Примеры использования Favorita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sì, sei la favorita.
Yeah, you're a shoo-in.Favorita e sostenuta da te.
Aided and abetted by you.Un'ora fa eri la favorita.
An hour ago, you were the frontrunner.Era la favorita per Westminster.
She was a shoo-in for Westminster.La Turchia sembra la favorita.
Turkey is looking like the front-runner.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
favorire lo sviluppo
modo da favorirefavorisce la crescita
favorire la creazione
favorire la cooperazione
fine di favorirefavorire il dialogo
favorire lo scambio
scopo di favorirefavorisce la digestione
Больше
Использование с наречиями
favorendo così
favorisce anche
favorisce inoltre
importante favorirefavorendo quindi
necessario favoriregrande favoritofavorire ulteriormente
Больше
Использование с глаголами
mira a favoriretendono a favorirevolto a favorirecontinuare a favorirecontribuire a favoriredestinate a favorirecerca di favorireaiuta a favorirepensato per favorireprogettato per favorire
Больше
Un'impresa favorita dalla tua presenza.
A feat aided by your presence.La clausola della nazione più favorita NPF.
Most Favoured Nation clause.Chi è la favorita per il campionato?
Who are the favorites for the Scudetto?Avevo capito che era la vostra favorita.
Um… I understood she was your mistress.Io sono la vostra favorita, andate dalla vostra regina.
I am your mistress. Go to your queen.Anche per questo la Francia è la favorita.
That's also why the French are the favorites.Ma voi siete abbastanza favorita, comunque, deduco?
But you're quite a favourite, though, I gather?È vero e sono orgogliosa di essere la favorita.
He sure did, and I'm proud to be the front-runner.Questa reazione è favorita dalla presenza di fluoro.
This reaction is enhanced in the presence of fluoride.Non saremo gentili e rispettosi con la favorita.
We're not being kind and deferential to the frontrunner.Favorita, l'unico Vermentino coltivato lontano dal mare.
Favorita, the only Vermentino grown far away from the sea.Fa la tua scelta e scommetti sulla tua favorita!
Make your decision and put your wager on your favorites!Hai attaccato la favorita e hai finito per allontanare gli elettori.
You attacked the frontrunner and ended up alienating voters.Il vostro Paese come sta prendendo questo ruolo da favorita?
Your country as you are taking this role as favorites?E la Sua agenzia favorita per la distribuzione è il Suo agente devoto.
And His favourite agency for distribution is His devotee, agent.Se si trattasse di mostri, sangue e budella, allora saresti la favorita.
Then you would be a shoo-in. Now, if it was about monsters, blood, and innards.La loro dispersione può essere favorita dall'impatto delle gocce di pioggia.
Their journey may be assisted by the splashing of raindrops.Al presente, la favorita è la ghanese Fatou Bensouda, attuale procuratore aggiunto.
As of the time of writing, the frontrunner is the Deputy Prosecutor Fatou Bensouda of Gambia.Pertanto, quando esposti al Principio dell'Etere Assoluto, viene favorita la guarigione spirituale.
Therefore when exposed to Absolute Ether Principle spiritual healing is enhanced.Energia in SinergiaRelais“Favorita” è il luogo ideale anche per meeting ed eventi speciali.
Energy in Sinergy Relais"Favorita" is the ideal place for meetings and special events.preziosa ottica e tecnica avanzata rendono D1 la favorita dell'architettura sofisticata.
top-of-the-line appearance and state-of-the-art technology make D1 the frontrunner of sophisticated architecture.La presenza dello Spirito non è favorita dall'egoismo, dall'autocommiserazione, dall'orgoglio e dalle illusioni.
The spirit is not enhanced by selfishness, self-pity, self-pride, and self-deception.Ma la crescita della fondazione, favorita dall'abate di dom Gérard, andava avanti.
But the growth of the foundation, aided by Dom Gérard's abbot, went on.La resistenza del nastro è ulteriormente favorita dal supporto in polipropilene a tre strati.
The strength of the tape is further enhanced by its three-layered polypropylene backing.L'introduzione delle partizioni estese Ã̈ stata favorita dalle accresciute capacità delle nuove unità disco.
The introduction of extended partitions was driven by increasing capacities of new disk drives.
Synonyms are shown for the word 
