Примеры использования Guadagnò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo guadagnò.
He earned it.Ovunque andasse veniva inondata di regali e guadagnò una fortuna.
Wherever She went, she was showered with gifts, and made a fortune.Guadagnò tremila euro in una sera.
She earned three thousand euros in one night.Lui la guadagnò.
He earned it.Guadagnò 44 punti di penalità e realizzò un century break.
He earned 44 penalty points and then made a century break.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guadagnare soldi
guadagnare punti
guadagnare denaro
soldi guadagnatiguadagnando popolarità
guadagnare tempo
punti guadagnatipossibilità di guadagnareguadagnare un po
guadagnando terreno
Больше
Использование с наречиями
guadagnare più
guadagnare abbastanza
possibile guadagnareguadagnano meno
guadagna circa
guadagnati duri
guadagnare almeno
guadagnando così
guadagna bene
guadagnano solo
Больше
Использование с глаголами
guadagnarsi da vivere
guadagnarmi da vivere
iniziare a guadagnarecercando di guadagnarecontinua a guadagnareguadagnarti da vivere
guadagnarci da vivere
aiutare a guadagnareguadagnare da vivere
fare per guadagnare
Больше
Un governo che gli guadagnò l'epiteto di Magnifico.
Earning him the epitaph of“the Magnificent”.E guadagnò una fortuna con la casa. Bernadette aveva appena vinto quel premio importante.
And made a killing on the house. She had just won this big award.Da questo fatto egli guadagnò la reputazione di"duro.
As a result of this, he's gained a reputation as a'cowboy.I combattimenti scoppiarono tra le due province con Qi che rapidamente guadagnò terreno.
Fighting broke out between the two provinces with Qi quickly gaining ground.Delilah, guadagnò terreno nella mente di Sansone.
Delilah, she gained ground on Samson¡¯s mind.Nel 2002, fu candidato presidenziale e guadagnò il 5,25% dei voti.
In 2002, he was presidential candidate and garnered 5.25% of the votes.A fine stagione, guadagnò l'NBA All-Rookie second team honors.
At the season's end, he earned NBA All-Rookie Second Team honors.Il giorno in cui la compagnia arrivò sul mercato, Jake Kane guadagnò un miliardo di dollari.
The day the company went public, Jake Kane made a billion dollars.Così, quando guadagnò il suo primo milione.
So when he made his first million… Guadagnò l'ammirazione e il sostegno di musicisti come Johannes Brahms e Tchaikovsky.
He earned the admiration and support of musicians, such as Johannes Brahms and Tchaikovsky.Nella prima settimana il film guadagnò 200.000 sterline al botteghino.
The deal saw him earn £265,000 per week at the club.Nell'anno guadagnò abbastanza per trasportare la moglie e il bambino ad America.
In a year he earned enough to transport the wife and the child to America.Nel 2006 la Wolters Reisen GmbH guadagnò la maggioranza della società.
In 2006 Wolters Reisen GmbH obtained a majority share of the company.Quell'anno guadagnò il secondo titolo di MVP e le sue terze World Series.
That year he earned his second MVP award and third World Series title.Fu questo l'atto che più avanti gli guadagnò l'aiuto del potente Testadiferro.
It was this act which bought him later assistance from the powerful Ironhead.Butler non guadagnò mai più di 12.000 dollari come giocatore degli Steelers.
Butler never made more than around $12,000 as a player with the Steelers.Perse la sua eredità materiale, ma guadagnò qualcosa di molto più grande.
Nel 1199, guadagnò la propria indipendenza comunale rispetto ai vescovi di VOLTERRA.
In 1199 it gained its independence from the municipal to the bishops of Volterra.L'industria degli armamenti, che aveva contribuito a stimolare la guerra, ne guadagnò milioni".
The armament industry, which had helped stimulate the war, made millions out of it.”.Nelle battaglie in Francia guadagnò la Croce di Ferro di seconda classe.
In the battles in France, he won the Iron Cross, Second Class.Si guadagnò una reputazione anche fuori della Francia,
His reputation outside France was gained largely by his religious-political writings.Dopo un giorno, il film guadagnò₹ 8.6 crore, secondo Taran Adarsh.
After one day, the film had earned₹ 8.6 crore, according to Taran Adarsh.E Soros guadagnò $1 miliardo da quella operazione, che allora era una quantità inimmaginabile.
Soros made $1 billion from that trade, which was an inconceivable amount back then.Il numero vendette bene e la Marvel guadagnò elogi per aver dimostrato una coscienza sociale.
The comics sold well and Marvel won praise for its socially conscious efforts.Tuttavia, poco a poco, guadagnò sicurezza e si rivelò essere un'eccellente pedagoga.
However, little by little, she gained confidence and proved to be an excellent pedagogue.
