Примеры использования Ha sigillato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo ha sigillato.
He sealed it.Ha sigillato i comandi.
He's sealed the controls.Il capitano l'ha sigillato con il suo corpo.
The police captain sealed that with his body.Ha sigillato e conservato in modo permanente.
He sealed and preserved permanently.Ecco coloro cui Allah ha sigillato i cuori, l'udito e la vista.
Those are they whose hearts, ears, and eyes Allah has sealed up.
Люди также переводят
Ha sigillato il campione in una busta delle prove.
He sealed the sample in an evidence bag.Si', esto es gungan impermeabile. Jar Jar ha sigillato il casco con il suo…- Sto bene.
Yesa.- I'm here. Jar Jar sealed my helmet with his.Quindi, ha sigillato il caso per proteggere il padre?
So you sealed the case to protect her father?L'aiutante di bordo stamattina ha sigillato la sua cuccetta e il suo baule.
The master-at-arms sealed off his rack and footlocker this morning.Ha sigillato l'hard disk, e sta arrivando dritto qui.
He sealed the hard drive, and it's headed straight back here.Ecco coloro cui Allah ha sigillato i cuori, l'udito e la vista.
It is they whom God has sealed their hearts, and their hearing, and their sight.Ha sigillato un male enorme ed è scomparsa nella storia.
She sealed such a great evil and disappeared from history.L'aiutante di bordo stamattina ha sigillato la sua cuccetta e il suo baule.
His rack and footlocker this morning. Well, the master-at-arms sealed off.Ha sigillato le orecchie, per non sentire, per non respirare il suono.
He sealed his ears, not to hear, not to breathe the sound at all.Quindi ha sigillato questo posto.
So he sealed up the place.Ha sigillato lui le porte dell'ala est,- porte che qualcuno ha aperto.
He sealed the doors of the East Wing, which someone opened.Il Dottore l'ha sigillato dopo l'ultima volta.
The Doctor sealed it up after the last time.Allah ha sigillato i loro cuori ed essi non sanno.
Allah hath sealed up their hearts, so they know not.Come ha sigillato il patto?
How did it seal the pact?Allah ha sigillato i loro cuori ed essi non sanno.
Allah hath sealed their hearts so that they know not.Jar-Jar ha sigillato il mio casco con il suo…- Sono qui.
Yesa.- I'm here. Jar Jar sealed my helmet with his.L'esercito ha sigillato la zona, cercato di contenere.
The army have sealed off the East End to try and contain the virus.Sì, ma lui ha sigillato tutti gli accessi alla sala macchine quattro.
Yeah, but he's sealed off all access to engine room four.La polizia ha sigillato la casa, e ha sequestrato la mia macchina.
The police closed off the house, and impounded my car.Intrappolato ha sigillato la sua sconfitta e distruzione sulla croce.
Thus trapped in humanity he sealed his defeat and destruction.Chi è che ci ha sigillato in Cristo per il giorno della redenzione?
Who is it that has sealed us in Christ for the day of redemption?Nel processo, ha sigillato il dominio di Apple nel mercato tablet impennata.
In the process, it has sealed Apple's dominance of the surging tablet market.La polizia ha sigillato l'edificio della UCN e sta cercando nei dintorni.
The police has sealed off the UCN building and is searching the nearby surroundings.La Destiny ha sigillato questo compartimento, dovreste annullare il blocco della porta.
Destiny's locked down this compartment. I need you to override the door.Proprio là ha sigillato sull'impianto insieme con"serpente" e ha fatto il protocollo.
Right there sealed up plant together with"snake" and made the protocol.
