Примеры использования Fiancata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La fiancata è andata.
There goes the fender.Ho bisogno di occhi sulla fiancata.
I need eyes on the wing.Fiancata destra, avanzate!
Right flank, advance!Seconda linea! Fiancata destra, avanzate!
Right flank, advance! Second line!Fiancata sostenuta da telaio di acciaio.
Side supported by a steel frame.
Люди также переводят
Seconda linea! Fiancata destra, avanzate!
Second line! Right flank, advance!Traduzione in inglese del termine fiancata.
German translation of the word sideways.La fiancata… è stata riparata?
The wing, has it been repaired?Il sonar lo voglio sulla fiancata di dritta.
Keep your sonar on that starboard flank.Ha urtato la fiancata dopo essere stata colpita.
She hit the wing after she was shot.Striscia ornam. per parafango, porta, fiancata.
Trim strip for fender, door, side panel.Fiancata prodotta con due profondità, 29 e 45 cm.
Side produced in two depths, 29 and 45 cm.Un furgoncino senza finestrini con un serpente sulla fiancata.
A windowless van with a snake painted on it.Fiancata destra e pannello posteriore addossati ad una parete.
Right side and back panel close to a wall.La superficie della fiancata è estremamente elegante e pulita.
The surface of the sides is elegant and sleek.Oltre al sesso violento che abbiamo fatto contro la fiancata,?
Besides the rough sex we had up against the sides?Sono stato spinto fuori dalla fiancata di un camion d'acciaio.
I got pushed out of the side Fiancata destra di forma arrotondata su TSB 165, TSB 180 e TSB 195.
Rounded right side panel for TSB 165, TSB 180 and TSB 195.C'è una porta per l'ispezione nella fiancata della macchina.
There is a door for inspection in the machine broadside.Fiancata e frontale sono invece molto“Punto” con mascherina Lancia.
Flank and front end were, however, very‘Punto' with a Lancia grille.Stai bene? Guarda come mi hai ridotto la fiancata dell'auto.
Are you all right? Look what you did to the side of my car.Freddy, una fiancata fosforescente e uno strano silenzio di motori sono un segno?
Freddy, would glowing gunwales and eerie silent engines be a sign?Signore, aerei non identificati convergono sulla nostra fiancata di destra.
Sir, we have multiple bogies converging on our starboard flank.Inoltre eventuali danni alla fiancata possono provocare lo scoppio improvviso dello pneumatico.
In addition damage to the side wall can lead to the tyre suddenly bursting.Sotto la linea di galleggiamento. Sobbalza, creando falle lungo la fiancata che sembrano un codice Morse.
Along the side, below Sulla fiancata, convessità e concavità si integrano in modo fluido per sottrarre massa superflua;
On the sides, convexity and concavity combine seamlessly to remove superfluous weight;Lo specchio può essere retratto verso la fiancata quando si guida in passaggi angusti.
The mirror can be folded in towards the car when driving through tight spaces.Trave strutturale in tubolare di acciaio verniciato e fiancata portante in alluminio pressofuso.
Painted tubular steel structural beam and die-cast aluminium bearing side.
