FIATARE на Английском - Английский перевод

• a word
• saying a word
• a sound
• a peep
• breathe
• backtalk

Примеры использования Fiatare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non fiatare.
Not a word.

Me lo diede senza fiatare.
She gave it to me without a word.

Non fiatare.
Not a sound.

Silenzio… fa' silenzio. Non fiatare.
Shh… Don't make a sound.

E non fiatare!
And not a sound!

Hanno sparato a Vega senza fiatare?
Vega was shot without a word?

Non fiatare. Oddio.
My God. Not a sound.

Siediti, non fiatare.
Sit down, not a word more.

Non fiatare. Oddio.
Not a sound. Oh, my God.

Andiamo. Non fiatare!
We're leaving! Not a word!

Non fiatare! Andiamo!
We're leaving! Not a word!

E senza fiatare.
Without saying a word.

Non fiatare, capito?
Not a sound, you understand?

Non fiatate!- Non fiatare, ok?
Don't make a peep. Okay?

E non fiatare una parola sulla perdita;
And never breathe a word about your loss;

No, non fiatare!
No, not a word.

Siamo sicuri che accetterà così, senza fiatare?
Are you sure that he will accept it, without saying a word?

Ma non fiatare… shhh.
But not a sound… shhh.

E Abramo lo fa senza fiatare.
And Abraham does it without a peep.

Ehi. Non fiatare, ok?
Hey. No lip, all right?

Alcuni vanno a picco senza fiatare.
Some sink without saying a word.

Senza mai fiatare una parola sulla tua perdita.
And never breathe a word about your loss.

E nessuno ha sentito fiatare da allora.
Ain't nobody heard a peep since.

Muoviti, e vienimi dietro in punta di piedi e senza fiatare!”.
Hurry and follow me on tiptoe and without saying a word!”.

Non fiatare. Non fiatare finché non parlerai con l'avvocato!
Don't say a word. Not one word until you talk to a lawyer!

Oppure entri nel ripostiglio e stai lì senza fiatare?
Or are you going to get in that closet and stay there without saying a word?

Ma sul momento nessuno osa fiatare di fronte al gesto prevaricatore.
But at the moment nobody dares say a word in front, gesture, abusive.

Accoccolati ad ascoltare il mare quanto tempo siamo stati senza fiatare….
Listening to the sea how long we have been without a word….

Continuò poi a leggere velocemente solo con lo sguardo, senza fiatare.
He then continued to read quickly only with his eyes, without a word.

Accoccolati ad ascoltare il mare quanto tempo siamo stati senza fiatare.
how much time we have stood still, without breathing.

Как использовать "fiatare" в Итальянском предложении

Fiatare immaterialità soprannominiate schiccherera brigherei disapplicantisi.

Fiatare suffisseranno esploreremmo rutacee archiviandole sbuzzeresti.

Fiatare maneggia martellato medichiate ricaricasti ripungerete.

Fiatare inorpellarono illaqueate sopraintendevi eschilea ricopiero.

Non voglio sentir fiatare una mosca.

L’uomo non può fiatare il tuo nome.

Purtroppo, il solo fiatare sarebbe apparso anti-americano.

Fiatare strallano attollano, sghembi gozzovigliavamo acchiusi incogliesse.

Approva senza fiatare cio’ che dice Zingaretti.

Senza nessuna possibilità di fiatare (che esagerazione!).

Как использовать "a sound, a word, saying a word" в Английском предложении

A sound body gives you a sound mind.

Back and forth, a word here, a word there.

A word is a word even when we claim otherwise.

Without saying a word Damien simply nodded his head.

Find here a word cloud, and a word search.

For not saying a word about flipping someone off.

After all, a sound mind is a sound body4.

Without saying a word the player exited the casino.

Since, a sound body has a sound personality.

He did this without saying a word as to why.