Примеры использования Ha protetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sol lo ha protetto.
Sol has shielded him.Ha protetto l'azienda.
He protected the company.Il Tauntaun l'ha protetto dal freddo!
The tauntaun kept him from freezing!Ha protetto sua sorella.
He has protected his sister.Ma neanche a me nessuno mi ha protetto.
There was no one protecting me either.
Люди также переводят
E ha protetto le prove.
And protecting the evidence.Per 200 anni, la mia gente ha protetto il segreto.
For 200 years, my people have guarded that secret.Ben ha protetto chi amava.
Ben was protecting who he loved.Perché? Perché Uhtred non ha protetto chi era in viaggio?
Why… why did Uhtred not protect those on the road?Ha protetto la città. Da allora.
She's protected the town. Ever since then.Aspetta. Il suo clan ha protetto lo scettro per generazioni.
Wait. His clan has guarded the staff for generations.Ha protetto il nostro clan ed è rispettato.
He protected our clan and is respected.E' stata la vittima che ha protetto informazioni riservate.
This was a victim protecting confidential information.Ha protetto il porto per oltre sette secoli.
It has protected the harbor for over seven centuries.Da quando eravamo bambine in Ucraina, Paulina mi ha protetto.
Ever since we were little girls in Ukraine, Paulina protect me.Chi mi ha protetto, allora?
Who was protecting me then?Egli ritorna trionfante e Acsa loda Dio che ha protetto il suo amato.
He returns triumphant and Achsah praises God protecting her beloved.La mamma ha protetto il sommo Dio Bestia!
Mother! You have protected the Deer God!His legacy keeps our air breathable, and shields us from invaders.Dio ha protetto la mia vita: che cosa vuole da me adesso?».
God has preserved my life. What does He want of me now?».Per secoli, questa fortezza ha protetto le parti più strette dello Jaruga.
For hundreds of years, this keep has guarded the narrowest parts of the Yaruga River.Quando ha protetto me e Armin da una bomba a frammentazione. La seconda.
He protected me and Armin from cannon fire. The second time.Per secoli, questa fortezza ha protetto le parti più strette dello Jaruga.
Of the Yaruga River. this keep has guarded the narrowest parts For hundreds of years.Quando ha protetto me e Armin da una bomba a frammentazione. La seconda.
The second time, he protected Armin and me from a bombardment.Dong Gu mi ha protetto. E' lui l'unico ad essere ferito.
Dong Gu is more hurt for protecting me.Niente da fare, Xiaomi ha protetto la connessione mediante un sistema di autenticazione.
That was a dead end: Xiaomi has secured this connection with some kind of authentication.Lei è un buon fratello, l'ha sempre protetto.
You're a good brother. Always protecting him.Like he's always protected us. So, we protect Gambi.Mi ha sempre protetto.
She protected me my whole life.Lui l'ha sempre protetto.
He's been protecting it all along.
