza correre pericoli.
You can take a leap without the risk.
Va bene, dopo possiamo fare un salto in lavanderia.
OK, we can drop by the laundry after this.
Può fare un salto in banca e versarlo a nome mio.
Can pop to the bank and pay it in for me.
Gli amanti del cinema dovranno fare un salto a luglio.
Film lovers will have to make a leap in July.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anni fafa parte anno fasettimane famesi fagiorni fatempo fasettimana faminuti facose da fare
Больше
Использование с наречиями
fare clic fa male fare niente fatto salvo possibile farefatto prima fare meglio necessario farefare così fa sempre
Больше
Использование с глаголами
cercando di farefaccio a prenotare andare a farepensi di farecontinuare a fareimparare a fareprovare a faredisposto a farecredi di fareusato per fare
Больше
Dovrei fare un salto da lei.
I should swing by and see her.
Percorsi costellati di mulini dove fare un salto nel passato.
Paths studded with mills where to make a jump in the past.
Potresti fare un salto giù e spiegargli?
Could you pop down and explain it to them?
Fare un salto nel passato è stato interessante, ma solo per poco.
Taking a step back in time was interesting, but only briefly.
Pero', potrei fare un salto questa volta.
I might drop by this one.
Devo fare un salto dal famoso signor Gaines prima di partire.
I have to drop in on the famous Mr. Gaines before I leave.
Quindi possiamo fare un salto di fiducia.
So we can take a leap of faith.
Puoi fare un salto da mia sorella e dirle di venire in fretta?
Can you drop in on my sister… and tell her to come quickly?
Penso che dovremmo fare un salto da questa Maeve.
I think we should drop in on this Maeve.
Meglio fare un salto da Ben Webber, tesoro.
You better drop by Ben Webber's, darling.
Ho pensato che avrei potuto fare un salto nella mia libreria preferita.
Thought I would pop into my favourite book emporium.
Potresti fare un salto su ad aprirci la porta?
Could you pop on up and open the door?
Si potrebbe essere necessario fare un salto e non so dove trovare partner.
You may have to make a leap, and don't know where to find partners.
Potresti fare un salto a casa mia per farli entrare?
Could you swing by the house and let them in for me?
Implementando questi passaggi potresti fare un salto nella fotografia professionale.
By implementing these steps you could make a leap into professional photography.
Possiamo fare un salto nel braccio della morte prima di andarcene?
Can we swing by death row later on before we leave?
Ragazzi, quando volete fare un salto sul set, fatemi un fischio.
Anytime you guys wanna drop by the set, just let me know.
Sì. Potrei fare un salto da mio fratello, a prendere qualcosa per la causa.
I might drop in on my brother, maybe get some bucks from the toast.
Pensavo che piu' tardi potrei fare un salto al villaggio a trovare Nanny Robson.
I thought I might pop into the village later to visit Nanny Robson.
Ehi. Devi fare un salto da Holly Jones.
Hey. I need you to go over to holly Jones.
Voi dovete fare un salto da loro a me.
You must make a leap from them to me.
Mi piacerebbe fare un salto con la pioggia.
I would love to make a jump in the rain.
Perché non fare un salto a Mantova nei prossimi giorni?
Why not pop in Mantua in the coming days?
Prima ho dovuto fare un Salto della Fede e adesso il Sacro Graal?
I had to take a leap of faith earlier, and now the Holy Grail?
Per capirlo bisogna fare un salto indietro nell'immediato dopoguerra.
To understand it you have to take a leap back in the post-war period.
Результатов: 229, Время: 0.0699

Как использовать "fare un salto" в Итальянском предложении

Tali politiche, per fare un salto di qualità, dovranno fare un salto di quantità.
Volete fare un salto indietro nel tempo?
Perché Nova può fare un salto doppio?
Dovrò fare un salto dalle tue parti!!!
Sto per fare un salto nel buio.
Sarà come fare un salto nel tempo.
Per fare un salto dai miei cari.
Qui sarà bene fare un salto indietro.
Facendomi fare un salto indietro nel tempo.
Bisognerebbe fare un salto culturale veramente importante”.

Как использовать "pop, drop" в Английском предложении

Pop will read those comments daily.
Maybe gasoline prices will drop 10%.
Name the pop knight who has.
Free courtesy bus, pick-up, drop off.
Sub Pop Records: Recording Artist, 1983.
The drop in-rooms are not bookable.
The Comics and Pop Culture Expo.
cool wall clocks pop quiz clock.
The pop chute helps eject it.
Dwayne Junior did not drop by.
Показать больше

Пословный перевод

fare un safarifare un segno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский