FOCALIZZÒ на Английском - Английский перевод

• focused

Примеры использования Focalizzò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Balk focalizzò la propria attività sullâ importazione di tè dalla Cina.
Balk changed his main business activities to the import of tea from China.

È stato disegnato da Kenji Watanabe, che ne focalizzò il design basandosi sulla sua enorme stazza.
It was designed by Kenji Watanabe, who focused the design on a huge size.

Focalizzò il suo regno sul consolidamento interno e sull'unità religiosa.
During his reign, Aceh focused on internal consolidation and religious unity.

Diversamente dai precedenti Expo, che focalizzavano l'attenzione sul progresso tecnologico e scientifico del momento, l'Expo 2000 focalizzò maggiormente sullo sviluppo e la presentazione di soluzioni per il futuro.
Unlike previous expos, which focused on present advances in science and technology, EXPO 2000 focused more on developing and presenting solutions for the future.

Egli focalizzò gli studi sulla biologia marina, in particolare sugl'invertebrati.
He focused most of his studies on marine biology, particularly invertebrates.

jamais le repos de ses frontières"), focalizzò il proprio interesse contro la Spagna ed occupò Condé e Bouchain.
le repos de ses frontières"), focused most of his efforts against Spain and occupied Condé and Bouchain.

Dal 1876, Joseph Oller focalizzò la sua attenzione sull'industria dell'intrattenimento.
From 1876, Joseph Oller focused his attention on the entertainment industry.

resero necessario l'avvio di un piano di ristrutturazione molto incisivo, che focalizzò l'azienda sul core business degli elicotteri
meant it had to begin a hard-hitting restructuring plan, focussing its activity on the core business of helicopters

Ed egli focalizzò tutti questi attributi di divinità nella sua mente come“volontà del Padre che è nei cieli”.
All these attributes of divinity he focused in his mind as the“will of the Father in heaven.”.

la Campagna delle terre vergini di Nikita Khrushchev focalizzò l'attenzione sul Tagikistan,
During 1957-58 Nikita Khrushchev's Virgin Lands Campaign focused attention on Tajikistan,

Egli focalizzò la sua attenzione sull'aspetto negativo della moderna civiltà e il suo razionalismo corrotto;
He focused the attention on the negative aspect of the modern civilisation and its corrupted rationalism;

pittore d' origine bolognese ma romano d' adozione, che focalizzò il suo lavoro sui monumenti dell' antichità privilegiando,
a painter of Bolognese origin but of Roman adoption, who focused his work on the vestiges of antiquity,

Holley focalizzò dapprima le sue ricerche sull'isolamento dell'RNA transfer(tRNA),
Holley's research on RNA focused first on isolating transfer RNA(tRNA),

Bourcet focalizzò la sua attenzione sulla formazione degli uomini e sulla guerra in montagna,
Bourcet focused on staff procedures and mountain warfare, and Mesnil-Durand spent his

Lhermitte focalizzò i suoi sforzi nel Canale del Mozambico
Lhermitte focused his efforts on the Mozambique Channel

Il console Cestari focalizzò l'obiettivo sulla necessità di favorire gli scambi tra Italia
The console Cestari focused on the objective need to promote trade between Italy

L'"io" o il Sé focalizzò l'attenzione sulla propria sorgente che è il Sé
L'"io" o il Sé focalizzò I'attenzione sulla propria sorgente che

Negli ultimi anni Velasco focalizzò i propri sforzi fondando insediamenti in Florida,
In his final years, Velasco focused his efforts on establishing settlements in Florida,

Dopo SummerSlam, Kurt Angle focalizzò la sua attenzione su The Undertaker,
After SummerSlam, Kurt Angle focused his attention on The Undertaker,

Nel frattempo, Tianyi focalizzò la sua produzione su drammi folcloristici;
Meanwhile, Tianyi shifted their model towards folklore dramas,

Sua Santità Dr Athavale focalizzò il Suo sguardo di nuovo sull'ambiente di fronte l' Ashram mentre i cercatori
His Holiness Dr Athavale once again focused His gaze on the environment in front of the Ashram while the seekers

L'insediamento di Menéndez a Santa Elena focalizzò gli sforzi coloniali degli spagnoli a nord da St. Augustine,
Menéndez's Santa Elena settlement shifted the focus of Spanish colonial efforts northward from St. Augustine,

Fino alla fine del 1921, al-Husaynī focalizzò i suoi sforzi sul progetto del Panarabismo e della Grande
Until late 1920, al-Husseini focused his efforts on Pan-Arabism and the ideology of the Greater Syria in particular,

Allievo di Andrea Locatelli, Paolo Monaldi focalizzò principalmente il suo interesse su tematiche popolane e popolari come le“Bambocciate”,
A student of Andrea Locatelli, Paolo Monaldi primarily focused his interest on topics affecting common men

In questo libro, lo scrittore focalizzò la sua minuta attenzione sulla vita di provincia,
In this book, the writer focused his attention on provincial life, characterized by the

Acquisita da Danaher Corporation, società che focalizza sul continuo miglioramento e l'eccellenza operativa.
Acquired by Danaher Corporation, a company focused on continuous improvement and operational excellence.

Abbiamo bisogno di focalizzare le nostre energie in un'unica direzione!
We need to get all of our energy focused in one direction!

E ben presto focalizzarono le loro energie sulle loro comodità personali.
And soon they focused their energies on their own personal comfort.

Focalizzare le distrazioni è la chiave per affrontare lo stress
Focused distraction is key to dealing with stress and heartbreaks.

Lo faccia focalizzare sui crimini di guerra. Dimenticatevi le stronzate.
Get him focused on the war crimes. All right, forget that crap.

Как использовать "focalizzò" в Итальянском предложении

la focalizzò essenzialmente allo studio del pianoforte.

Si focalizzò invece sull'educazione dei suoi figli.

Esso si focalizzò principalmente sugli indici azionari.

Anna Bartolini focalizzò lattenzione su questo ragione.

Si focalizzò sul rafforzamento delle pareti dell’edificio.

Quindi, si focalizzò sulla Torre dell’Orologio… «Non solo.

Il senso del sacro si focalizzò interamente sull’uomo.

Oggi si direbbe che si focalizzò sul core-business.

P.M.: Cioè questo amico focalizzò addirittura questa bruciatura.

Non solo su Guantanamo si focalizzò irrazionalmente l'attenzione mediatica.

Как использовать "focused" в Английском предложении

I've really got myself focused now.

Calm and focused are invaluable qualities.

Gardens Alive- Environmentally focused garden supplier.

Keep messages short, focused and relevant.

What are Future Focused Learning Environments?

Content- focused research has been paid.

Maintain the topic focused and narrow.

Promotes and demonstrates resident focused care.

Pauly looking focused through his lunges.

It's more intimately focused than that.