Примеры использования Frequentavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Frequentavo ragazzi come Jesse.
I hung out with guys like Jesse.La ragazza che frequentavo non lo era.
The girl I was seeing wasn't.Frequentavo questa ragazza, Jessica.
I was dating this girl, Jessica.Conoscevo Consuelo perché frequentavo il beauty center.
Frequentavo una donna, lavorava in banca.
I was seeing this woman, a banker.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
frequentare la scuola
possibilità di frequentarebambini che frequentanostudenti che frequentanofrequentare le lezioni
persone che frequentanoluoghi frequentatibambini frequentanofrequentare il corso
frequentare la chiesa
Больше
Использование с наречиями
frequenta anche
frequentano regolarmente
frequentare corsi
possibile frequentarefrequenta ancora
frequentato soprattutto
frequentare almeno
frequentò poi
locali frequentati
Больше
Использование с глаголами
inizia a frequentarecominciò a frequentaretenuti a frequentarecontinua a frequentare
Questo mi ricorda quei raduni in chiesa che frequentavo da ragazza.
This reminds me of those church lock-ins I attended as a girl.Frequentavo l'universita' del Michigan.
I went to Michigan State University.Ottima e unica ripresa di un bellissimo sito che frequentavo da giovanissima.
Great and unique shot of a beautiful site that I frequented from a very young.Frequentavo questa scuola, qualche anno fa.
I went to school here a few years back.Dov'eri quando frequentavo metà del cast di"L'Albatross- Oltre la tempesta"?
Where Frequentavo dei tipi assurdi in Nevada.
I hung out with some unsavory people in Nevada.Dov'eri quando frequentavo metà del cast di"L'Albatross- Oltre la tempesta"?
Of"White Squall? Where Frequentavo un'assistente sociale, Alison Brander.- Si.
I was dating this social worker, Alison Brander.Beh, frequentavo medicina, ma mi annoiavo.
Well, I went to school for physics, but Frequentavo qualcuno prima che partissimo, ma e' finita.
I was seeing someone before we left, but it ended.Perché frequentavo una scuola maschile e Dio vuole farsi perdonare?
Because I went to an all-boys high school,Frequentavo una donna e lei accettò un lavoro a New York.
I was seeing a woman and she took a job in New York.Cinque anni fa, frequentavo un operaio che lavorava sulle piattaforme petrolifere, Dirk.
Five years ago, I was dating this oil rig worker named Dirk.Frequentavo l'università a Londra per diventare veterinaria.
I went to university in London to be a veterinarian.Sì. Frequentavo un'assistente sociale, Alison Brander.
Yeah. I was dating this social worker, Alison Brander.Sì. Frequentavo un'assistente sociale, Alison Brander.
I was dating this social worker, Alison Brander.- Yeah.Frequentavo una ragazza che pensavo avrei sposato.
I was seeing a girl Frequentavo una ragazza che non aveva la migliore delle reputazioni.
I was seeing a girl who may not have had the best reputation.Frequentavo la mia chiesa ogni domenica e leggevo la Bibbia ogni giorno.
I went to my church every Sunday and read my Bible every day.Frequentavo uno prima di partire, ma… Poi la cosa non ha più funzionato.
I was seeing somebody before Frequentavo la prima elementare presso la scuola della“Villa Comunale” in Pagani(Sa).
I attended first grade at the school of"Villa Comunale" in Pagani(Sa).Ma frequentavo un ragazzo che abitava vicino allo strip club dove lavoravo.
But I was seeing this guy who had a walk-up right next to where 
