HA ASSEDIATO на Английском - Английский перевод

• besieged
• have seized

Примеры использования Ha assediato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stannis Baratheon ha assediato Approdo del Re.
Stannis Baratheon laid siege to King's Landing.

Gia', ha assediato la sua trachea e i suoi polmoni.
Yeah, his trachea and lungs were besieged by it.

Re Ramiro ha conquistato Graus e ha assediato il castello.
King Ramiro has taken the town of Graus and besieged the castle.

Ha assediato Gerusalemme e l'ha fatta morire di fame.
He besieged Jerusalem and starved it into surrender.

A dicembre il Lussemburgo è stato bombardato e Vauban l'ha assediato invano.
In December Luxembourg was bombed and besieged in vain by Vauban.

Ha assediato una fortezza Wei ed ucciso 130.000 soldati.
Besieged a Wei Fortress and killed 130,000 Wei soldiers.

La classe che avrebbe dovuto criticare il mio lavoro mi ha assediato di domande, invece.
The class which was supposed to critique my work besieged me with questions instead.

Ha assediato cinque fortezze Han e ucciso 50.000 soldati.
Besieged 5 Han fortresses and killed 50,000 Han soldiers.

Il suo opuscolo proclama che“Per cinque anni il nostro movimento ha assediato i summit dei ricchi e dei potenti….
Its pamphlet proclaims that“For five years our movement has besieged the summits of the rich and the powerful….

C., ha assediato cinque fortezze Han e ucciso 50.000 soldati.
BCE Sieged 5 Han fortresses and killed 50,000 Han soldiers.

è stato attaccato Callyn… la cui armata ha assediato la fortezza che difende le nostre terre. da un suo vicino britannico.
Our King has been attacked by a fellow Briton and neighbor… Callyn… whose forces have seized the fort.

Ha assediato Mari'a, re di Damasco,
He besieged Mari'a, king of Damascus,

Calandosi dagli elicotteri, mentre un'altra unita Una dozzina di truppe ha assediato dal cielo la fabbrica di droga, entrava da terra.
Descending from helicopters, while another unit entered on foot. A dozen troops swarmed the drugs farm from the air.

L'esercito ha assediato la città isolando le linee telefoniche.
The army has blockaded the city and cut off all telephone and telex.

suo vicino britannico… Callyn… la cui armata ha assediato la fortezza che difende le nostre terre.
fellow Briton and neighbour, Cailyn, whose forces have seized the fort guarding our land.

SCP-173 ha assediato e distrutto 4 strutture della Fondazione quasi
SCP-173 has besieged and destroyed 4 Foundation facilities near simultaneously

che re di Shalmaneser di assiria si è ribellato Samaria e lo ha assediato.
that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.

Un attacco terroristico senza precedenti ha assediato Parigi, a meno di un anno dalla strage di Charlie Hebdo,
An unprecedented terrorist attack besieged Paris, less than a year after Charlie Hebdo's massacre, on the

tra la fine degli anni ottanta e i primi anni novanta ha assediato questa e altre comunità ashaninka dei bacini dei fiumi Ene,
which in the late eighties and early nineties besieged this and other ashaninka communities of the river basins Ene,

Mahdi al-Harati ha comandato il gruppo di al-Qaida che ha assediato e attaccato lâ€hotel Rixos,
al-Mahdi Harati commanded the Al Qaeda group that besieged and attacked the Rixos hotel,

Agricane Re di Mongolia e Imperatore della Tartaria, ha assediato il Castello di Albracca,
Agricane king of Mongolia and Emperor of the Tartaria, have besieged the Castle of Albracca,

In avrile 1821 I revoluzionari in Peloponneso avevano assediato il castello di Patrasso.
In the beginning of April 1821 the revolutionists in the Peloponnese besieged Patras.

I Protestanti ribelli hanno assediato il monastero benedettino fuori Angers.
Protestant rebels have seized the Benedictine monastery outside Angers.

In decine di migliaia hanno assediato il parlamento.
Tens of thousands besieged the Greek Parliament in militant demonstrations.

Scusate, ho assediato la fortezza di Kobald per tutta la sera.
Sorry, I have been laying siege to the fortress of kobald all night.

Mi spiace, ho assediato la fortezza dei coboldi tutta la notte.
Sorry, I have been laying siege to the fortress of kobald all night.

Perché le navi cardassiane non hanno assediato la stazione per esigere la mia liberazione?
Demanding my release? Why wasn't the station surrounded by Cardassian ships?

I manifestanti hanno assediato l'edificio nel giorno dell'inaugurazione, il 23 novembre.
The demonstrators attacked the building on the day of its inauguration, November 23.

Perché le navi cardassiane non hanno assediato la stazione per esigere la mia liberazione?
Why wasn't the station surrounded by Cardassian ships demanding my release?

Как использовать "ha assediato" в Итальянском предложении

Come ampiamente annunciato, l'afa ha assediato la penisola.

Una parte dei manifestanti ha assediato il Parlamento.

Una calca di gente ha assediato il Mini Casinò.

Questa gente ha assediato la città in modo permanente.

Charlemagne ha assediato Salerno e Arechis presentato a vassalage.

Nessuno ha assediato il Parlamento, come avvenuto in altri paesi.

Gentile dottor Bartolo, ma chi ha assediato i tre carabinieri?

Annibale ha assediato la città di Sagunto per 8 mesi.

La gelosia per Maria Iribarne mi ha assediato con geometrica violenza.

Un concetto impegnativo ha assediato il suo discorso, quello di eresia.

Как использовать "have seized, besieged" в Английском предложении

and try to have seized mount delays.

Cardboard animals have seized Precita Park!

Government officials have seized client deposits.

They have seized the Asha brand name.

This weekend, bots besieged the web.

what has besieged my creative will lately?

The police have seized the gun.

Together they besieged the British armies.

Sherlock interfering with his besieged vixenishly.

They invaded Khorezm and besieged Gurganchi.