HA CORTEGGIATO на Английском - Английский перевод

Глагол
ha corteggiato
wooed
corteggiare
corteggiamento
corte
pursued
perseguire
proseguire
inseguire
portare avanti
intraprendere
continuare
cercare
condurre
perseguimento
esercitano

Примеры использования Ha corteggiato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ha corteggiato qualcun'altra da allora?
Has he courted anyone since?
Sarebbe? Tuo padre ha corteggiato.
Your father's been courting. What is this?
Ha corteggiato metà degli investitori della città.
She courted half the VCs in town.
Il suo giornale l'ha corteggiato parecchio, il piccoletto.
His newspaper was flirting heavily with the little chap.
Ha corteggiato mia mamma per ottenere i soldi.
Romanced my momma to get to the money.
Amen. e ora la loro comunione è completa. Ha corteggiato e conquistato il suo pubblico.
He has courted and won his audience, Amen. and now their communion is complete.
Mio marito mi ha corteggiato lì, per questo sarà per sempre molto romantica per me.
My husband courted me there, so it will always be romantic to me.
la Volkswagen(che lui ha corteggiato per anni), s'intende, potrebbe essere in serie difficoltà ancora una volta.
Volkswagen(which he has been courting for years), may once again be in serious difficulty.
È lui che ha corteggiato la Fata Viola 500 anni fa?
That's him who wooed the Purple Fairy 500 years ago?
quale Apollo ha corteggiato e portato in Libia come suo orgoglio,
whom Apollo wooed and brought to Libya as his pride,
E' bellissima. Ha corteggiato mia madre su questa barca, quando erano ragazzi.
It's beautiful. He courted my mom on this boat back when they were teens.
secondo Bernard Grebanier,«descrive come Byron ha corteggiato Giraud con regali quando si conobbero la prima volta,
according to Bernard Grebanier,"depicts Byron as having wooed Giraud with gifts when they first met,
Oggigiorno il Qatar ha corteggiato Israele, l'Iran, la Turchia e l'America per ottenere sostegno.
Nowadays Qatar has courted Israel, Iran, Turkey and America for support.
Ha corteggiato la figlia del signor Chhabria,
Wooed Mr. Chhabria's daughter,
Ho incontrato un uomo molto dolce e ricco che mi ha corteggiato per tutta la sera in modo molto galante,
I met a very sweet, wealthy man who wined and dined me all night long and
Per alcuni mesi ha corteggiato Maria Cristina,
For a few months he courted Maria Cristina,
Madoff ha combattuto a denti stretti per arrivare in cima, ha corteggiato gli enti di controllo, e ha costruito la sua fortuna derubando la gente che considerava priva di valore,
Madoff fought his way to the top, wooed the regulators, and built his fortune by conning those he saw as worthless,
L'elite italiana ha corteggiato Israele per un certo tempo.
The Italian elite has been courting Israel for some time.
E tu per riaffermare il tuo predominio l'hai minacciato con la violenza fisica. Interessante. Quindi lui ha apertamente corteggiato la tua compagna.
Interesting. and to re-assert dominance, So he openly pursued your mate, you threatened him with physical violence.
Quindi lui ha apertamente corteggiato la tua compagna.
So he openly pursued your mate.
I nostri politici hanno corteggiato il clero radicale e prestato ascolto alle loro rimostranze.
Our politicians courted the radical clergy and lent their ears to their perceived grievances.
Un tempo ho corteggiato una bibliotecaria nel Sussex.
I myself once courted a librarian in Sussex.
Dwight Dixon aveva corteggiato Vivian per ottenere quello che voleva.
Dwight Dixon romanced Vivian to get what he wanted.
Non ero più una fanciulla quando Robert mi ha corteggiata.
I was an old maid when Robert courted me.
ricchi incessantemente li ha corteggiati.
rich admirers incessantly courted them.
Come hai corteggiato la mamma? Papà.
How did you court Mom? Dad.
Come hai corteggiato la mamma? Grazie. Papà?
Thank you. Dad, How did you court Mom?
Papà. Come hai corteggiato la mamma?
How did you court Mom? Dad?
Ho corteggiato conner.
I pursued Conner.
Ho sempre corteggiato la morte e sembro malato♪.
I always flirt with death and I look ill♪.
Результатов: 30, Время: 0.1313

Как использовать "ha corteggiato" в Итальянском предложении

Israele finora ha corteggiato l’impero, non l’ummah.
Eliana Michelazzo, infatti, ha corteggiato Federico Mastrostefano.
Marco Caltagirone ha corteggiato con romanticismo Pamela Prati.
Bianca Atzei: "Max Biaggi mi ha corteggiato moltissimo.
Milly Carlucci stessa mi ha corteggiato per anni.
Mi ha corteggiato pur sapendo che ero gay.
E allora Cecilia Zagarrigo chi ha corteggiato prima?
Secondo Business Insider Apple ha corteggiato DropBox Inc.
Due anni fa, invece, ha corteggiato Valentina Dallari.
Ha corteggiato molte altre persone dopo questa relazione?

Как использовать "wooed, pursued" в Английском предложении

He was wooed by several clubs across Europe.
I’ve pursued traditional publishing since 1995.
Department stores wooed me with their wares.
But I’ve never really pursued it.
Indian Chartered accountants being wooed at campus!!
Pursued two pro-labor rule making initiatives.
He wooed her with chocolates when courting.
Two British intelligence officers pursued him.
wooed glasses mens banner wood glasses.
Edelman, who pursued similar research independently.
Показать больше

Пословный перевод

ha corsoha cortesemente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский