Примеры использования Gocciolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voi/Voi non aveste gocciolato.
You had not run up.E avrebbe gocciolato sul tuo pavimento.
It would drip all over the floor.Voi/Voi non avete gocciolato.
You have not run up.Sempre gocciolato sporco sul letto, ma si potrebbe utilizzare lo spazio.
Always trickled dirt on the bed, but we could use the space.Voi/Voi non aveste gocciolato.
You had not eaten on.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pasticcini gocciolati
Quando marcatura stretta, gocciolato una trincea ad una profondità di 30 cm.
When marking tight, dripped a trench to a depth of 30 cm.Voi/Voi non avete gocciolato.
You have not eaten on.Gocciolato nei suoi occhi,
Dripped in his eyes,Loro/Loro non hanno gocciolato.
They have not run up.Il conto può esser fatto, essendo gocciolato poco gvozdichny l'olio su una curva del gomito.
Check can be made, having dripped slightly gvozdichny oil on an elbow bend.Lui/lei/Lei non avesse gocciolato.
He/she/it had not been eating on.Prendi il solito salmone, il suo cucchiaio viene gocciolato in un secchio con acqua e il pavimento viene lavato con quest'acqua.
Just take the usual salmon, its spoon is dripped into a bucket with water, and the floor is washed with this water.Lui/lei/Lei non avesse gocciolato.
He/she/it had not been running up.L'olio può essere semplicemente gocciolato in bocca sotto la lingua.
The oil can be simply dripped in the mouth under the tongue.Cuscinetto impropriamente installato o gocciolato.
Improperly installed or dropped bearing.I fiori sostenibili della fattoria hanno gocciolato sul muro ballando insieme a mezz'aria.
The sustainable flowers from the farm have trickled over the wall dancing together in mid-air.l'olio vegetale viene gocciolato.
vegetable oil is dripped.È possibile fermare"la freccia" che ha gocciolato su esso una vernice.
It is possible to stop"arrow" having dripped on it a varnish.prima essendo gocciolato un po' di colla.
previously having dripped a little glue.La finitura Ray Gold consiste invece in oro antico pennellato su smalto gocciolato mentre la finitura Ray Platinum in platino pennellato su ceramica smaltata e gocciolata.
The Ray Gold finish, instead, is made by painting antique gold on dripped glaze, while the Ray Platinum finish by painting platinum on glazed and dripped ceramic.Cosi che noi ritornammo su katere del tutto bagnato e zamerzshie(su spinu grandemente gocciolato da cielo e tenda).
we went on a boat all wet and frozen(on a back strongly dripped from the sky and an awning).L'estratto di cereale è pronto per essere gocciolato nella cassetta.
The sample extract is ready to be dropped on the sample pad.Loro/Loro non hanno gocciolato.
They have not eaten on.Lui/lei/Lei non avrebbe gocciolato.
He/she/it will not have been eating on.Lui/lei/Lei non avrebbe gocciolato.
He/she/it will not have been running up.Ho chiesto,'Per quanto tempo l'acqua ha gocciolato nel cilindro?'.
I asked,'How long has the water been dripping into the cylinder?'.Ottenga una palla penoplastovy su uno spiedo, essendo gocciolato in una colla acrilica iniziale.
Get a penoplastovy ball on a skewer, having dripped in an opening acrylic glue.redatto indietro nel tempo di un mondo mitico gocciolato in Rock and Roll folklore;
been drawn back through time to a mythical world dripped in Rock and Roll folklore;si è rasato i capelli, gocciolato in base al peso(Dio non voglia sovradimensionare).
shaved his hair, dripped in accordance with the weight(God forbid overdosing).come fare il bagno sarà gocciolato fuori nel pavimento, fare un pasticcio.
body as taking a bath will have dripped off in the floor, making a mess.
