Примеры использования Ha sbandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La macchina ha sbandato.
The car lurched.Ha sbandato per evitare un orso.
Swerved to avoid a bear.Capisco.- Un'auto ha sbandato.
I know.- The car skidded.Ha sbandato lungo tutta la strada.
Swerving all over the road.Eh, un ciclista ha sbandato davanti a lui.
Uh, cyclist swerved in front of him.Non l'ho toccato, la macchina ha sbandato.
The car skidded. I didn't touch him.Poi ha sbandato, e' stato un po' strano.
There was some swerving, kind of weird.Non l'ho toccato, la macchina ha sbandato.
I didn't touch him, the car skidded.Philipsburg, ha sbandato fino a Philipsburg.
Philipsburg, careening in Philipsburg.È stato colpito da una macchina che ha sbandato.
He was hit by a car that took off.Un'altra auto ha sbandato nella nostra corsia e.
Another car swerved into our lane and.He would obviously lost control, skidded.L'altra macchina ha sbandato dritto nella sua corsia.
The other car swerved right into his lane.Tu eri nella macchina che ha sbandato.
I don't have much time. You E noi… la macchina ha sbandato e siamo finiti giu.
And we… the car swerved and we went over the.Ha sbandato mentre portava suo marito in ospedale.
She swerved while Quell'uomo era ubriaco, la moto ha sbandato ed è caduto.
The man was drunk the bike skidded and he fell off.La nave ha sbandato così tanto che stava per affondare.
The ship had lurched so much that it was going to sink.I segni della frenata indicano che l'auto ha sbandato e poi si e' schiantata.
Skid marks indicate his car spun out and fatally crashed.Il tipo ha sbandato per evitare un'auto e ha urtato il marciapiede.
The guy swerved to avoid a car and hit the curb.Manny Bonilla, guidava il camion della posta, ha sbandato per evitare la donna.
Swerved to avoid the lady. Manny Bonilla, mail truck driver.Femmina, 28 anni, ha sbandato un treno pendolare proveniente da Georgetown.
Female, 28, swerved in front of a commuter train coming from Georgetown.Manny Bonilla, guidava il camion della posta, ha sbandato per evitare la donna.
Manny Bonilla, male truck driver. Swerved to avoid the lady.Beh, un camion ha sbandato, si è ribaltato e ha versato il carico sulla strada.
Oh… well, a truck jack-knifed, flipped over, spilled stuff everywhere.We fired back. he shot at us, We heard a shot, the car skidded.Alla fine la sua auto ha sbandato ed è finita su una collinetta d'erba.
Finally his car spun out and slammed into the grassy knoll.Con la pioggia un'auto ha sbandato e ha investito il mio cane.
A car skidded in the rain and hit my dog.Improvvisamente la macchina ha sbandato in avanti e si è buttata nel precipizio.
Suddenly the car lurched forwards and overthe cliff.Improvvisamente la macchina ha sbandato in avanti e si è buttata nel precipizio.
Suddenly the car Iurched forwards and over the cliff.Alla fine la sua auto ha sbandato ed è finita su una collinetta d'erba.
Finally his car spun out and slammed into the grassy knoll… you know.
