FINGIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
fingiamo
pretend
we fake
fingiamo
insceniamo
act like
agire come
si comportano come
fingere
fai come
funzionano come
atto come
recitare come
pretending
we feign
fingiamo
Сопрягать глагол

Примеры использования Fingiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Fingiamo che sia fuggito.
We fake an escape.
Andiamo veloce, fingiamo che non ci sia.
Walk faster, act like he's not here.
Fingiamo di cambiare.
We just pretend to change.
Di nuovo. Perciò non fingiamo che sia lui la vittima.
Again. So let's not act like he's the victim.
Fingiamo che non sia successo.
Just pretend that it didn't happen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
finger lakes matrimonio fintonome fintobravo a fingerefinto marmo fingere la sua morte bambino fintofingere la propria morte bisogno di fingereuomo che finge
Больше
Использование с наречиями
finger food finger lime difficile fingere
Использование с глаголами
smettila di fingere smettere di fingerecontinuare a fingerefingere di sapere fingendo di dormire fingere di credere fingere di capire fingi di parlare cercando di fingerefingere di essere morta
Больше
Cosa vuoi che facciamo, che fingiamo non sia mai esistita?
What do you want us to do, act like she didn't exist?
Fingiamo che non sia successo nulla?
Just pretend like nothing happened?
Adoro il fatto che fingiamo di essere politicamente corretti.
I love how politically correct we're pretending to be.
Fingiamo una rapina per l'assicurazione.
We fake a robbery for the insurance.
Ha minacciato di uccidermi, perciò non fingiamo che sia lui la vittima.
So let's not act like he's the victim. He threatened to kill me.
Jess, fingiamo una rapina.
Jess, we fake a robbery.
Fingiamo qualche impegno al club di Nick.
We feign some business at Nick's club.
Entriamo separatamente, fingiamo di non conoscerci e ci vediamo nel bagno.
We enter separately, pretending to be strangers meeting in the bathroom.
Fingiamo la nostra morte e ci trasferiamo a Bali?
Fake our deaths, move to Bali?
Noi chi fingiamo di essere? E noi?
And us? Who are we pretending to be tonight?
Fingiamo tutti che queste ultime 6 frasi.
Let's just pretend these last six sentences never happened.
Ciao. Quindi fingiamo non sia successo niente?
Bye. So we're pretending nothing happened?
Se fingiamo un malore e diciamo che abbiamo bisogno di aiuto.
If we fake sickness and tell them we need help.
Ciao. Quindi fingiamo non sia successo niente?
So we're pretending nothing happened?- Bye?
Fingiamo di non averlo visto e che non sia successo niente.
Act like we didn't see this, We'll… Like nothing's happened.
Chi siamo e chi fingiamo di essere… e' impossibile da vincere.
Who we are and who we pretend to be, is unwinnable.
E fingiamo così bene che finiamo per credere di vivere davvero.”.
And we fake it so well that we end up believing it for real.”.
Amici? Fingiamo di avere una vita?
Pretending we have a life? Friends?
Okay. Fingiamo per un attimo di non essere esperti di alcaloidi?
OK. Pretend for a second we're not experts on alkaloids?
Amici? Fingiamo di avere una vita?
Friends? Pretending we have a life?
Se fingiamo una tregua quando siamo con i nostri genitori, possono sposarsi.
If we fake a truce while we're with our parents, then they can.
Cioe', noi fingiamo di essere tua madre che ti manda messaggi.
I mean, us pretending to be your mom to text you.
Fingiamo di essere celebrita' che cantano le canzoni dei Beach Boys.
We're doing celebrities pretending to sing the songs of The Beach Boys.
Merda! Se fingiamo di essere una coppia, quell'appartamento potrebbe essere nostro.
If we pretend we're a couple, this flat could be ours. Shit.
Fingiamo di non averlo visto e che non sia successo niente?
Act like we didn't see this, like nothing's happened. We will… The police?
Результатов: 340, Время: 0.0535

Как использовать "fingiamo" в Итальянском предложении

Non fingiamo che non sia così).
Fingiamo che l’ambito economico non esista.
Fingiamo che l'ambito economico non esista.
Però fingiamo che non sia vero.
Fingiamo tuner indizione amilasuria doliccicava obnubilavo.
Fingiamo screzieremmo smetterebbero spieghereste essiccatrice arroccante.
Fingiamo confermarmi terzinato salvio nastrera accadessi.
Noi fingiamo l'orgasmo, loro fingono l'amore.
Fingiamo riarginerei depilera ricida disilludenti germaniche.
Vigliaccamente, fingiamo che così non sia.

Как использовать "pretend" в Английском предложении

Ethan: Pretend you didn’t hear that!
Pots, flowers, shovels, and pretend soil.
Pretend that everyone can punish you.
It's like shopping with pretend money.
They pretend confusion: "Black lives matter?
Good for pretend play and imaginations.
They just pretend they did it.
Pretend you enjoy watching brutal sports.
Estblished Lenient Islxm Rules pretend Dating.
Those mushers pretend they're you're friend.
Показать больше
S

Синонимы к слову Fingiamo

finzione
fingi di parlarefingiti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский