Примеры использования Ha mentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci ha mentito.
Sold us all lies.Karma e' quella che ha mentito.
Karma is the one who lie.Ha mentito, Graham.
Graham told the lies.Perché ha mentito per lei?
Why would he lie for her?Ha mentito anche lui.
He carried that same lie.
Люди также переводят
Bruciate colui che ha mentito ad Oprah!
Burn that which lies to Oprah!Mi ha mentito troppo.
He's told me too many lies.Perché si è presentato e ha mentito così?
Why would he show up and lie like that?Simi ha mentito nel discorso.
Simi lie in what he says.Dunque il nostro professore ha mentito sapendo di mentire. .
Therefore our professor lies knowing that he lies.Non ha mentito lui, siete stati voi, mi dispiace dirlo.
He ain't lie, y'all did, sorry t'say.È che mia madre ha mentito a mio padre e.
It's about my mother's lies and my father.Ha mentito alla moglie, ha mentito ai colleghi.
Lies to his wife, lies to his colleagues.Disse l'uomo… Che ha mentito sul suo stesso nome.
Says the man who lies about his own name.Mi ha mentito per tutto questo tempo. Quel bastardo.
This awful jerk… he's been lying to me this whole time.Da che pulpito! Uno che ha mentito al figlio per sei mesi.
That's rich! Coming from a guy who lies to his son for six months.Ha mentito su dove è stato nelle ultime settimane.
The past few weeks. He's been lying about where he's been.E' una persona che ha mentito a chi si fidava di lui?
Is it someone who lies To the people who trust them the most?Perché ha confessato l'omicidio e ha mentito sul metodo?
So why confess to a murder, and then lie about the method?Mio padre ha mentito riguardo i permessi.
My dad's lies about the permits.Da che pulpito! Uno che ha mentito al figlio per sei mesi!
Coming from a guy who lies to his son for six months. That's rich!Quindi le ha mentito, riempiendole la testa con questa storia degli abusi.
So, you lied to her, filled her head with this abuse story.Le ho detto che zia Annie ha mentito e tu le hai lasciato fare!
I told her aunt Annie lies and that you let her!Quindi Miller ha mentito sul non essere piu' in contatto con Tariq.
Still being in touch with Tariq. So Miller's lying about.Perché mentire? Magari non ha mentito, potrebbe non sapere tutto.
Why would he lie? Not lie, but maybe he doesn't know everything.Allora perché ha mentito dicendo di aver visto un intruso?
Then why lie about seeing an intruder?Perché qualcuno ha mentito al pubblico ministero.- Perché?
Why? Obviously because certain people lie to the prosecutor?Perché qualcuno ha mentito al pubblico ministero.- Perché?
Obviously because certain people lie to the prosecutor.- Why?E poi, sei tu quella che ha mentito sulla cotta per Miss Mastica-tappeti!
Besides, you're the one who kept lying about your crush on Miss Muffin Muncher!E poi, sei tu quella che ha mentito sulla cotta per Miss Mastica-tappeti!
About your crush on Miss Muffin Muncher. Besides, you're the one who kept lying.
