Примеры использования Ha influito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha influito sui profitti.
It affected profits.Come questo ha influito su di lei.
How it affects her.Ha influito sulle tue relazioni?
Did it affect your relationships?Ricordiamolo come ha influito sulle nostre vite.
Let's remember that, how he impacted our lives.Ha influito sulla salute delle persone.
People's health was affected.
Люди также переводят
Un risultato su cui ha influito un triplice imprevisto.
A result that was affected by a triple unexpected event.Ha influito sulla mia spiritualità, sulla mia dipendenza da Dio.
It affected my spirituality, my dependence on God.Sento che Medjugorje ha influito sulla mia vocazione sacerdotale.
I know that Medjugorje has influenced my vocation as a priest.Ha influito positivamente sui rapporti di amicizia fra studenti.
It influenced on the friendship between students in a positive way.In maniera determinante ha influito il profumo dei tuoi capelli.
Doyou knowwhatthe determining factorwas? The smell ofyour hair.Come ha influito quell'immaginario, su di te, per la ideazione di Quilt?
How did that imagination affect you for the creation of Quilt?Descrivere il modo in cui la tecnologia ha influito sulla tua vita.
Discuss innovation Describe how technology has impacted on your life.E cio' ha influito sui miei rapporti con le donne.
It affected my relationships with women.questo aumento dei rendimenti dell'1% ha influito sugli investimenti a reddito fisso?
How did this 1% rise in yields affect fixed income investments?Come ha influito sulle nostre vite. Ricordiamolo.
How he impacted our lives. Let's remember that.La digitalizzazione ha influito su come, dove e quando lavoriamo.
The tidal wave of digitalization has impacted how, where, and when we work.Ha influito positivamente sui rapporti fra studenti ed insegnanti.
It influenced on the relation between students and teachers in a positive way.L'omaggio al museo WD ha influito sulla creatività della borsa?
Did the homage to the WD museum influence the creativity that went into the bag?Come ha influito quellâ€TMambiente sulla tua musica?
How did this environment influence your music?Forse questo ha influito su questa situazione, non lo so.
Maybe that contributed to this, I don't know.Questo ha influito su ogni singolo aspetto della mia vita.
That's affected every single aspect of my life.Forse questo ha influito su questa situazione, non lo so.
Maybe that contributed to this whole thing. I don't know.Quanto ha influito la sua fede e vocazione sotto il profilo artistico?
What influence have your faith and vocation Già, quanto ha influito la tv sul tuo percorso creativo?
Yeah, what was affected by the tv on your creative path?Quanto ha influito sul prosieguo della tua carriera?
To what extent did this affect the course of your career?In che modo ha influito sul tuo approccio all'interior design?
How did that affect your approach to the interior design?Vediamo come ha influito sullo sviluppo delle varietà americane!
Let's see how it affected the development of american strains!A dire il vero ha influito sul mio entusiasmo per la vita in generale.
Actually, it's had an effect on my enthusiasm for life in general.Poi Parigi stessa ha influito perché è sempre bello suonare nella capitale.
The city also contributed because it is always nice to play in Paris.Il cambiamento climatico ha influito sul modo in cui agiamo rispetto alle risorse naturali.
Climate change has impacted the way we act in respect to natural resources.
