Примеры использования Ha reagito immediatamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tom ha reagito immediatamente.
Tom reacted immediately.Esatto. ostacolando le operazioni dei trafficanti in tutto il Paese. Il Laos ha reagito immediatamente.
Laos reacted immediately, Exactly. breaking up trafficking operations across the country.La Commissione ha reagito immediatamente.
The Commission responded immediately.Esatto. ostacolando le operazioni dei trafficanti in tutto il Paese. Il Laos ha reagito immediatamente.
Breaking up trafficking operations across the country. Laos reacted immediately,- Exactly.Lei ha reagito immediatamente e ha detto.
She reacted immediately and said.Antoine è stato un grande ospite che ha reagito immediatamente quando avevamo una domanda.
Antoine was a great host who reacted immediately when we had a question.Lei ha reagito immediatamente e ha detto… Torna domani.
She reacted immediately and said… Come back tomorrow.Sono molto lieto di potervi comunicare che il governo slovacco ha reagito immediatamente e senza alcuna esitazione.
be able to tell you that the Slovak Government responded immediately and without hesitation.Renfield ha reagito immediatamente al suo odore.
Renfield reacted as soon In seguito alla scoperta della falla di sicurezza SSL ribattezzata"Heartbleed", Hostpoint ha reagito immediatamente e aggiornato tutti i sistemi nell'arco di poche ore.
April 10 Hostpoint responded immediately to the discovery of the Heartbleed SSL security gapMaria Paola ha reagito immediatamente alla mia intolleranza al glutine!
Maria Paola immediately responded to my gluten intolerance!anche il Consiglio ha reagito immediatamente all'incidente che ha coinvolto la Prestige al largo delle costa della Galizia nel novembre 2002.
the Council reacted immediately to the accident involving the Prestige off the coast of Galicia in November 2002.La Chiesa ha reagito immediatamente inviando generi di soccorso nella zona disastrata;
The Church responded immediately with relief supplies to the disaster zone;Sulle prove effettuate da esperti, FortiClient 5.0 programma ha reagito immediatamente quando l'esperto ha aperto una cartella con i più
FortiClient 5.0 program reacted immediately when the expert opened a folder with the newest malware samples.Wedi ha reagito immediatamente e ora offre ancora più flessibilità nell'installazione
Wedi reacted to this immediately and now offers even more installation flexibilityLa buona notizia è Facebook ha reagito immediatamente e ha risolto il problema in meno di un'ora.
Good news is Facebook reacted instantly and fixed the problem in less than an hour.La città ha reagito immediatamente, entro 30 minuti volontari competenti avevano risolto il problema.
The city reacted immediately, within 30 minutes competent volunteers solved the problem.Nell'UE, la Commissione ha reagito immediatamente, vietando l'importazione di pesce dalla Malesia.
In the EU, the Commission reacted immediately, prohibiting the import of fish from Malaysia.L'UE ha reagito immediatamente e continuerà a provvedere alle prime necessità della popolazione colpita e a prendere in considerazione
The EU responded immediately, and will continue to address the urgent needs of the affected populationTutto era ben preparato e ha reagito immediatamente quando abbiamo dovuto riorganizzare una determinata questione.
Everything was well prepared and she reacted immediately when we had to Original zeigen.La Commissione ha reagito immediatamente alla serie di calamità naturali-
The Commission responded promptly to the series of natural disasters-Per quanto riguarda la crisi del Golfo, la Commissione ha reagito immediatamente instaurando un meccanismo di consultazione
In the case of the Gulf crisis, the Commission reacted immediately by setting up mutual consultationLa Presidenza ha reagito immediatamente con una dichiarazione alla violenta repressione di un raduno pacifista,
The Presidency reacted immediately to the violent break-up of a peaceful, church-sponsored rally inL'Unione europea ha reagito immediatamente alla funesta notizia dell'assassinio di Hrant Dink.
President-in-Office of the Council.(DE) The European Union reacted immediately to the tragic news of the murder of Hrant Dink.Taiwanese HTC ha reagito immediatamente per lanciare ammiraglia Samsung Galaxy S5
Taiwanese HTC reacted immediately to launch flagship Samsung Galaxy S5La Com missione ha reagito immediatamente, chiedendo agli Stati membri di non rilasciare
The Commission immediately reacted by asking Member States to stop issuing import licences.Il Presidente Barroso ha reagito immediatamente a nome della Commissione europea esprimendo una recisa
President Barroso reacted immediately on behalf of the European Commission by issuing a veryLa Commissione ha reagito immediatamente a seguito degli incidenti, intensificando i contatti con le autorità per
The Commission reacted immediately to the accidents by stepping up its contacts with the civil aviationCome sapete, la Commissione ha reagito immediatamente di fronte a questo colpo di stato
As you know, the Commission reacted immediately to the coupLa Commissione europea ha reagito immediatamente; ha respinto l'uso della coercizione ingiustificata,
The European Commission responded immediately; it rejected the use of undue coercion,
