Примеры использования Ha macellato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha macellato il bambino!
He slaughtered the child!Parla di quando Lucas Reem ha macellato mia sorella?
You mean how Lucas Reem butchered my sister?Lo ha macellato sul marciapiede.
He butchered him on the sidewalk.Ser Jan lo ha salvato, ed ha macellato i tuoi banditi.
Sir John here saved him, and slaughtered your bandits.Ha macellato in nero per avere la carne?
Did you butcher on the black to get meat?Qualcuno ha detto,'Il Profeta ha macellato(vacche), a nome di sua moglie.'.
Somebody said,'The Prophet has slaughtered(cows) on behalf of his wives.'.Ha macellato uno stile di vita che sarebbe potuto essere suo.
You butchered a lifestyle that could have been yours.Se rintracciamo l'eroina, potremmo trovare chi ha macellato la signorina Halpern.
we might be able to find the man who butchered Miss Halpern.Elvis ha macellato 36 tori.
Elvis slaughtered 36 bulls.Dopo aver macellato i porci, si è messo una maschera da maiale e ha macellato la gente.
After slaughtering the hogs he would put on a pig mask and slaughtered people.Quinn, quell'uomo ha macellato i nostri agenti a Gettysburg.
Quinn, that man slaughtered our agents in Gettysburg.Ma come vero poeta che ha messo a nudo la nostra ipocrisia e ha macellato l'ultima vacca sacra.
But as a true poet who unveiled our hypocrisy and slaughtered our last sacred cow.Ha macellato tutta la famiglia per soddisfare le sue fantasie trivali.
He butchers whole families to pursue trivial fantasies.La volpe rispose:-Conosco un uomo che ha macellato, e tiene la carne salata in cantina; andiamo a prenderla-.
The fox answered,"I know a man who has been killing, and the salted meat Ha macellato la sua ultima moglie e la sua famiglia il giorno del Ringraziamento.
He butchered his last wife and her family on Thanksgiving.Peter il lettore, che ha macellato l'ultimo grande filosofo neoplatonico, Ipazia.
Peter the Reader, that butchered the last great Neoplatonic philosopher, Hypatia.Così ha macellato un altro per loro ed essi mangiarono e bevvero.
So he slaughtered another one for them and they ate and drank.sacked Delhi in 1398-99 ed ha macellato 80.000 abitanti.
sacked Delhi in 1398-99 and slaughtered 80,000 inhabitants.Ha macellato i suoi amici e la sua famiglia con qualsiasi cosa su cui mettesse le mani.
With whatever he put his hands on… Slaughtered his friends and his family.quale il sorceress di Colchian ha macellato con il suo proprio dispetto delle mani per il loro padre faithless,
whom the Colchian sorceress slaughtered with her own hands in order to spite their faithless father, Jason.Lesnik ha macellato di nascsoto e me l'ha data, basta che non lo denunci al KLOJ.
Lesnik butchered it illegally, an gave me some so I wouldn't denounce him at the KLOJ.Se ha macellato di proposito con tale coltello, l'animale diviene proibito come non-casher.
If he slaughtered with such a knife on purpose, the animal is forbidden as not kosher.Questo qui ha anche macellato maiali a Sanxenxo.
And I also used to slaughter pigs in Sanxenxo.E aveva macellato il resto.
And slaughtered the rest.Tutti voi. Avete macellato una donna incinta di suo figlio.
All of you. Butchered a woman pregnant with her babe.Tu hai macellato i miei genitori come bestie!
You slaughtered my parents like cattle!Avete macellato una donna incinta di suo figlio.
Butchered a woman pregnant with her babe.Avete macellato una donna incinta di suo figlio. Tutti voi.
Butchered a woman pregnant with her babe. Brave men, all of you.Sherman: Hai ucciso Raymond Hamm e poi lo hai macellato, finché-.
Sherman: You killed Raymond Hamm and then butchered him until he-.
