Примеры использования Gareggiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho gia' gareggiato prima.
I have been in racecars before.Pensava che non avrebbe più gareggiato.
She thought she would never compete again.Una volta ho gareggiato in un torneo nazionale di rugby.
Once I have participated in the national Rugby tournament.Mi aveva giurato che non avrebbe piu' gareggiato.
He promised me that he wasn't gonna race.Che un giorno avremmo gareggiato per sposare un bel principe.
That one day we would compete to marry a handsome prince.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di gareggiare
Использование с глаголами
Un altro concorrente non avrebbe nemmeno gareggiato domenica.
Another competitor wouldn't even compete on Sunday.Altre religioni anche gareggiato per il dominio nel mondo romano.
Other religions also vied for dominance in the Roman world.Ascolta, se esistono dei della fortuna e hanno mai gareggiato con me.
Listen, if there are gods of fate and they ever have to contend with me.Non hai mai gareggiato sul bordo della follia come questo prima.".
You have never raced on the edge of insanity like this before.Sono molto felice di aver gareggiato con tutti voi.
He's quite happy to have race with all of us.Il Club ha gareggiato per la America's Cup con il Team Shosholoza.
Hiscocks has been racing in the America's cup for the GreenCom Team.Più che contro di lui, ho gareggiato dietro di lui.
I have driven more behind him than against him.Ho gareggiato ai CARIFTA, ho vinto la medaglia d'oro e poi.
Got a gold medal there, and, then, shortly after that, I competed in the CARIFTA Games.E dal tuo stile, direi che hai gareggiato in… Corse amatoriali.
And the way you're driving, I would say you raced… roundy rounders.Ho gareggiato nella maggior parte delle categorie che esistono per le moderne moto sportive.
I have driven in most categories that exist for modern sport bikes.Poi abbiamo saputo che aveva gareggiato con un grave infortunio.
We learn afterwards that she had been competing on a severe injury.Seabiscuit il miglior cavallo con il quale abbia mai gareggiato.
be the best horse he had ever ridden.Ho gareggiato un po' sul circuito Bugatti qui,
I have raced at the little Bugatti circuit here,Non ho mai avuto alcun dubbio che avrei gareggiato per Joe”, dice AJ.
It never was a question for me whether I would race for Joe," says AJ.In vita mia ho gareggiato contro un treno Giapponese ad alta velocita',
Over the years, I have raced a Japanese bullet train,Vinse il World Tour nel 2001 e, da quel giorno, ha gareggiato costantemente.
He won the World Tour in 2001 and has been performing consistently since.Su dove avrebbero gareggiato, su chi sarebbero stati i piloti, ecc. che la Ford avrebbe comunque avuto potere di veto e il controllo sulla serie di auto che avrebbe gareggiato.
Ford would still have veto power or control over what series was raced, where the cars would race, who the drivers would be, etc.La mia passione è la mountainbike, dove ho gareggiato per 8 anni.
Mountainbiking i Blues hanno annunciato che non avrebbero più gareggiato nella W-League in modo che i proprietari potessero concentrare i loro sforzi sul loro franchise USL.
the Blues announced that they would no longer compete in the W-League so the owners could focus their efforts on their USL franchise.A seguire i carri con gli aurighi e gli atleti che avrebbero gareggiato nei giochi.
Next came the charioteers and athletes who would compete in the games.Avendo trovato un punto debole, le acque ghiacciate gareggiato, allargando la spaccatura e l'indebolimento della diga catastroficamente.
Having found a weakness, the icy waters raced on, widening the split and weakening the dam catastrophically.Costruita dalla N-Technology(costruttore ufficiale Alfa Corse), e gareggiato con il team ufficiale Autodelta.
Built by N-Technology(official Alfa Corse) and raced with Autodelta official team.Allo stesso modo più tardi, quando gas gareggiava con l'emergente elettricità, gareggiato per la supremazia negli anni'60 del 19° secolo migliorato lampade a olio e cherosene.
Similarly later, when gas vied with the emerging electricity, vied for supremacy in the 60s of the 19th century improved oil and kerosene lamps.Negli anni 1964 e 1976 qui, i partecipanti delle Olimpiadi invernali gareggiato nelle discipline nordiche per la vittoria.
In the years 1964 and 1976 vied for the participants of the Winter Olympics in the Nordic disciplines for the victory.del Guominjun fu l'Unione Sovietica, che aveva gareggiato con l'Impero giapponese per l'influenza sulla Cricca del Fengtian.
backer was the Soviet Union which had vied with the Japanese Empire for influence over the Fengtian clique.
