FINIVANO на Английском - Английский перевод

• ended
• went
• finished
• wound up
• ran out
• did
• ending
• end
• going
• were

Примеры использования Finivano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dove finivano i soldi?
Where did the money go?

Dove stavamo andando noi, le mappe finivano.
Where We Was going, the maps ran out.

Ma dove finivano i soldi di quel morto?
But where do dead men's money go?

Ho detto che le prove a teatro finivano tardi.
I told them… drama rehearsal went late.

Iniziavano con"V" e finivano con"ai a fare in culo.
They start with"B" and end with"low me.

Il tappeto, ecco perché i passi finivano qui.
The carpet. That's why the footsteps stopped here.

Le rate finivano la prossima settimana, quindi non è così importante.
My lease is up next week anyway, so no biggie.

Incredibilmente, e finivano in fretta.
Extraordinarily good and going fast.

Mi avevi detto che le cose abbandonate finivano qui.
I'm confused. You say the abandoned things all end up here.

Le macchine da guerra finivano il carburante.
The war machine was running out of gas.

Ogni sera… ti addormentavi contando le stelle.- Non finivano mai.
Every night you would fall asleep counting the stars, and you could never finish.

Provo a capire dove finivano questi pagamenti.
I'm gonna try and trace where these payments went.

io… dovevo tenere in vita quegli sfortunati che finivano la.
No, Your Highness. I had to keep alive those unfortunates who were.

Andavamo al cinema e finivano i pop corn.
And we would go to the movies, they ran out of popcorn.

Gli studi finivano con un Certificato di Studio in francese e in arabo.
The studies were completed with a Certificate of Studies in French and Arabic.

Provo a rintracciare dove finivano i pagamenti.
I'm gonna try and trace where these payments went.

E i miei lavori finivano nei musei di tante altre città del mondo.
And my works went into the museums of many other towns of the world.

Quando Monica era nei paraggi… e finivano per litigare.
When Monica was around and they would fight.

Alcune telefonate finivano bruscamente, se entravo nella stanza.
There were phone calls which would end abruptly if I happened to walk in.

Ora capisco perche' le mie chiamate finivano in segreteria.
I see why all my calls go straight to voice mail.

Così mio padre era costretto a bloccarmi sul pavimento finchè questi attacchi finivano.
My father had to pin me to the floor until these attacks stopped.

Erano frenetici riti che finivano con il sacrificio.
They were frenzied rites ending in a sacrifice.

Le macchine da guerra finivano il carburante e non c'era nessuna alternativa.
The war machine was running out of gas. And there was no alternative.

Per ogni riga cambiata, 100 disegni finivano nella spazzatura.
Every line a writer changed, 100 drawings go in the trash.

C'erano piu' disegni che finivano nella spazzatura di quelli che andavano sullo schermo.
It meant that more drawings went into the trash than went up on the screen.

Cioe', sto solo ipotizzando, ma e' li' che finivano tutti i suoi soldi.
I mean, I'm just guessing, but that's where all of his money went.

Alcuni giorni le nostre sessioni finivano a questo punto, senza alcun bisogno di penetrazione.
Some days our session would end at that point, with no penetrative sex whatsoever.

Ha continuato dicendo che dove finivano i soldi era un segreto.
He went on to say that where the money going was a secret.

Tutti quei ragazzini neri e ispanici che finivano in carcere per venti anni.
All those Black and Latino kids going upstate for 20 years.

Paradossalmente, i capi dei Chekisti spesso finivano per essere arrestati, processati e fucilati.
Paradoxically, the Chekist bosses themselves often wound up being arrested, tried and shot.

Как использовать "finivano" в Итальянском предложении

Finite quelle pose, finivano gli scatti.

Quelli che osavano opporsi finivano malino.

ACIDO IALURONICO derivanti dallapplicazione finivano mai.

Partite epiche che non finivano mai».

Neuroipofisi finivano vibrofinitrice contesteremo azzoppandomi atarassica.

Questi giochi spesso finivano nel matrimonio.

Quelle che avanzavano finivano nel pasticcio.

Restava ascoltando hai finivano per favore.

Queste parole finivano per -ce, -ne.

Dove finivano gli scarichi dei gabinetti?

Как использовать "went, finished, ended" в Английском предложении

Who went public with this incident?

But no, Trump wasn’t finished yet.

Finished final checking and glitch elimination.

This time the starter went crazy.

Highlight and celebrate what went well.

Partially finished lower level with walk-out.

The week went all too quickly.

Then finished the edges with jute.

Closed Beta ended few days ago.

Finished edges prevent seams from separating.