Примеры использования Giaciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha giaciuto col diavolo!
She has Iain with the Devil!Con quanti uomini ha giaciuto nell'ultimo anno?
How many men have you laid with in the last year?Giaciuto con lei?- Giaciuto.
Lie with her? What? Lie.Ma non ho giaciuto con Marsali.
But I have not Iain with Marsali.Non dovessimo piu' giacere come abbiamo giaciuto.
Shall we not lie as we have lain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
giaceva sul pavimento
uomo giacegiaceva a terra
giacciono morti
giace ai piedi
città giacegiace il corpo
giace sul fondo
giaceva nella mangiatoia
giace in rovina
Больше
Использование с наречиями
giaceva lì
giace morente
giace accanto
giace dormiente
Tu hai giaciuto con un altro!
Thou hast slept with another!E sia immondo ogni letto, sopra il quale egli sarà giaciuto.
And every bed he lies on shall be unclean.Non ho mai giaciuto con il signor Garrow.
I have never laid with Mr Garrow.Ho mentito e barato… ho giocato d'azzardo e giaciuto con puttane.
Gambled and whored. I have lied and cheated.E io, che son giaciuto a questa doglia.
And I, who have lain in this suffering.dato che io non ho giaciuto con voi.
Which he could not, I have not lain with you.E io, che son giaciuto a questa doglia.
And I, who have been lying in this pain.Ha giaciuto con un uomo del campo e il sangue del suo peccato.
She has lain with a man from the camp, and the blood of her sin.Mia figlia non avrebbe mai giaciuto con Panis Rahl.
My daughter would never have lain with Panis Rahl.Ho giaciuto con Belzebu' nelle ore piu' buie.
I have lain with Beelzebub in the darkest hours.Untranslated subtitle- uomo che hai giaciuto con una ASKAVARIIANA!
You! Man who has lain with an A'askavariian!Avete giaciuto con la sorella di vostra moglie.
You have laid down with the sister of your wife.Ho mentito e tradito… ho giocato d'azzardo e giaciuto con donne di postribolo.
Gambled and whored. I have lied and cheated.Era giaciuto nella sala di fronte alla Sua porta.”.
It was lying in the hall in front of your door.”.Renly Baratheon. incluso il traditore… Ho giaciuto con altri uomini.
I lay with other men including the traitor Renly Baratheon.Uomo che hai giaciuto con una ASKAVARIIANA!
Man who has Iain with an A'askavariian!Prima transatlanticheskii che il cavo telegrafico e stato giaciuto in 1866 g.
The first transatlantic cable cable has been laid in 1866.Tu! Uomo che ha giaciuto con una A'askavariian!
You! Man who has Iain with an A'askavariian!Quando la sua Maria rimase incinta e lui non aveva nemmeno mai giaciuto con lei?
Though he had never Iain with her? when his wife was with child?Ho giaciuto con altri ragazzi, ma mai con un uomo come voi.
I have lain with other boys, but never a man like you.Compreso il traditore, Ho giaciuto con altri uomini, Renly Baratheon.
Including the traitor Renly Baratheon. I lay with other men.Perche' mia sorella gli ha detto… Perche'… che lei stessa ha giaciuto con Enrico.
Because my sister told him that she herself had Iain with Harry. Because.Solo di aver giaciuto con la Regina prima che fosse sposata.
Only that he would slept with the Queen before she was married.Trovo che depuri la tristezza infinita di aver giaciuto con uno sgorbio.
I find it cleanses the immeasurable sadness of having lain with a wretch.E da allora ho giaciuto, senza processo, in questa incantevole dimora.
And have since Iain, without trial, in this delightful residence.
