HA GIUSTIFICATO на Английском - Английский перевод

Глагол
ha giustificato
justified
explained
justifying
justifies
justify
the justification
la giustificazione
la motivazione
giustificato
la fondatezza
i motivi

Примеры использования Ha giustificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ha giustificato tutte le prove.
He explained away all the evidence.
Beh, lei… praticamente ha giustificato i sentimenti di Cassie.
Well, she basically validated Cassie's feelings.
Ha giustificato la mia esistenza permettendomi di salvarla.
You have justified my existence by letting me save you..
Il vero sacrificio che, una volta per sempre, ci ha giustificato».
The true sacrifice that, once and for all time, has absolved us".
Mio padre ha giustificato questa lista.
My father explained this list.
Люди также переводят
giusto e mite servo di Dio che ha giustificato molti cf.
excellence of God's righteous and gentle servant who justifies many cf.
Romain ha giustificato il suo gesto dicendo.
He justified his gesture while saying.
La stessa persona che, con frasi roboanti, ha giustificato la guerra in Indocina.
The same words were used to justify the war in Indochina.
Ha giustificato la decisione, e con ragione, con argomentazioni mediche.
He justified, the move and fairly so, with medical arguments.
Signor Presidente, arrivo subito al punto che ha giustificato questa manifestazione che per noi è molto importante.
Mr President, I am just coming to the point that justifies this demonstration, which for us is very important.
Lo ha giustificato sostenendo che la produzione doveva prima recuperare.
He justified it by arguing that production first needed to recover.
Nel discorso di condanna al governo di Gheddafi, Obama ha giustificato i recenti attacchi militari alla Libia con queste parole.
Obama condemned the Gaddafi government in his speech, justifying the recent military attacks in Libya, saying.
Penso, ha giustificato con esso l'assenza della fessura per SD Micro.
I think, it justified with it absence of the slot for Micro SD.
situazione, questa, che ha giustificato il riporto dei rispettivi stanziamenti.
so justifying the carryover of the appropriations concerned.
Agosto colpo, ha giustificato le sue azioni che"salvare un grande paese".
August coup, he justified his actions that would"save a great country.".
Flynn ha giustificato il pagamento di RT in un'intervista con Michael Isikoff.
Flynn defended the RT payment in an interview with Michael Isikoff.
La sua decisione, ha giustificato i disaccordi senza compromessi con un partner.
Her decision, she justified uncompromising disagreements with a partner.
Ha giustificato la sua iniziale menzogna col fatto che aveva paura di Patrick.
She justifies her initial lies by saying she was afraid of Patrick.
E' questo che ha giustificato il nostro sostegno collettivo a un finanziamento comunitario.
This is the justification for our collective support for Community financing.
Ha giustificato il sacrificio di ogni preoccupazione terrestre?
Justify sacrificing all earthly cares?
Il Presidente ha giustificato l'attacco, dicendo che gli armamenti spaziali
The chairman defended the attack, saying that space-based weapons are
Ha giustificato il veto dicendo che la decisione ha contrastato la corretta
He justified the veto by saying the decision countered the appropriate
Niente finora ha giustificato il tuo assalto al mio decanter,
Nothing so far has justified your assault on my decanter,
Chi ha giustificato, richiesto, approvato l'intervento che ha condotto al caos?
Who justified, who requested, who approved the intervention that led to chaos?
FEMEN ha giustificato i suoi metodi provocatori affermando"che è
FEMEN explained its methodology of topless protesting by saying:"This is
La Commissione europea ha giustificato la necessità di una direttiva facendo indirettamente riferimento
The Commission has justified the need for the directive with indirect reference to the accession
Anche il governo ha giustificato e spiegato l'unione delle due normative, affermando che"con la nuova
Similarly, the justification and explanation of the Government on that point was‘with the new law,
errata la minimizzazione della proposta fatta dalla Commissione, che ha così giustificato la mancanza della valutazione di impatto e della consultazione delle parti interessate.
the Commission is wrong to play down the proposal and in this way justify the absence of an impact assessment and a consultation of interested parties.
Il riesame ha pienamente giustificato i nuovi standard relativi alla qualità dei combustibili per uso marittimo
The review fully accounted for the new standards related to the quality of marine fuels
Результатов: 29, Время: 0.0623

Как использовать "ha giustificato" в Итальянском предложении

Quale comportamento ha giustificato questo mattiniero intervento?
Tutto ciò ha giustificato l'adozione del decreto-legge.
Ha giustificato questa scelta con motivi "affettivi".
Perché DAS ha giustificato l'importo del premio.
Come ha giustificato questo omicidio, questo massacro?
Colpa degli impegni lavorativi, ha giustificato Anastasia.
Una separazione che ha giustificato qualsiasi nefandezza.
Che cosa ha giustificato tanta furia iconoclasta?
Egli ha giustificato l'assenza con certificazione medica.
Ha giustificato questa decisione, nominandola “orario estivo”.

Как использовать "justifying, explained, justified" в Английском предложении

Rights and Goods: Justifying Social Action.
After the presentation, Zajac explained why.
The primary functions are explained below.
Lovely clicks and well explained pictorial..
but your poetic strangeness justified it.
Her spouse’s responses justified those fears.
They explained Christ’s love for me.
Still need help justifying the trip?
Buckingham character?” Wayne explained that Dr.
Justified means being right with God.
Показать больше

Пословный перевод

ha giustificatiha giustiziato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский