Примеры использования Focalizzate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono nate le startup focalizzate sul Car Sharing.
Startups focussing on Car Sharing were born.Funzionalità rimossa: Non fornisce più Torrette Focalizzate.
Removed functionality: No longer grants Focus Turrets!Le nostre competenze sono focalizzate nei seguenti settori.
Our skills are focused on the following areas.Lezioni focalizzate e orientate esclusivamente sul DALF C1.
Lessons are focussed and exclusively geared towards DALF C1.Create semplicemente un'Intenzione e Focalizzate la vostra energia.
Simply create an Intention and Focus your energy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corso si focalizzafocalizzata sullo sviluppo
focalizzata sul cliente
focalizzata sulla fornitura
attenzione focalizzataattenzione è focalizzataricerca si focalizzafocalizza la sua attenzione
laser focalizzatoricerca è focalizzata
Больше
Использование с наречиями
focalizzata esclusivamente
intento focalizzato
Использование с глаголами
focalizzati a fornire
Focalizzate il momento in cui siete andati via e tornerete in quel preciso istante.
Concentrate on the moment you left, and you will return to that exact point.È costituita di azioni focalizzate in tre direzioni fondamentali.
It is made up of targeted actions in three key areas.CHF Questo fondo investe bene in azioni e obbligazioni focalizzate su CHF.
CHF This fund invests in equities and bonds with a focus on CHF.Le nostre attività sono focalizzate in Europa, negli Stati Uniti e in Asia.
Our operations are targeted on Europe, USA and Asia.I nostri sospetti si basano sull'intercettazione di comunicazioni focalizzate su quest'uomo.
Our suspicions are based On communications intercepts Centered on this man.Due sessioni individuali focalizzate sul vostro Progetto Cleargreen.
Two individual sessions will focus on your Cleargreen Project.Piuttosto- focalizzate i vostri Cuori Compassionevoli nel portare energie positive,
Rather- focus your Compassionate Hearts on bringing positive energiesEsse necessitano inoltre di rimanere focalizzate sulla loro mission.
They also need to sustain the focus on their mission.Tre giornate intense, focalizzate principalmente sui nuovi prodotti 2009 e su espositori e mezzi….
Three full days mostly focalised on new products for 2009, on displays and….Ho scelto un particolare mix di stampe, focalizzate sul colore verde.
I went for an edgy mix of prints, focussing on green color.Le azioni politiche focalizzate sull'impresa dovrebbero privilegiare soluzioni concrete e pragmatiche.
Enterprise-focused policy actions should concentrate on concrete and pragmatic solutions.Allora come oggi, le preoccupazioni erano tutte focalizzate su un unico settore.
Then as now, one sector is the focus of concerns.Le creazioni sono focalizzate sull'arte artigianale individuale.
The focus of Interface è impegnata con molteplici organizzazioni industriali focalizzate sulla sostenibilità, tra cui.
Interface is engaged Le vibrazioni sono praticamente focalizzate nella punta, ma possono comunque essere percepite lungo l'asta, ma a intensità inferiore.
The vibrations are pretty much focussed in the tip but they can still be felt along the shaft but at a lower intensity.Le attività delle Forze terrestri sono sempre focalizzate sull'adempimento della missione militare.
For Offre vibrazioni intense focalizzate sulle punte delle sue due corna,
It delivers intense vibrations focussed on the tips of its two horns,nel corso di puntate durate nove mesi e focalizzate sultema dell'armonia familiare, i vantaggi personali che si ottengono pianificando la propria famiglia.
personal benefits of planning one's family, by focusing on the issue of family harmony.Le strategie d'investimento focalizzate sugli strumenti conformi alla Shariah possono essere
Investment strategies that focus on Shariah-compliant investments may be subjectl'attenzione dell'UE sono sempre più focalizzate sull'importanza della crescita economica sostenibile,
EU attention are increasingly focusing on the importance of sustainable economic growth,Consulenze tecnico-scientifiche focalizzate su temi specifici o relativi a problemi
Technical-scientific consultancy focussed on specific issues related to contingency problemsLe ferrovie svizzere sono focalizzate di più sui bisogni della clientela;
Swiss railways are more centred on the needs of the people.Le società feudali, o altre società agrarie, focalizzate sull'uso e la proprietà della terra,
Feudal or other agrarian societies, which focus upon land use and land ownership,É il momento per avanzare e creare risposte focalizzate a livello regionale, che siano promotrici di solidarietà e soluzioni basate sulla giustizia sociale.
create responses that are regional in focus and promote solidarity and solutions grounded in social justice.Colori dal Campo Zaatari è una delle numerose iniziative focalizzate sul futuro della Siria, con l'intento di migliorare le condizioni di
Colors from the Zaatari Camp is one of the many initiatives focusing on the future of Syria by trying to improve the life
