Примеры использования Elogio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi è in elogio.
Who is in commend.Ti elogio, Lucio.
I commend you, Lucius.La prego, legga il suo elogio.
Please read her commendation.Addio elogio al mio caro Elizabeth.
Farewell elegy to my dear Elizabeth.Le solite lettere d'elogio!
The usual letters of commendation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un elogio funebre
grande elogioelogi funebri
Использование с глаголами
merita un elogio
Использование с существительными
parole di elogio
Io elogio chi sa guardare nel futuro.
I commend those who look into the future.Potrebbe ricevere un elogio.
You might even get a commendation.Quell'atroce elogio mi ha dato coraggio.
This atrocious commendation gave me courage.Il meccanismo è degno di ogni elogio.
The mechanism is worthy of any praises.Ho ricevuto una lettera di elogio nel mio dossier.
I got a letter of commendation in my file.Elogio alla commissione per l'eccellente lavoro analitico.
Commission praised for excellent analytical work.È tradizione.- Io elogio generosamente Mooncake!
It's tradition.- I lavish praise on Mooncake!C'è chi sa trasformare il collezionismo in un elogio alla memoria.
There are people who can transform collectibles into a paean to memory.Magistrale. Addio elogio al mio caro Elizabeth. Sì.
Farewell elegy to my dear Elizabeth. Yes. Masterful.Un elogio alla follia di uno dei più grandi mali della nostra società.
A tribute to the madness of one of the greatest evils of our society.Le solite lettere d'elogio!- Squadra sepoltura!
The usual letters of commendation.- Burial detail!Vi elogio per questi meritevoli sforzi, così encomiabili e importanti.
I commend you in these deserving endeavours, so worthwhile and so important.Magari una lettera di elogio del nostro amato leader.
Maybe a letter of commendation from our Dear Leader.Elogio del presidente della comunità ebraica di Colonia alle aperture di Benedetto XVI.
The president of the Jewish community praises Benedict XVI's overtures.In questo caso, ti elogio… e ti promuovo al rango di tribuno.
In that case, I commend you… and promote you to the rank of tribune.La poltrona SEXYCHAIR disegnata da Simone Micheli nel 2015 è un chiaro elogio all'amore.
SEXYCHAIR, designed by Simone Micheli in 2015, is clearly a tribute to love.Riceveremo un elogio, credo, e magari una ricompensa.
We will get a commendation, I should think. Maybe a reward.".Si associa agli oratori precedente nell'elogio del successo degli ultimi due anni.
He joined the previous speakers in praising the success of the last two years.Questo elogio è il nostro ringraziamento spontaneo per i gentilissimi padroni.
This laudation is our spontaneous expression of thanks for the particularly kind landlords.Il Santo Padre ne ha fatto un elogio teologico e spirituale inedito.
The Holy Father has made a theological and spiritual elegy of this.IN VOLO è quindi un elogio alla libertà psicologica e spirituale;
IN FLIGHT, then, is a tribute to the psychological and spiritual freedom;La Alessandra Rinaudo Bridal Couture è un elogio all'eleganza e all'Italian Style.
Alessandra Rinaudo Bridal Couture is a tribute to the elegance and Italian Style.Ha creato questo elogio meccanico alla bellezza del genere femminile.
She's created this… this mechanical paean to the beauty of womankind.Il nostro"fare" è un elogio alla diversità, all'unicità e alla personalità.
Our"doing" is a tribute to the diversity, uniqueness and personality.La sapienza fa il proprio elogio, in mezzo al suo popolo proclama la sua gloria.
Wisdom sings her own praises, before her own people she proclaims her glory;
