Примеры использования Ha appreso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma poi ha appreso la verita.
But then she learned the truth.Perché Diaz sa tutto quello che Cayden James ha appreso dal suo.
STS has access to everything that Kaden James learns from his.Ha appreso qualcosa dal cuore?
Did you learn anything from the heart?Da questo settore ha appreso l'importanza dell'alta qualità.
From this industry it has learned the importance of high quality.Ha appreso i principi della Falun Dafa e si è elevata a un altro regno.
She learned about Falun Dafa and elevated to a different realm.
Люди также переводят
Perche' Diaz ha accesso a tutto quello che Cayden James ha appreso da.
STS has access to everything that Kaden James learns from his.Tuo padre l'ha appreso nel peggiore dei modi.
Your father learned that the hard way.Lo ha appreso ANSA, da fonte giudiziaria indiana.
Lo HAS learned ANSA source court India.Solo una sparuta minoranza ha appreso le basi della Customer Experience.
Only a very small minority have learned the basics of Customer Experience.Ha appreso dalle stelle che solo un'esplosione interna consente loro di brillare.
He has learned from the stars that only an inner explosion allows them to shine.Posso sperare che, su ciò che ha appreso qui oggi, manterrà il riserbo?
Can I trust that Come ha appreso questa lingua, pur essendo giovane?
How did you learn this language, even being so young?Dall'esperienza del 1999 il Parlamento ha appreso la lezione della responsabilità esecutiva.
Parliament has learnt from the experience of 1999 the lessons of executive accountability.Il Re ha appreso degli omicidi e sospetta la Bathory di stregoneria.
The King has heard of the murders and suspects Bathory of witchcraft.Cosa ha fatto quando ha appreso che il Pontefice le concedeva la porpora?
What did Faraone ha appreso la notizia e cerca di ucciderlo.
Pharaoh has heard the news and seeks to kill him.Allora, quando ha appreso delle nozze imminenti? Ok.
So when did you learn about her upcoming nuptials? Okay.Cos'altro ha appreso durante il suo soggiorno in Giappone?
What else have you learned during your time in Japan?Allora, quando ha appreso delle nozze imminenti? Ok?
Okay. So when did you learn about her upcoming nuptials?Faraone ha appreso la notizia e cerca di ucciderlo. Mosè fugge a Madian.
Pharaoh has heard the news and seeks to kill him. flees to Madian.Quando ha appreso l'MT ha detto.
When she learned TM, Che lezione ha appreso da un così grande maestro?
What lessons have you learnt from such a great maestro?Il Presidente ha appreso che le sue ricerche sono orientate in questo campo.
The president understands your research is exploring this arena.Tuo fratello ha appreso l'arte terrestre del sarcasmo con estrema facilita.
Your brother has mastered the earthly art of sarcasm with relative ease.Quali"lezioni" ha appreso la Chiesa dai decenni di ideologia comunista?
What are the"lessons" learnt by the Church as a result of decades of Communist ideology?Lei ha riferito che ha appreso della notizia della morte da sua madre. JB.
Tutto quello che ha appreso verra' cancellato, ma tutti i dati registrati rimarranno intatti.
Everything she's learned will be wiped, but all recorded memory will stay intact.Ll governo inglese ha appreso che Saddam ha cercato di acquisire.
The British government has learnt that Saddam Hussein recently sought significantIl Pioneer ha anche appreso che esistono interessi anche maggiori.
The Pioneer also learns of interests more developed and advanced.Dai nonni materni, Neshat ha invece appreso i valori religiosi tradizionali.
Through her grandparents, her mother's parents, Neshat learnt traditional religious values.
