Примеры использования Assisto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Assisto la dottoressa Shaw.
I assist Dr. Shaw.Le dispiace se assisto? Preparate il tavolo.
Open up the table. You won't mind if I watch.Assisto alla messa ogni giorno.
I attend Mass daily.È la prima volta che assisto ad una cosa così orribile.
First time, I see such a horrible thing.Assisto alla Messa ogni settimana.
I attend Mass every week.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assistita da un comitato
assistere la commissione
possibilità di assisterecommissione è assistitaanni abbiamo assistitoassistere i clienti
comitati che assistonoassistere le vittime
assiste la manutenzione
assistere le persone
Больше
Использование с наречиями
possibile assistereelettrico assistereassiste inoltre
assistiamo anche
Использование с глаголами
continuerà ad assistereincaricato di assistereinvitato ad assistereassistere alla messa
compito di assistereprogettato per assistereutilizzati per assisterecostretto ad assistere
Больше
E' la prima volta che assisto a un matrimonio, dev'essere bello!
It is the first time I attend a wedding. How beautiful must be!Assisto Avery nell'intervento su Simms.
Scrubbing in with Avery on Simms.nonostante ascolti Jamiroquai da sempre è il primo concerto a cui assisto….
Assisto il dott. Fronkenstin in laboratorio.
I assist Dr Fronkonsteen in the laboratory.Protestare quando assisto ad una prepotenza, un abuso, una violenza.
Protest when I see an injustice, an abuse, or violence.Assisto il dottor Nash sia qui che al County.
I assist Dr. Nash both here and at County.Ogni volta che assisto a uno, vedo un'altra donna avviarsi al muro.
Every time I attend one, Assisto questo mio compagno di scuola.
I'm helping this schoolfellow of mine.".Per la prima volta assisto a una funzione protestante, luterana nello specifico.
For the first time I assist to a Protestant(Lutheran in fact) service.Assisto all'animazione di un sogno collettivo.
I witness the animation of a collective dream.Se io trovo Dana, assisto Brad e assisto te, assistendo Brad.
If I find Dana, that assists Brad, and it assists you by assisting Brad.Assisto la detective Beckett nell'indagine.
I'm assisting Detective Beckett in the investigation.Come coach assisto i collaboratori e i team nell'attuazione.
As a coach I accompany the employees and teams during implementation.Assisto il detective Beckett nelle investigazioni.
I'm assisting Detective Beckett in the investigation.Ogni giorno assisto il gruppo di educatori nello svolgimento di attività differenti.
Every day I assist the group of educators in carrying out different activities.Assisto Madame Oliver nell'indagine per Suo conto.
I assist Madame Oliver with her enquiries on your behalf.Assisto Madame Oliver con le sue indagini a vostro nome.
I assist Madame Oliver with her enquiries on your behalf.Assisto a momenti di tensione simili piu' spesso di quanto crediate.
I see tense moments like this more than you think.Assisto il detective Babineaux in un'indagine per omicidio.
I'm assisting detective Babineaux with a murder investigation.Assisto a questa dimostrazione, ma non posso credere ai miei occhi.
I see this demonstration, but Assisto ad una partita del Roland Garros e posto una foto sul mio wall.
I attend a match at Roland-Garros, Assisto Micah in ogni tipo di operazione,
I assist Micah in all areas of operation,Assisto a Murder Party una spy story sul modello Agatha Christie del genere divertente.
I assist to Murder Party a spy story on the Agatha Christie model….Assisto il professor Shaw col restauro di alcuni dipinti della cattedrale.
I had been assisting Professor Shaw with the restoration of the cathedral paintings.Assisto il professor Shaw col restauro di alcuni dipinti della cattedrale.
With the restoration of the cathedral paintings. I had been assisting Professor Shaw.
