Примеры использования Fulcro centrale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Fulcro centrale con sistema a cuscinetti.
Central fulcrum with bearing system.E costituisce il fulcro centrale della nazione.
And forms the central hub of the nation.Trongsa si trova a un'altitudine di 2200 m. e costituisce il fulcro centrale della nazione.
Trongsa is situated at an altitude of 2200 m. and forms the central hub of the nation.La cucina come fulcro centrale dell'ambiente.
The kitchen as central hub of the environment.Il fulcro centrale dell'area in cui la Parola di Dio viene proclamata durante
The central focus of the area in which the word of God is proclaimedCombinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fulcro centrale
vero fulcrofulcro principale
Использование с глаголами
rappresenta il fulcrodivenne il fulcrocostituisce il fulcrodiventa il fulcro
Использование с существительными
fulcro del progetto
fulcro della città
fulcro della casa
fulcro della vita
Certo che sono il fulcro centrale per tutto il tempo.
Sure you are the center focus all the time.una regione del corpo per cui è il fulcro centrale.
a region of the body for which is the central focus.Questa è il fulcro centrale della fantastica SPA Dolomiti.
This is the central fulcrum of the fantastic SPA Dolomiti.Saranno tantissimi gli espositori di editoria fumettistica, fulcro centrale dell'interesse degli appassionati.
Will be plenty of comic book editors, the central hub of the interest of the fans.Girevole su un fulcro centrale ed estensibile in lunghezza, permette di ruotare la cornice.
It can rotate on a central fulcrum and can be adjustable in length,La complementarietà cromatica costituisce il fulcro centrale della pittura della Ambrosoli….
The chromatic complementarity is the central focus of Ambrosoli's painting….Diventa il fulcro centrale della vita della vittima.
Becomes the central focus of the victim's life.Proprio questo costituisce il fulcro centrale della vostra spiritualità.
Precisely this constitutes the pivotal centre of your spirituality.Diventa il fulcro centrale della vita della vittima.
Becomes the central focus of the victim's life.Una configurazione Hive(Alveare) è il fulcro centrale dell'attività dell'ufficio MASS.
A Hive Setting is the central focus of activity at the MASS office.Diventa il fulcro centrale della vita della vittima. Molto spesso la lotta per ricordare, per ricostruire l'evento.
Very often the struggle to remember, to piece together the event, becomes the central focus of the victim's life.Il Congresso NAID-ANZ 2013 rimane il fulcro centrale della visita di Johnson nella regione.
The NAID-ANZ 2013 Conference remains the centerpiece of Johnson's visit to the region.Il fulcro centrale del counseling è quello di sviluppare le abilità comunicative
The central focus of the counseling is to develop the communication skillsIl giardino, che nell'800 era addirittura usato come deposito, divenne il fulcro centrale delle nuove aree espositive.
in the 1800s was even used as a barn until it became the central focus of the new exhibition areas.Ora, il cliente è il fulcro centrale di tutte le nostre iniziative di marketing.
Now, we are putting the client as the central focus of all marketing efforts.lo rendono il fulcro centrale degli ambienti in cui viene esposto.
they make it the central fulcrum of the environments in which is exposed.Foggia in Italia è il fulcro centrale delle nostre operazioni di trasformazione del pomodoro.
Foggia in Italy is the central hub of our ambient tomato processing operations.lo fa diventare l'assoluto protagonista, il fulcro centrale dei vari luoghi dove viene esposto.
makes it becomes the absolute protagonist, the central fulcrum of the various places where it's exposed.Questi valori creano il fulcro centrale attorno al quale il marchio continua a sviluppare i propri progetti ancora oggi.
These values form the central hub around which the brand still continues to develop its projects today.Vladimir è stato ispirato a trasformarli nel fulcro centrale di questo mobile, per creare un'estetica industrial chich.
waste Vladimir was inspired to turn them into the central focus of a piece of furniture to create an“industrial elegant” aesthetic.Di nuovo Kate Morgan diventa il fulcro centrale di un episodio, trasformandosi nell'eroina che svela
Again Kate Morgan becomes the central focus of an episode, becoming the heroine who reveals every mysterye che Lanois voleva utilizzare come il fulcro centrale di una canzone.
and Lanois believed could serve as the centrepiece of a song.Una bacchetta di metallo piegata che orbita attorno ad un fulcro centrale, che permette l'attivazione del meccanismo di apertura a rotazione.
A bent metal rod that orbit around a central hub, which allows the activation of the opening device.Ma soprattutto, la pellicola affronta il fulcro centrale della vita"eroica" di Beethoven,
But above all, 
