Примеры использования Fugga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fugga via.
Run away.Perché tu fugga. Sì.
Yes… that you get away.Fugga via.
Flee away.Che nessun altro fugga.
No-one else escapes.Fugga attraverso l'armadio.
Escape through the wardrobe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modo per fuggirefuggite dal peccato
tentativo di fuggirepersone sono fuggitefuggono dalla guerra
modo di fuggirepossibilità di fuggirefuggano ai monti
persone che fuggonofuggire dal paese
Больше
Использование с наречиями
fugge via
schiavi fuggitifuggire prima
Использование с глаголами
riuscì a fuggirecostretti a fuggirecercando di fuggiretenta di fuggirecontinuare a fuggireaiutarlo a fuggire
decide di fuggireprova a fuggiresmettere di fuggireobbligato a fuggire
Больше
Mi dia un pugno e fugga!
Punch me in the face and run.Perché tu fugga. Sì. Recitare?
Yes… that you get away. Chant?Vuoi lasciare che Caleb fugga?
You're gonna let Caleb get away?Non lasciate che fugga, non importa come!
Don't let her get away… no matter what!Fugga sulle idilliache spiagge della Tailandia.
Escape to the idyllic beaches of Thailand.Con le lance ci assicureremo che nessuno fugga.
Our spears will ensure that no one escapes.Fugga sulle idilliache spiagge delle Maldive.
Escape to the idyllic beaches of the Maldives.E fa' che chi Lo odia fugga al Suo cospetto!
And let them that hate Him flee before his face!Fugga lo spreco e le tossine e tenga la salute.
Get away from waste and toxins and keep health.E mi assicurerò che Jerome non fugga mai più.
And I will make sure Jerome never escapes again.Deh, lascia che io fugga là non è essa piccola?
Oh let me escape thither is it not a little one?Fugga sulle idilliache spiagge dell'Oceano Indiano.
Escape to the idyllic beaches of the Indian Ocean.Ch'ei m'oda. Che la vittima fugga, e son tua.
Let me speak to him, let the victim escape, then I am yours.Lascia che io fugga lassù- non è una piccola cosa?
Oh let me escape there isn't it a little one?Siamo i custodi di sacre leggi, perché nulla fugga dalla nostra vista.
We're keepers of the sacred laws, for nothing escapes our sight.Lascia che io fugga lassù- non è una piccola cosa?
Let me flee there- it's a small place, isn't it?Voglio che tu lo prenda e fugga alla prima occasione.
I want you to take him and flee at your first chance.Non fugga dall'ingrato compito:
Not flee dall'ingrato task:Non lasciate che Yuan Ji fugga e distrugga i tre regni.
Don't let Yuan Ji escape and ruin the three kingdoms.Oppure, fugga verso Maui, con la sua vegetazione incontaminata e le cascate scroscianti.
Or escape to Maui, with its unspoilt greenery and tumbling waterfalls.Centinaia di Vite di Profughi in fugga dalla Libia messi in salvo.
Fr. Mussie lives of refugees fleeing from Libya rescued.Non importa quanto io fugga, benché l'uomo non voglia vedere.
No matter how much I flee, although men do not wish to see.Pregate per me, perché io non fugga, per paura, davanti ai lupi.
Pray for me, because I may not flee, for fear, the wolves.Centinaia di Vite di Profughi in fugga dalla Libia messi in salvo.
Hundreds of lives of refugees fleeing from Libya rescued.Pregate per me, perché io non fugga, per paura, davanti ai lupi.
Pray for me so that I may not flee, for fear, before the wolves.
