Примеры использования Ha percepito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nate lo ha percepito.
Nate sensed him.Ha percepito l'assassino?
Any sense of the killer?Il Magazzino 2 ha percepito un intruso.
Warehouse 2 sensed an intruder.Ha percepito che era in un campo?
She sensed it was in a field?Il Magazzino 2 ha percepito un intruso.
Warehouse Two sensed an intruder.
Люди также переводят
Non capisco come mai non mi ha percepito.
I don't understand why he couldn't sense me.Sofia ha percepito la forza.
Sofia felt the power.Creel ha toccato il Gravitonium e ha percepito.
Creel touched the Gravitonium and felt… people in there.Jinora ha percepito la tua energia.
Jinora sensed your energy.Ma il mio talismano fortunato ha percepito la tua presenza.
But my lucky Talisman sensed your presence.Maques ha percepito quel che chiama:"lato oscuro.
Maques sensed what he calls"a dark place.Delle persone. Creel ha toccato il gravitonium e ha percepito.
Creel touched the Gravitonium and felt… people in there.Ii drd non ha percepito alcun movimento.
The DRD has sensed no movement.Scomparso due settimane fa, esattamente quando Cara lo ha percepito per la prima volta.
Went missing two weeks ago, coinciding with Cara's first sensing of him.Anche Katrina ha percepito una presenza oscura.
Katrina also felt a dark presence.Ha percepito debolezza. O non era stato autorizzato o.
Either Nessuno della redazione ha percepito denaro per questo spazio.
None of the editorial staff has received money for this space.Se ha percepito una mancanza di entusiasmo, ha ragione.
If you sensed a lack of enthusiasm in there, you're right.Dante, il divino, sicuramente ha percepito il suono delle sfere.
Dante, the divine, surely had perceived the sound of the spheres.E ora ha percepito l'eco della sua voce in Gesù.
And now he has perceived the echo of His voice in Jesus.L'ha scovata la signorina Grizzel e ha percepito il suo talento naturale.
Miss Grizzel discovered her and sensed her natural talent.Perche' l'ha percepito come minaccia e ha agito di conseguenza.
Because it perceived him as a threat and took action.Principessa Lïho-Minaa in te. Mio figlio ha percepito la presenza di sua sorella.
Princess Lïhio-Minaa, in you. My son sensed the presence of his sister.L'azienda ha percepito gli incentivi statali, impegnandosi a mantenere i posti di lavoro.
The company received State aid, while committing to maintaining employment.Anche il grande cuore ha percepito la vostra presenza….
Even the great heart has felt your presence; his rhythm E ha tentato di fornire una spiegazione? Il suo inconscio ha percepito I'insorgere dei sintomi?
Your unconscious mind sensed these developing symptoms and tried to provide an explanation?Perche' il mio nasone ha percepito tracce di nitrometano.- Perche'?
Because my schnozola has detected a trace of nitromethane. Why?Risultato: il 97% delle donne ha percepito un' effetto immediato di idratazione.
Result1: 97% of women experienced an instant hydration effect.Camminando per strada ha percepito di essere alla ricerca di qualcosa.
Walking down the street, he felt Egli ha tuttavia percepito la chiamata del Signore al sacerdozio.
However, he felt the Lord's call to the priesthood.
