Примеры использования Ha servito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha servito?
You serve?Per quanto ha servito, Reginald?
How long did you serve, Reginald?Ha servito oltremare?
You served overseas?Congratulazioni. Ha servito con onore.
Congratulations. You have served honorably.Lui ha servito altre due volte.
He did two more tours.
Люди также переводят
Congratulazioni. Ha servito con onore.
Congratulations. You have served honourably.Ha servito il Suo scopo nel piano di Dio.
They served their purpose in the program of God.Allora, dove ha servito, Capitano? Grazie.
So, where would you serve, Captain? Thank Ha servito la Federazione con onore, tenente.
You have served the Federation honorably, Lieutenant.È difficile immaginare che ha servito sotto il mio comando per 7 anni.
It's hard to imagine you have served under me for seven years.Ha servito nell'esercito… vero agente Cho?
You served in the military, didn't Fino al 1997 Fra Leonard ha servito nella Curia Generale Francescana a Roma.
Leonard was serving in the Franciscan General Curia in Rome.Ha servito molti altri presidenti prima di Ha Chan-ho.
He's served a lot of other presidents before Ha Chan-ho.Soprattutto per uno come te, che ha servito la nazione con queste decorazioni.
Grunts Especially a guy like you who serves his country with such distinction.Lei ha servito il suo paese per… Signore.
Sir, then Lei ha servito?
You serve?Ha servito lo Stato per oltre 30 anni.
His dedication to over 30 years serving the State lives on as an example for us all.Dove ha servito, capitano?
Where would you serve, Captain?Ha servito un Paese straniero, ma fedelmente. Se le accuse sono vere.
He serves a foreign power but E Lei lo ha servito, mademoiselle.
You did serve him, mademoiselle.Lo ha servito fedelmente nel momento più drammatico della sua vita.
You served him loyally in the great crisis of his life.E lui gli ha servito le loro teste.
And he serves'em their own heads.Ha servito un Paese straniero, ma fedelmente. Se le accuse sono vere.
Power but he serves it faithfully. If the charge is true, E Lei lo ha servito, mademoiselle.
But you did serve him, Mademoiselle.Vedo che ha servito sulla Constitution prima che venisse dismessa.- La ringrazio.
I see you served on the Constitution before it was decommissioned.- Thank La mia societa' ha servito l'esercito per quattro generazioni.
For four generations. My company's been serving this military.La mia compagnia ha servito i militari per quattro generazioni.
For four generations. My company's been serving this military.Nel settore privato, ha servito nel consiglio di amministrazione di Motorola, Inc.
In the private sector, Nicholas Negroponte serves on the board of directors for Motorola, Inc.Ha anche servito come Presidente di Chatham House.
Popham serves as the chairman of Chatham House.Oppenheimer ha anche servito il comitato esecutivo dell'azienda.
Lightfoot also serves on the company's Board of Directors.
