Примеры использования Glorificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbe essere glorificato.
He should be praised.Glorificato sei Tu, Signore mio Dio!
Praised be Thou, O Lord my God!In questo giorno, l'Onore è stato glorificato.
On this day, honor has been gloried.Glorificato sia il Tuo Nome, o Signore!
Lauded be Thy name, O my God!Egli ha un corpo glorificato e perfetto di carne ed ossa.
He has a glorified, perfected body of flesh and bone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
glorificare dio
cristo glorificatodio è glorificatoglorifica allah
corpo glorificatoglorifica il tuo nome
glorifica il nome
Больше
Использование с наречиями
glorificate dunque
Glorificato sei Tu, Signore mio Dio!
Praise be to Thee, O Lord my God!Quando io mi sarò glorificato in Faraone, e ne' suoi carri.
When I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots.Glorificato Tu sei, o Signore mio Dio!
Lauded be Thy name, O Lord my God!Disse questo per indicare con quale morte avrebbe glorificato Dio.
He said this to show by what death he would glorify God.Sia Dio glorificato in tutto questo.
May God be glorified in all of this.Non v'è altro Dio che Te, l'Unico, il Possente, il Glorificato.
There is none other God but Thee, the One, the Mighty, the Glorified.Glorificato sei Tu, o Signore mio Dio!
Magnified be Thy name, O Lord my God!Questo si traduce:"Sia glorificato il mio Signore, il più grande".
This translates to,"Glorious is my Lord the most great.".Glorificato sia il Tuo Nome, o Signore mio Dio!
Praise be to Thee, O Lord my God!Nel XIX secolo venne glorificato dalla Chiesa ortodossa russa.
He was canonized by the Russian Orthodox Church in the 19th century.Glorificato sia il Tuo Nome, o Signore mio Dio!
Magnified be Thy name, O Lord my God!Questo disse per indicare con quale morte egli avrebbe glorificato Dio.
Jesus said this, signifying by what death he would glorify God.Perdono Glorificato sei Tu, o Signore mio Dio!
Forgiveness Glorified art Thou, O Lord my God!Così, Egli ha indicato che tipo di morte egli avrebbe glorificato Dio.
In this way, He indicated what kind of death he would glorify God.Egli ha un corpo glorificato e immortale di carne ed ossa.
He has a glorified, immortal body of flesh and bones.Questo disse per indicare con quale morte egli avrebbe glorificato Dio.
He said this to indicate what kind of death he would glorify God with.Dio va glorificato per averci redento in Cristo Gesù.
God must be glorified for having redeemed us in Christ Jesus.Il cibo messicano è stato recentemente glorificato dall'UNESCO come patrimonio intangibile dell'umanità.
The Mexican food has been recently proclaimed Human Intangible Heritage by UNESCO.Fu glorificato come santo dalla Chiesa ortodossa russa nel 2000.
He was canonized as a Russian Saint by the Russian Orthodox Church in 2000.Cristo sarà glorificato nel mio corpo, sia che io viva sia che io muoia.
Christ will be exalted through me, whether I live or die.Il Profeta Ha glorificato ed elogiato Allah, ringraziando-Lo e dicendo buone cose.
He glorified and praised Allah, thanking Him and saying good things.
