Примеры использования Ha bastonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma… poi l'ha bastonato.
But… he was beaten up later.Ha bastonato e poi strangolato a morte la 20enne Lisa Levy.
He clubbed and then strangled to death.Cosa ha fatto, l'ha bastonato?
What would he do, slap him?Un uomo ha bastonato Sean Monroe.
A man bludgeoned Sean Monroe.È venuto fuori Batman e mi ha bastonato.
Batman came out and clubbed me.Ha bastonato la moglie a morte con una chiave a brugola.
Bludgeoned his wife to death with a tire iron.L'altra notte Ronon mi ha bastonato sulla testa.
Last night Ronon clubbed me in the head.Beh, Kid lo ha bastonato una volta e non si è ancora ripreso.
Well, the Kid hit him once, and he ain't come back yet.Per colpa sua, mio zio mi ha bastonato ieri sera.
Because of him, my uncle beat me last night.Certo che ha detto che non c'ero, m'è saltato addosso e m'ha bastonato.
Of course he will say i wasn't there, after the beating he gave me.Poi mia madre mi ha bastonato di fronte al mio patrigno.
Then, my mother beat me in front of my stepfather.accarezzava delicatamente un coniglietto di nove settimane di nome Allan, dopodiché lo ha bastonato con una pompa per biciclette, lo ha scuoiato e cucinato per la cena.
stroking a nine-week-old rabbit named Allan, before clubbing it with a bicycle pump, skinning it and cooking it for dinner.Ad Atene ha bastonato i violenti facendo picchetto in difesa del parlamento.
In Athens it has beaten the“violents” by picketed as to defend the parliament.Per farlo confessare, la polizia lo ha bastonato violentemente.
In order to extort a confession from Ad Atene ha bastonato i violenti facendo picchetto in difesa del parlamento.
In Athens it has beaten the violent ones picketing in defense of the parliament.Rod Mathews, di 14 anni,(Ritalin) ha bastonato a morte un compagno di classe con una mazza.
Rod Mathews, age 14,(Ritalin) beat a classmate to death with a bat.Quell'orribile donna mi ha bastonata per colpa tua.
That horrible woman beat me because of you.Noi eravamo in dieci quando voi avete bastonato quel bandito da dietro.
We were ten when you clubbed that bandit from behind.Penso che lei abbia bastonato a morte un uomo debole nella propria casa.
I think you bludgeoned a feeble old man to death in his own home.Ho bastonato il ragazzo per bene, signore.
Heard you hit another patient.Smettete di litigare! Mi ha bastonata per colpa sua!
She beat me because of her. Stop arguing!Non credo che quell'uomo abbia bastonato qualcuno di recente.
I don't think that man's bludgeoned anyone recently.L'ha riempita di peperoncini e l'ha bastonata a morte.
Filled her with red peppers, hung her over a beam and flogged her to death.Quindi non le hai detto che mi hai bastonato con un rifiuto.
So Se avessi agito come te, alla tua eta', papa' mi avrebbe bastonato.
If I acted like you when I was your age, Dad would have beaten me.Just thought it was kinda funny the way you whipped Roy's ass.E la hai bastonata?
And you beat her?Dicono che all'UTMB l'ultima volta hai bastonato anche Ivi Molin e Joe Grant?
Someone said that during the last UTMB you have beat Ivi Molin and Joe Grant?È un rimedio che ho avuto a Roma da un ciarlatano, che voi avreste bastonato.
I got this cordial at Rome, of an Italian charlatan--a fellow you would have kicked.
