Примеры использования Ha mandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Jeremy mi ha mandato l'indirizzo.
Jeremy texted me the address.Beh, adesso sappiamo perche' il profilo di Dio ci ha mandato qui.
Well, now we know why the God Account send us here.Enzo mi ha mandato l'indirizzo.
Enzo texted me the address here.Perché la custodissi. ma Tim mi ha mandato questa foto No.
Um… But Tim texted me this photo No. for safekeeping.Enzo mi ha mandato questo indirizzo.
Enzo texted me the address here.
Люди также переводят
E' l'indirizzo che mi ha mandato Cassie.
It's the address Cassie texted me.Ma Tim mi ha mandato questa foto perché la custodissi. No.
But tim texted me this photo Um… No.Il proprietario mi ha mandato il codice.
Property owner texted me the code.Ma Tim mi ha mandato questa foto perché la custodissi. No.
Um… for safekeeping. But Tim texted me this photo No.Non posso perché uno di questi uomini lo ha mandato in ospedale.
I can't because one of these men put him in the hospital.Mia madre mi ha mandato un emoji divertente.
My mom texted me a funny bitmoji.Maschera Nera ha scoperto il mio aiutante e ha mandato te?
Did Black Mask find out about my side gig and send you?È l'uomo che ha mandato Maggie in ospedale.
He's the man who put Maggie in a hospital bed.Lo lancerai a capofitto nel mondo che lo ha mandato in prigione.
You're gonna let him dive head first into a world that put him in prison.Mi sa che Beth ha mandato il nome di Deion al killer.
I think Beth texted Deion's name to the killer.Se Solotov ha capito dell'imboscata, perché ha mandato questi uomini?
Solotov could have seen an ambush coming, but why send these guys?Però il tizio che ha mandato all'ospedale il nostro amico?
And the guy that put our mutual friend in the hospital?Ehi, abbiamo agganciato l'indirizzo IP del computer che ha mandato il messaggio.
Of the computer sending the message. Hey. We locked on the IP address.Dio ha mandato quest'uomo qui, da me, per un motivo.
I know God put this man here at this time in front of me for a reason.Perche' questo grande spirito non ha mandato uno della loro specie?
Why did this great spirit not send them one of their own kind?Gia', mi ha mandato in ospedale il primo giorno del mio anno sabbatico.
Yeah, put me in the hospital day one of my gap year.Quello che ci serve è sapere chi è che ha mandato messaggi a Thomas Argento.
What we need is who's been sending messages to Thomas Argento.Carter gli ha mandato, tipo, 8 messaggi perché ti tenesse lontana da qui.
Carter texted him like eight times to keep you away from the office.Beh, forse non per il cibo piccante che ha mandato Martin all'ospedale.
Well, maybe not the, uh, spicy meal that put Martin in the hospital.Ma la Mara Tres ha mandato all'obitorio 10 persone e questo cambia tutto.
That changes the equation. But Mara Tres put ten people in the morgue.Ma per caso Joanna… le ha mandato dei documenti prima… che accadesse?
But by any chance, did Joanna… it happened?… send any paperwork your way before?Chase Graves ha mandato una 13enne zombie a Parigi per farsi portare il cane.
Chase Graves sends a 13-year-old zombie to Paris to bring back his dog.Ma per caso Joanna… le ha mandato dei documenti prima… che accadesse?
Send any paperwork… it happened? But by any chance, did Joanna… your way before?Perché il fornitore ha mandato lo Chardonnay quando ho ordinato lo Chablis?
When I specifically ordered Chablis? Why did the vendor send chardonnay?Intendi… la Adalind che ha mandato Juliette in coma, quella Adalind? Ricordate Adalind?
You mean the Adalind who put Juliette in a coma, Adalind? You remember Adalind?
