Примеры использования Ha incuriosito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi ha incuriosito.
Got me curious.In realtà mi ha incuriosito.
Actually, it made me curious.L'acqua ha incuriosito le persone per secoli.
Water has been intriguing for people for ages.La sua storia mi ha incuriosito.
Your story has interested me.Mi ha incuriosito, quindi ho controllato. Loksat.
That made me curious, so I looked it up. Loksat.E questo mi ha incuriosito.
That made me curious.La cosa mi ha incuriosito parecchio e quindi ho deciso di acquistarle.
What I intrigued me a lot and so I decided to buy them.Il mio amico qui… mi ha incuriosito.
My friend here got me curious.Una cosa che mi ha incuriosito durante la nostra ultima visita.
Something that made me curious in our last visit.Denise e la cosa mi ha incuriosito.
Denise and these differences made me curious.La sua maestria ha incuriosito il pubblico di tutto il mondo.
His compelling artistry has intrigued audiences around the world.Ma c'è una cosa che mi ha incuriosito.
But there is one thing that made me curious.Nella scelta ci ha incuriosito il nome; mai scelta è stata più azzeccata.
In choosing the name intrigued us; choice was never more apt.Concludo, parlandovi di ciò che in realtà mi ha incuriosito di questo negozio.
I conclude by telling you about what really intrigued me of this shop.Una cosa che mi ha incuriosito durante la nostra ultima visita.
Something that made me curious in our last visit… when you were talking about Alzheimer's.Gli esoscheletri robotici indossabili sono un tipo di innovazione che mi ha incuriosito di recente.
Wearable robotic exoskeletons are a type of innovation that has intrigued me recently.Ma la cosa che più mi ha incuriosito è la forma di queste borse.
But the thing that most intrigued me is the shape of these bags.Mi ha incuriosito, cartelloni pubblicitari lungo la strada di un angelo seduto su animali domestici.
Intrigued me, billboards along the road of an angel sitting on Pets Pets.Beh, insomma, mi ha incuriosito.
Well, I mean, that made me curious.Un'operazione che ha incuriosito e divertito i numerosi visitatori del Duomo.
An operation that has aroused the curiosity and amused Direi che questo strumento mi ha incuriosito fin dal primo momento.
I would say that it intrigued me from the first moment.La Costa Jurrassic ci ha incuriosito con le scogliere versatili.
The Jurrassic Coast has fascinated us with the many-sided steep coasts.Oggi vi presentiamo un concept che ci ha incuriosito e che crediamo meriti[…].
Today we introduce a concept that intrigued us and that we believe deserve[…] Popular topics.L'altro soldato che mi ha incuriosito, il caporale John Beecham.
The other soldier that drew my attention… Corporal John Beecham.Il gioco della roulette ha incuriosito e tentato molte persone per secoli.
Roulette Rules The game of Roulette has intrigued and tempted many for centuries.Nel corso dei secoli, il miele ha incuriosito filosofi intellettuali, poeti, autori e scienziati.
Over the centuries, honey has intrigued philosophers intellectuals, poets, authors, and scientists.Questo mi ha logicamente incuriosito alla sua persona e mi ha avvicinata al suo mondo.
This intrigued me logically to her person and introduced me to her world.Questa varietà di gusti mi ha proprio incuriosito… chissà quanto erano buoni!!!!!
This variety of tastes I was just curious…!Il testo della canzone Androgyny dei Garbage ti ha sempre incuriosito?
The song Androgyny by Garbage always made you curious?Ma ciò che ha davvero incuriosito il mirmecologo Erik T.
But what really piqued myrmecologist Erik T.
